User ManualTable of ContentsTable Of Contents2Before Using the Product8Copyright8Cleaning9Storage9Safety Precautions10Symbols10Electricity and Safety11Installation12Operation14Preparations181.1 Checking the Contents181.1.1 Removing the Packaging181.1.2 Checking the Components191.2 Parts211.2.1 External sensor211.2.2 Reverse Side231.2.3 Remote Control251.2.4 Controlling more than one display product using an external sensor kit271.3 Before Installing the Product (Installation Guide)281.3.1 Ventilation281.3.2 Dimensions301.4 RS232C311.4.1 Cable Connection311.4.2 Connection341.4.3 Control Codes36Connecting and Using a Source Device452.1 Before Connecting452.1.1 Pre-connection Checkpoints452.2 Connecting and Using a PC462.2.1 Connecting to a PC462.2.2 Changing the Resolution482.3 Connecting an External Monitor502.4 Connecting to a Video Device512.4.1 Connection Using an HDMI-DVI Cable512.4.2 Connection Using an HDMI Cable522.4.3 Connecting to an Audio System522.5 Connecting the network box (Sold separately)532.5.1 MagicInfo532.6 Changing the Input source542.6.1 Source List54Using MDC553.1 Configuring Settings for Multi Control553.1.1 ID Setup553.1.2 ID Input553.1.3 MDC Connection553.1.4 Network Setting553.2 MDC Program Installation/Uninstallation563.2.1 Installation563.2.2 Uninstallation563.3 What is MDC?573.3.1 Connecting to MDC573.3.2 Connection Management593.3.3 Auto Set ID603.3.4 Cloning613.3.5 Command Retry623.3.6 Getting Started with MDC633.3.7 Main Screen Layout653.3.8 Menus663.3.9 Screen Adjustment673.3.10 Sound Adjustment713.3.11 System Setup723.3.12 Tool Settings803.3.13 Other Functions823.3.14 Troubleshooting Guide87Screen Adjustment894.1 Source List894.2 Edit Name904.3 Source AutoSwitch Settings91Screen Adjustment925.1 Mode925.1.1 If the input source is DVI or DP925.1.2 If the input source is HDMI925.2 Custom935.2.1 Contrast935.2.2 Brightness935.2.3 Sharpness935.2.4 Gamma935.2.5 Color945.2.6 Tint945.3 Color Tone955.3.1 If the input source is DVI or DisplayPort955.3.2 If the input source is HDMI955.4 Color Control965.5 Color Temp.965.6 Size975.6.1 If the input source is DVI or DisplayPort975.6.2 If the input source is HDMI985.6.3 Picture Sizes available by Input Source985.7 Digital NR995.8 HDMI Black Level995.9 Film Mode995.10 Dynamic Contrast995.11 Lamp Control1005.12 Picture Reset100Sound Adjustment1016.1 Mode1016.2 Custom1026.2.1 Bass1026.2.2 Treble1026.2.3 Balance1026.3 Auto Volume1036.4 SRS TS XT1036.5 Sound Reset103Setup1047.1 Language1047.2 Time1047.2.1 Clock Set1047.2.2 Sleep Timer1057.2.3 Timer1 / Timer2 / Timer31067.2.4 Holiday Management1077.3 Menu Transparency1077.4 Safety Lock1087.4.1 Change PIN1087.4.2 Lock1087.5 Energy Saving1097.6 Video Wall1097.6.1 Video Wall1097.6.2 Format1107.6.3 Horizontal1107.6.4 Vertical1117.6.5 Screen Position1117.7 Safety Screen1127.7.1 Pixel Shift1127.7.2 