Zanussi ZFU27500XA User Manuals

Zanussi

User Manual (Dansk, Suomi, Norsk, ...)User Manual (Dansk, Suomi, Norsk, ...)User Manual (Dansk, Suomi, Norsk, ...)

User Manual

Table of Contents

Indholdsfortegnelse
2
Om sikkerhed
2
- Sikkerhed for børn og andre udsatte personer
  2
- Generelt om sikkerhed
  2
Sikkerhedsanvisninger
3
- Installation
  3
- Tilslutning, el
  3
- Brug
  4
- Vedligeholdelse og rengøring
  4
- Bortskaffelse
  4
Produktbeskrivelse
5
- Produktoversigt
  5
Betjening
5
- Betjeningspanel
  5
- Aktivering
  6
- Deaktivering
  6
- Indstilling af temperatur
  6
- Alarm for for høj temperatur
  6
Daglig brug
6
- Første gang, apparatet tændes
  6
- Opbevaring af frosne madvarer
  6
- Nedfrysning af friske madvarer
  6
- Optøning
  7
- Udtagning af fryserens frysekurve
  7
Vedligeholdelse og rengøring
7
- Regelmæssig rengøring
  7
- Afrimning af fryseren
  7
- Pause i brug
  8
Råd og tip
8
- Normale driftslyde
  8
- Energisparetips
  8
- Råd om frysning
  8
- Tips om opbevaring af frostvarer
  9
Fejlfinding
9
- Hvis noget går galt...
  9
- Lukning af døren
  10
Installation
10
- Opstilling
  10
- Placering
  11
- Tilslutning, el
  11
- Nivellering
  11
- Bageste afstandsstykker
  11
- Vending af dør
  12
Teknisk information
13
- Tekniske data
  13
Sisältö
14
Turvallisuustiedot
14
- Lasten ja taitamattomien henkilöiden turvallisuus
  14
- Yleiset turvallisuusohjeet
  14
Turvallisuusohjeet
15
- Asennus
  15
- Sähköliitäntä
  15
- Käyttö
  15
- Hoito ja puhdistus
  16
- Hävittäminen
  16
Laitteen kuvaus
17
- Laitteen kuvaus
  17
Käyttö
17
- Käyttöpaneeli
  17
- Laitteen käynnistäminen
  18
- Laitteen kytkeminen pois toiminnasta
  18
- Lämpötilan säätäminen
  18
- Korkean lämpötilan hälytys
  18
Päivittäinen käyttö
18
- Ensimmäinen käynnistäminen
  18
- Pakasteiden säilyttäminen
  18
- Tuoreiden elintarvikkeiden pakastaminen
  19
- Sulatus
  19
- Pakastuslaatikoiden poistaminen pakastimesta
  19
Hoito ja puhdistus
19
- Säännöllinen puhdistus
  19
- Pakastimen sulattaminen
  19
- Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan
  20
Vihjeitä ja neuvoja
20
- Normaalin toiminnan äänet
  20
- Energiansäästövinkkejä
  20
- Pakastusohjeita
  20
- Pakasteiden säilytysohjeita
  21
Vianmääritys
21
- Käyttöhäiriöt
  21
- Oven sulkeminen
  22
Asennus
22
- Sijoittaminen
  22
- Sijainti
  23
- Sähköliitäntä
  23
- Tasapainotus
  23
- Takaosan välikappaleet
  24
- Oven kätisyyden vaihtaminen
  24
Tekniset tiedot
25
- Tekniset tiedot
  25
Innhold
26
Sikkerhetsinformasjon
26
- Sikkerhet for barn og sårbare personer
  26
- Generelt om sikkerhet
  26
Sikkerhetsanvisninger
27
- Montering
  27
- Elektrisk tilkopling
  27
- Bruk
  27
- Stell og rengjøring
  28
- Avfallsbehandling
  28
Produktbeskrivelse
29
- Produktoversikt
  29
Bruk
29
- Betjeningspanel
  29
- Slå på
  30
- Slå av
  30
- Regulere temperaturen
  30
- Alarm ved høy temperatur
  30
Daglig bruk
30
- Opprinnelig strøm på
  30
- Oppbevaring av frosne matvarer
  30
- Frysing av fersk mat
  30
- Tining
  31
- Fjerne frysekurver fra fryseren
  31
Stell og rengjøring
31
- Regelmessig rengjøring
  31
- Avriming av fryseren
  31
- Perioder uten bruk
  32
Råd og tips
32
- Normale driftslyder
  32
- Tips til energisparing
  32
- Tips til frysing
  32
- Tips til oppbevaring av frosne matvarer
  33
Feilsøking
33
- Hva må gjøres, hvis ...
  33
- Lukke døren
  34
Montering
34
- Plassering
  34
- Lokalitet
  35
- Elektrisk tilkopling
  35
- Sette produktet i vater
  35
- Avstandsstykker bak
  35
- Omhengsling av døren
  36
Tekniske data
37
- Tekniske data
  37
Innehåll
38
Säkerhetsinformation
38
- Säkerhet för barn och handikappade
  38
- Allmän säkerhet
  38
Säkerhetsföreskrifter
39
- Installation
  39
- Elektrisk anslutning
  39
- Använd
  40
- Skötsel och rengöring
  40
- Avfallshantering
  40
Produktbeskrivning
41
- Produktöversikt
  41
Användning
41
- Kontrollpanelen
  41
- Slå på
  42
- Stänga av
  42
- Temperaturreglering
  42
- Larm vid för hög temperatur
  42
Daglig användning
42
- Initial ström på
  42
- Förvaring av fryst mat
  42
- Frysa färskvaror
  42
- Upptining
  43
- Borttagning av fryslådor från frysen
  43
Skötsel och rengöring
43
- Regelbunden rengöring
  43
- Avfrostning av frysen
  43
- Långa uppehåll
  44
Råd och tips
44
- Normala driftljud
  44
- Tips för energibesparing
  44
- Tips för infrysning
  44
- Tips för förvaring av fryst mat
  45
Felsökning
45
- Om produkten inte fungerar...
  45
- Stängning av dörren
  46
Installation
46
- Placering
  46
- Plats
  47
- Elektrisk anslutning
  47
- Justering av höjd
  47
- Bakre distanshållare
  47
- Omhängning av dörr
  48
Teknisk information
49
- Tekniska data
  49

