Manuais de utilizador para Zanussi ZAV6040XBA

índice analítico

• Inhaltsverzeichnis

  2
• Sicherheitsinformationen

  2
  • Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen

    2
  • Allgemeine Sicherheit

    3
• Sicherheitsanweisungen

  3
  • Montage

    3
  • Elektrischer Anschluss

    3
  • Gebrauch

    4
  • Reinigung und Pflege

    5
  • Entsorgung

    5
  • Service

    5
• Gerätebeschreibung

  6
  • Kochfeldanordnung

    6
  • Restwärmeanzeige

    6
• Täglicher Gebrauch

  6
  • Korrekter Gebrauch des Kochfeldes

    6
• Tipps und Hinweise

  6
  • Kochgeschirr

    6
• Reinigung und Pflege

  7
  • Allgemeine Informationen

    7
  • Reinigen des Kochfelds

    7
• Fehlersuche

  7
  • Was tun, wenn ...

    7
  • Wenn Sie das Problem nicht lösen können...

    7
• Montage

  8
  • Vor der Montage

    8
  • Einbau-Kochfelder

    8
  • Montage

    8
• Technische Daten

  9
  • Typenschild

    9
  • Technische Daten der Kochzonen

    9
• Energieeffizienz

  9
  • Produktinformationen gemäß EU 66/2014

    9
  • Energie sparen

    10
• Contenido

  11
• Información sobre seguridad

  11
  • Seguridad de niños y personas vulnerables

    11
  • Instrucciones generales de seguridad

    12
• Instrucciones de seguridad

  12
  • Instalación

    12
  • Conexión eléctrica

    12
  • Uso del aparato

    13
  • Mantenimiento y limpieza

    14
  • Eliminación

    14
  • Asistencia

    14
• Descripción del producto

  14
  • Disposición de las zonas de cocción

    14
  • Indicador de calor residual

    15
• Uso diario

  15
  • Uso de la placa

    15
• Consejos

  15
  • Utensilios de cocina

    15
• Mantenimiento y limpieza

  15
  • Información general

    15
  • Limpieza de la placa

    15
• Solución de problemas

  15
  • Qué hacer si...

    16
  • Si no encuentra una solución...

    16
• Instalación

  16
  • Antes de la instalación

    16
  • Placas empotradas

    16
  • Montaje

    17
• Información técnica

  17
  • Placa de características

    17
  • Especificaciones de las zonas de cocción

    18
• Eficacia energética

  18
  • Información de producto según EU 66/2014

    18
  • Ahorro de energía

    18