Timer1137.7.3 Bar1147.7.4 Eraser1147.7.5 Pixel1147.7.6 Side Gray1157.8 Resolution Select1157.9 Power On Adjustment1167.10 OSD Rotation1167.11 Advanced Settings1177.11.1 Fan & Temperature1177.11.2 Auto Power1197.11.3 Button Lock1197.11.4 User Auto Color1197.11.5 Standby Control1207.11.6 Lamp Schedule1217.11.7 OSD Display1217.11.8 Software Upgrade1227.12 Setup Reset1237.13 Reset All123Troubleshooting Guide1248.1 Requirements Before Contacting Samsung Customer Service Center1248.1.1 Testing the Product1248.1.2 Checking the Resolution and Frequency1248.1.3 Check the followings.1248.2 Q & A127Specifications1289.1 General1289.2 PowerSaver1309.3 Preset Timing Modes131Appendix133Contact SAMSUNG WORLDWIDE133Responsibility for the Pay Service (Cost to Customers)138Not a product defect138A Product damage caused by customer's fault138Others138Optimum Picture Quality and Afterimage Burn-in Prevention139Optimum Picture Quality139Prevention of Afterimage Burn-in140Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)142Correct disposal of batteries in this product142Terminology143Index145Size: 6.48 MBPages: 145Language: EnglishOpen manual
User ManualTable of ContentsTable des matières2Avant utilisation du produit8Copyright8Nettoyage9Stockage9Précautions de sécurité10Symboles10Électricité et sécurité11Installation12Fonctionnement14Préparatifs191.1 Vérification du contenu191.1.1 Retrait de l'emballage191.1.2 Vérification des composants201.2 Pièces221.2.1 Capteur externe221.2.2 Face arrière241.2.3 Télécommande261.2.4 Contrôle de plusieurs écrans à l'aide d'un kit de capteur externe281.3 Avant d'installer le produit (Guide d'installation)291.3.1 Ventilation291.3.2 Dimensions311.4 RS232C321.4.1 Connexion du câble321.4.2 Branchement351.4.3 Codes de contrôle37Connexion et utilisation d'un périphérique source472.1 Avant d'effectuer la connexion472.1.1 Points à vérifier avant la connexion472.2 Connexion et utilisation d'un ordinateur482.2.1 Connexion à un ordinateur482.2.2 Modification de la résolution502.3 Branchement à un moniteur externe532.4 Connexion à un périphérique vidéo542.4.1 Connexion à l'aide d'un câble HDMI-DVI542.4.2 Branchement par câble HDMI552.4.3 Branchement à un système audio562.5 Connexion du boîtier réseau (vendus séparément)572.5.1 MagicInfo572.6 Modification de la source d'entrée582.6.1 Liste Source58Utilisation de MDC593.1 Configuration des paramètres de Multi contrôle593.1.1 Conf. ID593.1.2 Entrée ID593.1.3 Connexion MDC593.1.4 Paramètre réseau593.2 Installation/Désinstallation du programme MDC603.2.1 Installation603.2.2 Désinstallation603.3 Qu'est-ce que MDC ?613.3.1 Connexion à MDC613.3.2 Gestion de la connexion633.3.3 Auto Set ID643.3.4 Clonage653.3.5 Nouvelle tentative de commande663.3.6 Premiers pas avec MDC673.3.7 Disposition de l'écran principal693.3.8 Menus703.3.9 Réglage de l'écran713.3.10 Réglage du