Data Sheet (BS-100XIP)Table of Contents1. Einführung42. Bestimmungsgemäße Verwendung53. Bedienelemente64. Zeichenerklärung75. Sicherheitshinweise76. Lieferumfang97. Batterien einlegen / wechseln98. Kamera anschließen109. Grundfunktionen1010. Wartung und Reinigung1111. Entsorgung1112. Technische Daten1213. Passendes Zubehör131. Introduction152. Intended use163. Operating elements174. Symbol explanation185. Safety instructions186. Delivery content207. Inserting / replacing batteries208. Connecting camera219. Basic functions2110. Maintenance and cleaning2211. Disposal2212. Technical data2313. Matching accessories241. Introduction262. Utilisation prévue273. Eléments de fonctionnement284. Explication des symboles295. Consignes de sécurité296. Contenu d’emballage317. Insertion/remplacement des piles318. Connexion de la caméra329. Fonctions de base3210. Entretien et nettoyage3311. Elimination des déchets3312. Données techniques3413. Accessoires compatibles351. Inleiding372. Bedoeld gebruik383. Bedieningselementen394. Uitleg van symbolen405. Veiligheidsinstructies406. Leveringsomvang427. Plaatsen/vervangen van de batterijen428. Camera aansluiten439. Basisfuncties4310. Onderhoud en reiniging4411. Verwijdering4412. Technische gegevens4513. Passende accessoires46Size: 621 KBPages: 48Languages: Deutsch, English, Français, NederlandsOpen manual