User ManualTable of ContentsIntrodução4Acessórios4Painel Superior5Painel posterior6Ligar o Cabo de Alimentação (Apenas nos modelos WAM750, WAM751)9Instalar o Suporte (Apenas nos modelos WAM750, WAM751)10Retirar o Suporte (Apenas nos modelos WAM750, WAM751)11Instalação na Parede (Apenas nos modelos WAM750, WAM751)12Ligar o núcleo de ferrite toroidal ao cabo de alimentação do M7 (Apenas nos modelos WAM750, WAM751)13Enrolar o cabo de alimentação à volta do núcleo de ferrite toroidal13Instalar o suporte14Instalação na parede14Modo Em espera15Repor o seu produto15Ligar à rede Wi-Fi.16Preparar a ligação16Instalar a Aplicação Samsung Multiroom App16Aceder à Aplicação Samsung Multiroom16Ligar à rede Wi-Fi17Ligar à rede Wi-Fi automaticamente (Android/iOS)17Ligar à rede Wi-Fi manualmente (Android)19Ligar à rede Wi-Fi manualmente (iOS)21Ligar a um HUB (Não Incluído)24Adicionar um HUB27Adicionar mais colunas28Ligar com a função de Bluetooth30Ligar a dispositivos Bluetooth30Ligar com a função NFC (Apenas nos modelos WAM750, WAM751, WAM550, WAM551)31Ligar a AUX IN (Apenas nos modelos WAM750, WAM751)32Utilizar a Aplicação Samsung Multiroom33A aplicação em resumo33Reproduzir música34Reproduzir um ficheiro de música armazenado no ficheiro inteligente34Pode ouvir música através da coluna externa35Ouvir transmissões de música36Ouvir rádio na Internet37Seguir uma estação38Definir as predefinições39Ligar um televisor à coluna40Ligar ao televisor por bluetooth (TV SoundConnect)40Ligar ao televisor através da rede Wi-Fi.42Ouvir música de outros dispositivos na rede42Utilizar o menu de reprodução43Ajustar equalizador e DRC44Gerir uma lista45Gerir uma lista de reprodução47Utilizar o menu de Definições50Adicionar Coluna50Guia51Serviços51Modo de colunas52Definições do Dispositivo52Relógio55Suporte57Informação57Ligar vários produtos58Definir Grupos58Definir o Modo de Som Surround60Utilizar funções diversas62Reproduzir Conteúdo Multimédia Guardado num PC62Samsung Link62Wireless Audio - Multiroom for Desktop63Apêndice65Resolução de problemas65Aviso de Licença de Open Source67Licenças67Especificações68Declarações de Conformidade Regulamentar71Aviso71CUIDADO71CUIDADO71Ligar a Ficha de Alimentação da Unidade (apenas para o Reino Unido)72Instruções de segurança importantes72Cuidados de Segurança73Cuidados com o Cabo de Alimentação73Cuidados a Ter na Instalação74Cuidados de Utilização74Cuidados de Limpeza75Informações Adicionais75Sobre NFC (Apenas nos modelos WAM750, WAM751, WAM550, WAM551) - Android75Sobre a Ligação à Rede76Dispositivos compatíveis76Copyright76Size: 35.7 MBPages: 80Language: PortuguêsOpen manual