Size:

683 KB
Pages:

52
Languages:

Dansk, Suomi, Norsk, Svenska

User Manual

Table of Contents

Indholdsfortegnelse
2
Om sikkerhed
2
- Sikkerhed for børn og andre udsatte personer
  2
- Generelt om sikkerhed
  2
Sikkerhedsanvisninger
3
- Installation
  3
- Tilslutning, el
  3
- Brug
  4
- Vedligeholdelse og rengøring
  4
- Bortskaffelse
  4
Produktbeskrivelse
5
- Produktoversigt
  5
Betjening
5
- Betjeningspanel
  5
- Aktivering
  6
- Deaktivering
  6
- Indstilling af temperatur
  6
- Alarm for for høj temperatur
  6
Daglig brug
6
- Første gang, apparatet tændes
  6
- Opbevaring af frosne madvarer
  6
- Nedfrysning af friske madvarer
  6
- Optøning
  7
- Udtagning af fryserens frysekurve
  7
Vedligeholdelse og rengøring
7
- Regelmæssig rengøring
  7
- Afrimning af fryseren
  7
- Pause i brug
  8
Råd og tip
8
- Normale driftslyde
  8
- Energisparetips
  8
- Råd om frysning
  8
- Tips om opbevaring af frostvarer
  9
Fejlfinding
9
- Hvis noget går galt...
  9
- Lukning af døren
  10
Installation
10
- Opstilling
  10
- Placering
  11
- Tilslutning, el
  11
- Nivellering
  11
- Bageste afstandsstykker
  11
- Vending af dør
  12
Teknisk information
13
- Tekniske data
  13
Sisältö
14
Turvallisuustiedot
14
- Lasten ja taitamattomien henkilöiden turvallisuus
  14
- Yleiset turvallisuusohjeet
  14
Turvallisuusohjeet
15
- Asennus
  15
- Sähköliitäntä
  15
- Käyttö
  15
- Hoito ja puhdistus
  16
- Hävittäminen
  16
Laitteen kuvaus
17
- Laitteen kuvaus
  17
Käyttö
17
- Käyttöpaneeli
  17
- Laitteen käynnistäminen
  18
- Laitteen kytkeminen pois toiminnasta
  18
- Lämpötilan säätäminen
  18
- Korkean lämpötilan hälytys
  18
Päivittäinen käyttö
18
- Ensimmäinen käynnistäminen
  18
- Pakasteiden säilyttäminen
  18
- Tuoreiden elintarvikkeiden pakastaminen
  19
- Sulatus
  19
- Pakastuslaatikoiden poistaminen pakastimesta
  19
Hoito ja puhdistus
19
- Säännöllinen puhdistus
  19
- Pakastimen sulattaminen
  19
- Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan
  20
Vihjeitä ja neuvoja
20
- Normaalin toiminnan äänet
  20
- Energiansäästövinkkejä
  20
- Pakastusohjeita
  20
- Pakasteiden säilytysohjeita
  21
Vianmääritys
21
- Käyttöhäiriöt
  21
- Oven sulkeminen
  22
Asennus
22
- Sijoittaminen
  22
- Sijainti
  23
- Sähköliitäntä
  23
- Tasapainotus
  23
- Takaosan välikappaleet
  24
- Oven kätisyyden vaihtaminen
  24
Tekniset tiedot