son753.3.11 Configuration système763.3.12 Paramètres d'outil853.3.13 Autres fonctions873.3.14 Guide de dépannage92Réglage de l'écran944.1 Liste Source944.2 Modif. Nom954.3 Param. auto-commutation source96Réglage de l'écran975.1 Mode975.1.1 Si la source d'entrée est DVI ou DP975.1.2 Si la source d'entrée est HDMI985.2 Personnel995.2.1 Contraste995.2.2 Luminosité995.2.3 Netteté995.2.4 Gamma995.2.5 Couleur1005.2.6 Teinte1005.3 Nuance coul.1015.3.1 Si la source d'entrée est DVI ou Display Port1015.3.2 Si la source d'entrée est HDMI1015.4 Contrôle Couleur1025.5 Temp. Couleur1025.6 Taille1035.6.1 Si la source d'entrée est DVI ou Display Port1035.6.2 Si la source d'entrée est HDMI1045.6.3 Formats d'image disponibles selon la source d'entrée1045.7 NR numérique1055.8 Niveau noir HDMI1055.9 Mode Film1055.10 Contraste Dynam.1055.11 Cont. lampe1065.12 Réinitialisation image106Réglage du son1076.1 Mode1076.2 Personnel1086.2.1 Basse1086.2.2 Aigu1086.2.3 Balance1086.3 Volume auto1096.4 SRS TS XT1096.5 Réinitialisation son109Configuration1107.1 Langue1107.2 Horloge1107.2.1 Déf. horlo1117.2.2 Veille1117.2.3 Minuteur1 / Minuteur2 / Minuteur31127.2.4 Gestion des vacances1137.3 Transp. menus1137.4 Verrou1147.4.1 Modifier PIN1147.4.2 Verrouillage1147.5 Gain d’énergie1157.6 Mur d'images1157.6.1 Mur d'images1157.6.2 Format1167.6.3 Horizontale1167.6.4 Verticale1177.6.5 Position écran1187.7 Ecran de sécurité1197.7.1 Modif. Pixel1197.7.2 Programmateur1207.7.3 Barre1217.7.4 efface1217.7.5 Pixel1217.7.6 Gris de bord1227.8 Sélec. réso.1227.9 Régl. minut. ON1237.10 Rotation de l’OSD1237.11 Paramètres avancés1247.11.1 Ventil. et temp.1247.11.2 Alim auto1267.11.3 Bouton verrouillage1267.11.4 Couleur auto utilisateur1267.11.5 Contrôle veille1277.11.6 Programme lampe1287.11.7 Affichage OSD1287.11.8 Mise à niveau du logiciel1297.12 Config. réinit1317.13 Réinitialiser tout131Guide de dépannage1328.1 Exigences préalables à tout contact avec le service clientèle de Samsung1328.1.1 Test du produit1328.1.2 Vérification de la résolution et de la fréquence1328.1.3 Vérifiez les éléments suivants :1338.2 Questions-réponses136Caractéristiques techniques1389.1 Généralités1389.2 Economiseur d'énergie1409.3 Présélection des modes de temporisation141Annexe143Comment contacter Samsung dans le monde143Prise en charge des frais de service (imputables aux clients)149Produit non défectueux149Dommage provoqué par le client149Autres cas150Qualité d'image optimale et protection contre la rémanence d'image151Qualité d'image optimale151Protection contre la rémanence d'image152Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques)155Elimination des batteries de ce produit156Terminologie157Index159Size: 9.57 MBPages: 159Language: FrançaisOpen manual
