User ManualTable of ContentsInformación de seguridad2Declaraciones de conformidad normativa2Advertencia2Declaración de IC: (para Canadá)2Instrucciones importantes de seguridad3Precauciones de seguridad4Precauciones con la fuente de alimentación4Precauciones en la instalación4Precauciones en el uso5Precauciones sobre la limpieza6Información adicional6Información sobre NFC (Solo Android)6Información sobre la conexión de red6Productos compatibles7Copyright7Información sobre M712Antes de empezar12Aspectos básicos sobre comunicación12Conexión básica12Cómo disfrutar del M713Introducción14Panel superior14Panel posterior15Accesorios16Accesorios disponibles (no incluidos)16Conexión de la alimentación17Conexión de la Tapa-soporte18Separación de la Tapa-soporte19Instalación en la pared20Colocación del núcleo de ferrita toroidal en el cable de alimentación de la M721Colocación del cable de alimentación alrededor del núcleo de ferrita toroidal21Modo de suspensión22Conexiones23Conexión con un concentrador (no incluido)23Conexión de la M7 a la red con un concentrador (no incluido)23Conexión sin un concentrador (no incluido)25Conexión de la M7 a su red con un cable LAN (para una sola M7)25Conexión de la M7 a su red a través de un método WPS (para un solo M7)27Conexión de la M7 a su red a través de un método Wi-Fi Setup (para un solo M7) - Para Android29Conexión de la M7 a su red a través de un método Wi-Fi Setup (para un solo M7) - Para iOS32Conexión con la función TV SoundConnect36Desconexión de TV SoundConnect37Conexión de la M7 a dispositivos Bluetooth38Desconexión de Bluetooth39Conexión con la función NFC - Para Android40Conexión al AUX IN41Desconexión de la conexión AUX42Adición de una M743Adición de una M7 adicional al concentrador conectado a una M743Adición de otra M7 y concentrador a una sola M7 en uso44Adición de un concentrador46Reubicación de la M746Funciones47Instalación de la App Samsung Multiroom47Acceso a Samsung Multiroom App47Utilización de la App Samsung Multiroom48Cambio de nombre de una M7 conectada48Cambio de la fuente de entrada48Cambio del orden de presentación de las M7 de la lista49Agrupación de las M750Reproducción de una canción51Clasificación de la canción51Creación de una lista de reproducción52Audición de una emisora de radio54Ajuste de Presets54Ajuste de las emisoras de radio predeterminadas en Speaker Preset56Búsqueda de emisoras de radio56Reproducción de música de proveedores de contenido57Reproducción de música desde el reproductor en la nube de Amazon57Reproducción de música desde un dispositivo seleccionado57Uso del menú Settings58Guía58Servicio59Config. de bocinas60Reloj63Asistencia técnica64Licencias de fuentes abiertas65Versión de App65Reinicio del producto66Reinicio de la M766Reinicio del concentrador (no incluido)66Apéndice67Solución de problemas67Aviso sobre licencia de código abierto69Licencias69Especificaciones70Size: 50 MBPages: 74Language: EspañolOpen manual
User ManualTable of ContentsSafety Information2Regulatory Compliance Statements2Warning2IC Statement: (for Canada)2Important Safety Instructions3Safety precautions4Power Supply Precautions4Installation Precautions4Usage Precautions5Cleaning Precautions6Additional Information6About NFC (Android only)6About the Network Connection6Compatible products7Copyright7Understanding Your M712Before you begin12Communication Basics12Basic Connection12How you can enjoy your M713Getting Started14Top Panel14Rear Panel15Accessories16Available Accessories (Not Included)16Connecting the Power Cable17Connecting the Cover-Stand18Separating the cover-stand19Installing on a wall20Attaching the toroidal ferrite core to the power cord of the M721Looping the power cable around the toroidal ferrite core21Sleep Mode22Connections23Connecting with a HUB (Not Included)23Connecting the M7(s) to Your Network with a HUB (Not Included)23Connecting without a HUB (Not Included)25Connecting the M7 to Your Network with a LAN Cable (For a Single M7)25Connecting the M7 to Your Network via the WPS Method (For a Single M7)27Connecting the M7 to Your Network via the Wi-Fi Setup Method (For a Single M7) - For Android29Connecting the M7 to Your Network via the Wi-Fi Setup Method (For a Single M7) - For iOS32Connecting with TV SoundConnect function36Disconnecting TV SoundConnect37Connecting the M7 to Bluetooth Devices38Disconnecting Bluetooth39Connecting with NFC function - For Android40Connecting to the AUX IN41Disconnecting AUX connection42Adding an M743Adding an extra M7 to a HUB that is connected to an M743Adding another M7 and Hub to a single M7 in use44Adding a HUB46Relocating the M746Functions47Installing the Samsung Multiroom App47Accessing the Samsung Multiroom App47Using the Samsung Multiroom App48Renaming a connected M748Switching the input source48Changing the sort order of listed M7s49Grouping M7s50Playing a Song51Sorting songs51Creating a Playlist52Listening to a radio station54Setting Presets54Setting the Default Radio Stations in Speaker Preset56Searching for a Radio Station56Playing music from content providers57Playing music from the Amazon cloud player57Playing music from a selected device57Using the Settings menu58Guide58Service59Speaker Settings60Clock63Support64Open source licenses65App Version65Reset your product66Resetting the M766Resetting the HUB (Not Included)66Appendix67Troubleshooting67Open Source License Notice69Specifications70Size: 50 MBPages: 74Language: EnglishOpen manual