25
- Tekniset tiedot
  25
Innhold
26
Sikkerhetsinformasjon
26
- Sikkerhet for barn og sårbare personer
  26
- Generelt om sikkerhet
  26
Sikkerhetsanvisninger
27
- Montering
  27
- Elektrisk tilkopling
  27
- Bruk
  27
- Stell og rengjøring
  28
- Avfallsbehandling
  28
Produktbeskrivelse
29
- Produktoversikt
  29
Bruk
29
- Betjeningspanel
  29
- Slå på
  30
- Slå av
  30
- Regulere temperaturen
  30
- Alarm ved høy temperatur
  30
Daglig bruk
30
- Opprinnelig strøm på
  30
- Oppbevaring av frosne matvarer
  30
- Frysing av fersk mat
  30
- Tining
  31
- Fjerne frysekurver fra fryseren
  31
Stell og rengjøring
31
- Regelmessig rengjøring
  31
- Avriming av fryseren
  31
- Perioder uten bruk
  32
Råd og tips
32
- Normale driftslyder
  32
- Tips til energisparing
  32
- Tips til frysing
  32
- Tips til oppbevaring av frosne matvarer
  33
Feilsøking
33
- Hva må gjøres, hvis ...
  33
- Lukke døren
  34
Montering
34
- Plassering
  34
- Lokalitet
  35
- Elektrisk tilkopling
  35
- Sette produktet i vater
  35
- Avstandsstykker bak
  35
- Omhengsling av døren
  36
Tekniske data
37
- Tekniske data
  37
Innehåll
38
Säkerhetsinformation
38
- Säkerhet för barn och handikappade
  38
- Allmän säkerhet
  38
Säkerhetsföreskrifter
39
- Installation
  39
- Elektrisk anslutning
  39
- Använd
  40
- Skötsel och rengöring
  40
- Avfallshantering
  40
Produktbeskrivning
41
- Produktöversikt
  41
Användning
41
- Kontrollpanelen
  41
- Slå på
  42
- Stänga av
  42
- Temperaturreglering
  42
- Larm vid för hög temperatur
  42
Daglig användning
42
- Initial ström på
  42
- Förvaring av fryst mat
  42
- Frysa färskvaror
  42
- Upptining
  43
- Borttagning av fryslådor från frysen
  43
Skötsel och rengöring
43
- Regelbunden rengöring
  43
- Avfrostning av frysen
  43
- Långa uppehåll
  44
Råd och tips
44
- Normala driftljud
  44
- Tips för energibesparing
  44
- Tips för infrysning
  44
- Tips för förvaring av fryst mat
  45
Felsökning
45
- Om produkten inte fungerar...
  45
- Stängning av dörren
  46
Installation
46
- Placering
  46
- Plats
  47
- Elektrisk anslutning
  47
- Justering av höjd
  47
- Bakre distanshållare
  47
- Omhängning av dörr
  48
Teknisk information
49
- Tekniska data
  49

Size:

683 KB
Pages:

52
Languages:

Dansk, Suomi, Norsk, Svenska

User Manual

Size:

3.14 MB
Pages:

48
Languages:

Dansk, Suomi, Norsk, Svenska