User ManualTable of Contentsİçindekiler2Ürünü Kullanmadan Önce8Telif Hakkı8Temizleme9Depolama9Güvenlik Önlemleri10Simgeler10Elektrik ve Güvenlik11Kurulum12Çalışma14Hazırlıklar181.1 İçeriği Kontrol Etme181.1.1 Paketi Çıkartma181.1.2 Parçaları Kontrol Etme191.2 Parçalar211.2.1 Harici sensör211.2.2 Arka Taraf231.2.3 Uzaktan Kumanda251.2.4 Harici sensör kiti kullanarak birden çok ekran ürününü kontrol etme271.3 Ürünü Kurmadan Önce (Kurulum Kılavuzu)281.3.1 Havalandırma281.3.2 Boyutlar301.4 RS232C311.4.1 Kablo Bağlantısı311.4.2 Bağlantı341.4.3 Denetim Kodları36Bir Kaynak Cihaz Bağlama ve Kullanma452.1 Bağlamadan Önce452.1.1 Ön bağlantı kontrol noktaları452.2 PC'yi Bağlama ve Kullanma462.2.1 Bir PC'ye Bağlanma462.2.2 Çözünürlüğü Değiştirme482.3 Harici Monitör Bağlama502.4 Video Aygıtına Bağlama512.4.1 Bir HDMI/DVI Kablosu Kullanarak Bağlanma512.4.2 HDMI Kablosu Kullanarak Bağlanma522.4.3 Bir Ses Sistemi Bağlama522.5 Ağ kutusuna bağlanma (ayrıca satılır)532.5.1 MagicInfo532.6 Giriş kaynağını değiştirme542.6.1 Kaynak Listesi54MDC Kullanma553.1 Çoklu Kontrol Ayarlarını Yapılandırma553.1.1 ID Ayarı553.1.2 ID Giriş553.1.3 MDC Bağlantısı553.1.4 Ağ Ayarı553.2 MDC Programı Yükleme/Kaldırma563.2.1 Kurulum563.2.2 Yüklemeyi Kaldırma563.3 MDC nedir?573.3.1 MDC'ye Bağlanma573.3.2 Bağlantı Yönetimi593.3.3 Auto Set ID603.3.4 Klonlama613.3.5 Komut Yeniden Deneme623.3.6 MDC'ye Başlama633.3.7 Ana Ekran Düzeni653.3.8 Menüler663.3.9 Ekran Ayarı673.3.10 Ses Ayarlama713.3.11 Sistem Kurulumu723.3.12 Araç Ayarları803.3.13 Diğer İşlevler823.3.14 Sorun Giderme Kılavuzu87Ekran Ayarı894.1 Kaynak Listesi894.2 İsim Değiştir904.3 Kaynak OtoGeçiş Ayarları91Ekran Ayarı925.1 Modu925.1.1 Giriş kaynağı DVI veya DP ise925.1.2 Giriş kaynağı HDMI ise925.2 Kişisel935.2.1 Kontrast935.2.2 Parlaklık935.2.3 Netlik935.2.4 Gamma935.2.5 Renk945.2.6 Ton945.3 Renk Tonu955.3.1 Giriş kaynağı DVI veya DisplayPort ise955.3.2 Giriş kaynağı HDMI ise955.4 Renk Kontrolü965.5 Renk Ayarı965.6 Boyut975.6.1 Giriş kaynağı DVI veya DisplayPort ise975.6.2 Giriş kaynağı HDMI ise985.6.3 Giriş Kaynağında mevcut olan Resim Boyutları985.7 Dijital azal995.8 HDMI Syhlk Düzeyi995.9 Film Modu995.10 Dinamik Kontrast995.11 Lamba Kontrolü1005.12 Resim Sıfırlama100Ses Ayarlama1016.1 Modu1016.2 Kişisel1026.2.1 Bas1026.2.2 Tiz1026.2.3 Balans1026.3 Oto ses ayar1036.4 SRS TS XT1036.5 Ses Sıfırlama103Kurulum1047.1 Dil1047.2 Zaman1047.2.1 Saat Ayarı1047.2.2 Kapanış Ayarı1057.2.3 Zamanlayıcı1 / Zamanlayıcı2 / Zamanlayıcı31067.2.4 Tatil Yönetimi1077.3 Menü Şeffaflığı1077.4 Güvenlik Kilidi1087.4.1 PIN değiştir1087.4.2 Kilit1087.5 Enrj. Tasarrufu1097.6 Video Wall1097.6.1 Video Wall1097.6.2 Biçim1107.6.3 Yatay1107.6.4 Dikey1117.6.5 Ekran Konumu1117.7 Güvenlik Ekranı1127.7.1 Piksel Kayması1127.7.2 Zamanlayıcı1137.7.3 Çubuk1147.7.4 Silici1147.7.5 Piksel1147.7.6 Kenar Gri1157.8 Çözünürlük Seçimi1157.9 Güç Açma Ayarı1167.10 OSD Döndürme1167.11 Gelişmiş Ayarlar1177.11.1 Fan & Sıcaklık1177.11.2 Oto Güç1197.11.3 Düğme Kilidi1197.11.4 