Manuale UtenteSommarioAyuda rápida8Introducción: su smartphone8Cómo usar: los 10 temas principales23Sugerencias: las 10 principales26Personalización: los 10 temas principales35Resolución de problemas: los 10 temas principales38Sugerencias y atajos43Sugerencias: realizar tareas rápidamente43Sugerencias: prolongar la vida de la batería44Sugerencias: buscar aplicaciones45Sugerencias: liberar espacio para almacenar música, imágenes, vídeos y archivos45Sugerencias: actualizar el software46Sugerencias: proteger la información47Sugerencias: gestionar los indicadores48Atajos del teléfono48Atajos de los mensajes49Atajos para archivos y datos adjuntos50Atajos de escritura51Atajos para funciones multimedia52Atajos del navegador53Atajos del calendario54Atajos de búsqueda55Atajos de los mapas55Resolución de problemas: atajos56Teléfono57Cómo usar: teléfono57Resolución de problemas: teléfono73Comandos de voz76Cómo usar: comandos de voz76Resolución de problemas: comandos de voz78Mensajes79Cómo: Mensajes79Correo electrónico84Mensajes de texto103Mensajes PIN111Archivos adjuntos114Opciones de seguridad para mensajes117Archivos y datos adjuntos133Cómo usar: archivos133Resolución de problemas: archivos139Multimedia141Cómo: Multimedia141Música147Vídeos150Videocámara152Cámara155Imágenes160Notas de voz164Melodías de llamada, sonidos y alertas167Cómo usar: melodías de llamada, sonidos y alertas167Resolución de problemas: melodías de llamada, sonidos y alertas170Navegador171Cómo usar: navegador171Resolución de problemas: navegador183Calendario185Cómo usar: calendario185Resolución de problemas: calendario193Contactos195Cómo usar: contactos195Resolución de problemas: contactos202Reloj203Cómo usar: reloj203Resolución de problemas: reloj206Tareas y notas207Crear una tarea o una nota207Enviar una tarea o una nota207Cambiar o eliminar una tarea o una nota207Cambiar el estado de una tarea207Ocultar las tareas completadas208Ver las tareas del calendario208Sincronizar tareas y notas208Acerca de las categorías210Clasificar un contacto, tarea o nota en una categoría210Crear una categoría para contactos, tareas o notas211Desactivar la solicitud de confirmación que aparece antes de eliminar elementos211Escritura212Cómo usar: escritura212Resolución de problemas: escritura218Teclado219Cómo usar: teclado219Resolución de problemas: teclado220Idioma221Cómo usar: idioma221Resolución de problemas: idiomas222Pantalla223Cómo usar: pantalla223Resolución de problemas: pantalla226Tecnología GPS228Cómo usar: tecnología GPS228Resolución de problemas: tecnología GPS229Mapas231Cómo usar: mapas231Resolución de problemas: mapas235Aplicaciones237Cómo usar: aplicaciones237Resolución de problemas: aplicaciones239BlackBerry Device Software243Cómo usar: BlackBerry Device Software243Resolución de problemas: BlackBerry Device Software246Gestionar conexiones248Red móvil248Tecnología Wi-Fi255Tecnología Bluetooth265Cómo usar: tecnología Bluetooth265Resolución de problemas: tecnología Bluetooth272Tecnología NFC275Cómo usar: tecnología NFC275Resolución de problemas: tecnología NFC278Accesorios inteligentes279Acerca de la aplicación Accesorios inteligentes279Configurar una nueva base279Cambiar un perfil de base279Eliminar un perfil de base guardado280Alimentación y batería281Cómo usar: encendido y batería281Espacio de almacenamiento y tarjetas de memoria283Procedimiento: espacio de almacenamiento y tarjetas de memoria283Sugerencias: espacio de almacenamiento y tarjetas de memoria287Resolución de problemas: espacio de almacenamiento y tarjetas de memoria288Buscar289Cómo usar: búsquedas289Resolución de problemas: buscar292Tarjeta SIM293Cómo usar: tarjeta SIM293Seguridad296Cómo usar: seguridad296Resolución de problemas: seguridad328Libros de servicios e informes de diagnóstico330Aceptar, eliminar o restaurar un libro de servicios330Ejecutar un informe de diagnóstico330Visualizar, enviar o eliminar un informe de diagnóstico330Establecer un destinatario predeterminado para los informes de diagnóstico331No puedo ejecutar o enviar un informe de diagnóstico331Buscar el número de modelo del smartphone y la versión de BlackBerry Device Software331Sincronización333Cómo usar: sincronización333Resolución de problemas: sincronización336Opciones de accesibilidad338Cómo usar: opciones de accesibilidad338Calculadora343Utilizar la calculadora343Convertir una medida343Glosario344Aviso legal349Dimensioni: 15,8 MBPagine: 353Language: EspañolApri il manuale