User ManualTable of ContentsΈναρξη χρήσης4Πρόσθετα εξαρτήματα4Επάνω πλαίσιο5Πίσω όψη6Σύνδεση του καλωδίου ρεύματος (Μόνο για τα μοντέλα WAM750, WAM751)9Σύνδεση του καλύμματος-βάσης (Μόνο για τα μοντέλα WAM750, WAM751)10Αφαίρεση του Καλύμματος-βάσης (Μόνο για τα μοντέλα WAM750, WAM751)11Τοποθέτηση σε Τοίχο (Μόνο για τα μοντέλα WAM750, WAM751)12Προσαρμογή του σπειροειδή πυρήνα φερρίτη στο καλώδιο ρεύματος του M7 (Μόνο για τα μοντέλα WAM750, WAM751)13Δημιουργία βρόχου του καλωδίου ρεύματος γύρω από το σπειροειδή πυρήνα φερρίτη13Σύνδεση του στηρίγματος14Εγκατάσταση σε τοίχο14Τρόπος λειτουργίας αναμονής.15Επαναφορά του προϊόντος15Σύνδεση στο δίκτυο Wi-Fi16Προετοιμασία της σύνδεσης16Εγκατάσταση της εφαρμογής Samsung Multiroom16Προσπέλαση της εφαρμογής Samsung Multiroom16Σύνδεση σε δίκτυο Wi-Fi17Αυτόματη σύνδεση σε δίκτυο Wi-Fi (Android/iOS)17Μη αυτόματη σύνδεση σε δίκτυο Wi-Fi (Android)19Μη αυτόματη σύνδεση σε δίκτυο Wi-Fi (iOS)21Σύνδεση με διανομέα (δεν περιλαμβάνεται)24Προσθήκη διανομέα27Προσθήκη επιπλέον ηχείων28Σύνδεση μέσω της λειτουργίας Bluetooth30Σύνδεση με συσκευές Bluetooth30Σύνδεση με λειτουργία NFC (Μόνο για τα μοντέλα WAM750, WAM751, WAM550, WAM551) - Android31Σύνδεση στο AUX IN32Χρήση της εφαρμογής Samsung Multiroom33Η εφαρμογή με μια ματιά33Αναπαραγωγή μουσικής34Αναπαραγωγή αρχείου μουσικής που είναι αποθηκευμένο στη συσκευή smart34Ακρόαση μουσικής από το ηχείο του τηλεφώνου35Ακρόαση ροής μουσικής36Ακρόαση διαδικτυακού ραδιοφώνου37Παρακολούθηση σταθμού38Ρύθμιση προεπιλογών39Σύνδεση τηλεόρασης με το ηχείο40Σύνδεση με τηλεόραση μέσω Bluetooth (TV SoundConnect)40Σύνδεση με τηλεόραση μέσω δικτύου Wi-Fi42Ακρόαση μουσικής από άλλες συσκευές στο δίκτυο42Χρήση του μενού αναπαραγωγής43Προσαρμογή ισοσταθμιστή και DRC44Διαχείριση ουράς45Διαχείριση λίστας αναπαραγωγής47Χρήση του μενού ρυθμίσεων50Προσθήκη ηχείου50Οδηγός51Υπηρεσίες51Λειτουργία ηχείου52Ρυθμίσεις συσκευής52Ρολόι55Υποστήριξη57Πληροφορίες57Σύνδεση πολλαπλών προϊόντων58Ρύθμιση ομάδων58Ρύθμιση της λειτουργίας ήχου surround60Χρήση διάφορων λειτουργιών62Αναπαραγωγή περιεχομένου πολυμέσων που είναι αποθηκευμένο σε υπολογιστή62Samsung Link62Wireless Audio - Multiroom for Desktop63Παράρτημα65Αντιμετώπιση προβλημάτων65Ειδοποίηση για τις άδειες χρήσης λογισμικού ανοιχτού κώδικα67Άδειες χρήσης67Προδιαγραφές68Δηλώσεις ρυθμιστικής συμβατότητας71Προειδοποίηση71ΠΡΟΣΟΧΗ71ΠΡΟΣΟΧΗ71Σύνδεση καλωδίων του φις παροχής ρεύματος (μόνο για το Ηνωμένο Βασίλειο)72Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια72Προφυλαξεις Για Την Ασφαλεια73Προφυλάξεις για την παροχή ρεύματος73Προφυλάξεις κατά την τοποθέτηση74Προφυλάξεις κατά τη χρήση74Προφυλάξεις κατά τον καθαρισμό75Πρόσθετες πληροφορίες75Πληροφορίες για τη λειτουργία NFC (Μόνο για τα μοντέλα WAM750, WAM751, WAM550, WAM551) - Android75Σχετικά με τη σύνδεση δικτύου76Συμβατές συσκευές76Πνευματικά δικαιώματα76Size: 35.6 MBPages: 80Language: ΕλληνικάOpen manual
