User ManualTable of ContentsTable of Contents2Table des matières2Cooktop Safety2Parts and Features - Touch-Activated Controls4Cooktop Controls - Touch-Activated Controls5Dual/Triple Element6All Off/Lock6Keep Warm7Parts and Features - Knob Controls7Cooktop Controls - Knob Controls8Dual/Triple-Circuit Element9Bridge Element9Warm Zone Element10ACCUSIMMER® Feature10Cooktop Use10Ceramic Glass10Home Canning11Cookware11Cooktop Care12General Cleaning12Troubleshooting12Assistance or Service13In the U.S.A.13Accessories14In Canada14Whirlpool Corporation Major Appliance Warranty14Sécurité de la table de cuisson16Pièces et caractéristiques – commandes tactiles18Commandes de la table de cuisson – commandes tactiles19Éléments double/triple20Arrêt/verrouillage total21Maintien au chaud21Pièces et caractéristiques – commandes à bouton rotatifs22Commandes de la table de cuisson – commandes à boutons rotatifs23Élément à double/triple circuit24Élément de liaison25Élément de zone de maintien au chaud25Caractéristique ACCUSIMMER®26Utilisation de la table de cuisson26Vitrocéramique26Préparation de conserves à la maison27Ustensiles de cuisson27Entretien de la table de cuisson28Nettoyage général28Dépannage29Assistance ou service30Accessoires30Au Canada30Garantie de gros appareil ménager WhirlpoolCorporation31Size: 670 KBPages: 32Languages: English, FrançaisOpen manual
Owner's ManualTable of ContentsTable of Contents/Table des matières2COOKTOP SAFETY2TOUCH-ACTIVATED CONTROLS4TOUCH-ACTIVATED CONTROLS5PARTS AND FEATURES - KNOB CONTROLS8COOKTOP CONTROLS - KNOB CONTROLS9Bridge Element10COOKTOP USE11COOKTOP CARE13TROUBLESHOOTING14ASSISTANCE OR SERVICE15WARRANTY16Purchase date16SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON17COMMANDES TACTILES19COMMANDES TACTILES20Éléments double/triple21Arrêt/verrouillage total22Maintien au chaud22COMMANDES À BOUTON ROTATIF23COMMANDES À BOUTONS ROTATIFS24Élément à double/triple circuit25Élément de liaison26Élément de zone de maintien au chaud26Caractéristique ACCUSIMMER®27UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON27Vitrocéramique27Préparation de conserves à la maison28Ustensiles de cuisson28ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON29Nettoyage général29DÉPANNAGE30ASSISTANCE OU SERVICE31Au Canada31GARANTIE31Size: 854 KBPages: 32Languages: English, FrançaisOpen manual
