Manuel D’UtilisationTable des matières1. Instrucciones Importantes de Seguridad21. Instructions Importantes en Matière de Securité21. Important Safety Instructions32. Instalación32.1 Requerimientos de Instalación32.2 Requerimientos Eléctricos32. Installation42.1 Installation Requirements42.2 Electrical Requirements42.3 Instrucciones de Instalación42.4 Antes de conectar su Refrigerador42. Installation42.1 Emplacement42.2 Raccordement électrique42.3 Installation Instructions52.4 Before First Use53. Características del Refrigerador y del Congelador52.3 Changement du sens dʼouverture des portes52.4 Avant de brancher votre réfrigérateur53. Features of the Refrigerator and the Freezer63.1 Regulación de la Temperatura63.2 Panel de control (No Frost)63. Description du Réfrigérateur et du Congélateur63.1 Temperature Regulation73.2 Control Panel (No Frost)73.3 Funciones73.1 Comment régler la température73.2 Panneau de Commande (No Frost)73.3 Functions84. Operación del Refrigerador84.1 Sistema Multifresh83.3 Fonctions84. Operation of the Refrigerator94.1 Multifresh System94.2 Sistema Double Fresh94.3 Bio Filter94. Fonctionnement du Réfrigérateur94.1 Système Multifresh94.2 Double Fresh System104.3 Bio Filter104.4 Ruidos normales en el Refrigerador104.2 Système Double Fresh104.3 Bio Filter104.4 Normal Refrigerator Noises115. Operación del Congelador115.1 Elaboración de cubitos de hielo115.2 Desescarche115.3 Descongelación de alimentos114.4 Bruits normaux du Réfrigérateur115. Operation of the Freezer125.1 Ice Making125.2 Defrosting125.3 Defrosting Food126. Mantenimiento y Limpieza125. Fonctionnement du Congélateur125.1 Fabrication de glaçons125.2 Dégivrage125.3 Décongelation des aliments126. Care and Cleaning137. Solución de Problemas136. Nettoyage et entretien137. Troubleshooting147. Solution aux problèmes148. Servicio al Cliente158. Service Clientèle158. Customer Service169. Garantía169. Garantie du Produit169. Product Warranty17Taille: 750 koPages: 56Languages: English, Español, FrançaisOuvrir le manuel
Mode D'EmploiTable des matières1. Important Safety Instructions32. Installation42.1 Installation Requirements42.2 Electrical Requirements42.3 Installation Instructions52.4 Before First Use53. Features of the Refrigerator and the Freezer63.1 Temperature Regulation73.2 Control Panel (No Frost)73.3 Functions84. Operation of the Refrigerator94.1 Multifresh System94.2 Double Fresh System104.3 Bio Filter104.4 Normal Refrigerator Noises115. Operation of the Freezer125.1 Ice Making125.2 Defrosting125.3 Defrosting Food126. Care and Cleaning137. Troubleshooting148. Customer Service169. Product Warranty171. Instrucciones Importantes de Seguridad22. Instalación32.1 Requerimientos de Instalación32.2 Requerimientos Eléctricos32.3 Instrucciones de Instalación42.4 Antes de conectar su Refrigerador43. Características del Refrigerador y del Congelador53.1 Regulación de la Temperatura63.2 Panel de control (No Frost)63.3 Funciones74. Operación del Refrigerador84.1 Sistema Multifresh84.2 Sistema Double Fresh94.3 Bio Filter94.4 Ruidos normales en el Refrigerador105. Operación del Congelador115.1 Elaboración de cubitos de hielo115.2 Desescarche115.3 Descongelación de alimentos116. Mantenimiento y Limpieza127. Solución de Problemas138. Servicio al Cliente159. Garantía161. Instructions Importantes en Matière de Securité22. Installation42.1 Emplacement42.2 Raccordement électrique42.3 Changement du sens dʼouverture des portes52.4 Avant de brancher votre réfrigérateur53. Description du Réfrigérateur et du Congélateur63.1 Comment régler la température73.2 Panneau de Commande (No Frost)73.3 Fonctions84. Fonctionnement du Réfrigérateur94.1 Système Multifresh94.2 Système Double Fresh104.3 Bio Filter104.4 Bruits normaux du Réfrigérateur115. Fonctionnement du Congélateur125.1 Fabrication de glaçons125.2 Dégivrage125.3 Décongelation des aliments126. Nettoyage et entretien137. Solution aux problèmes148. Service Clientèle159. Garantie du Produit16Taille: 770 koPages: 56Languages: English, Español, FrançaisOuvrir le manuel