Kullanıcı Oto Renk1197.11.5 Bekleme Kontrolü1207.11.6 Lamba Çizelgesi1217.11.7 OSD Ekran1217.11.8 Yazılım Yükseltme1227.12 Ayar Sıfırla1237.13 Tümünü Sıfırla123Sorun Giderme Kılavuzu1248.1 Samsung Müşteri Hizmetleri Merkezi ile İletişime Geçmeden Önceki Gereklilikler1248.1.1 Ürünü Sınama1248.1.2 Çözünürlüğü ve Frekansı Kontrol Etme1248.1.3 Aşağıdakileri kontrol edin.1258.2 Soru ve Yanıt127Teknik Özellikler1299.1 Genel1299.2 Güç Tasarrufu1309.3 Önceden Ayarlı Zamanlama Modları131Ek133SAMSUNG WORLD WIDE ile iletişim133Ücretli Servis Sorumluluğu (Müşterilere Ücretlendirilir)139Bir ürün kusuru yoksa139Bir ürün müşteri hatası yüzünden hasar görmüşse.139Diğer139En İyi Görüntü Kalitesi ve Görüntü İzi Yanma Koruması141En İyi Görüntü Kalitesi141Görüntü İzi Yanmasını Önleme142Bu Ürünün Doğru Şekilde Atılması (Atık Elektrikli ve Elektronik Cihazlar)144Bu ürünün doğru şekilde atılması145Terminoloji146Dizin148Size: 9.56 MBPages: 148Language: TürkçeOpen manual
User ManualTable of Contents檢視目錄2使用產品前的準備事項8版權8清潔9存放9安全注意事項10符號10電氣安全11安裝12操作14準備工作181.1 檢查內容物181.1.1 取下包材181.1.2 檢查元件191.2 零件211.2.1 外部感測器211.2.2 背面231.2.3 遙控器251.2.4 使用外部感應器工具組控制多個顯示器產品271.3 安裝產品之前(安裝指南)281.3.1 通風281.3.2 尺寸301.4 RS232C311.4.1 纜線連接311.4.2 連接341.4.3 控制碼36連接和使用訊號源裝置452.1 連接之前452.1.1 連接之前檢查要點452.2 連接及使用電腦462.2.1 連接至 PC462.2.2 變更解析度482.3 連接外部監視器502.4 連接視訊裝置512.4.1 使用 HDMI-DVI 纜線進行連接512.4.2 使用 HDMI 纜線連接522.4.3 連接音訊系統522.5 連接網路盒 (單獨購買)532.5.1 MagicInfo532.6 變更輸入來源542.6.1 訊源清單54使用 MDC553.1 設定多重控制的設定值553.1.1 ID 設定553.1.2 ID 輸入553.1.3 MDC 連線553.1.4 網路設定553.2 MDC 程式安裝/解除安裝563.2.1 安裝563.2.2 解除安裝563.3 什麼是 MDC?563.3.1 連接 MDC573.3.2 連接管理593.3.3 Auto Set ID603.3.4 克隆613.3.5 指令重試623.3.6 開始使用 MDC633.3.7 主畫面配置653.3.8 功能表663.3.9 螢幕調整673.3.10 音效調整713.3.11 系統設定723.3.12 工具設定803.3.13 其他功能823.3.14 疑難排解指南87螢幕調整894.1 訊源清單894.2 名稱編輯904.3 自動切換訊號源設定91螢幕調整925.1 模式925.1.1 如果輸入來源是 DVI 或DP:925.1.2 如果輸入訊號源是 HDMI925.2 個人設定935.2.1 對比度935.2.2 亮度935.2.3 清晰度935.2.4 Gamma935.2.5 色度945.2.6 色調945.3 色溫955.3.1 如果輸入來源是 DVI 或DisplayPort955.3.2 如果輸入訊號源是 HDMI955.4 色彩控制965.5 Color Temp.965.6 尺寸975.6.1 如果輸入來源是 DVI 或DisplayPort975.6.2 如果輸入訊號源是 HDMI985.6.3 圖像尺寸視輸入來源而定985.7 數位降噪995.8 HDMI黑色等級995.9 電影模式995.10 動態對比度995.11 背光控制1005.12 影像重設100音效調整1016.1 模式1016.2 個人設定1026.2.1 低音1026.2.2 高音1026.2.3 平衡1026.3 自動音量1036.4 SRS TS XT1036.5 音效重設103設定1047.1 語言1047.2 時間1047.2.1 時鐘設定1047.2.2 睡眠計時器1057.2.3 計時器 1 / 計時器 2 / 計時器 31067.2.4 假日管理1077.3 功能表透明度1077.4 安全鎖定1087.4.1 更改密碼1087.4.2 鎖定1087.5 省電1097.6 視訊牆1097.6.1 視訊牆1097.6.2 格式化1107.6.3 水平1107.6.4 垂直1117.6.5 畫面位置1117.7 螢幕保護功能1127.7.1 像素移動1127.7.2 定時器1137.7.3 條紋1147.7.4 清除器1147.7.5 像素1147.7.6 淺灰色1157.8 解析度選擇1157.9 電源開啟調整1167.10 OSD 旋轉1167.11 進階設定1177.11.1 風扇與溫度1177.11.2 自動開啟1197.11.3 按鈕鎖定1197.11.4 使用者自動設定色彩1197.11.5 待機控制1207.11.6 投影時程1217.11.7 OSD 顯示1217.11.8 軟體升級1227.12 重設設置1237.13 全部重設123疑難排解指南1248.1 致電 Samsung 客戶服務中心前必須先進行的事項1248.1.1 測試產品1248.1.2 檢查解析度和頻率1248.1.3 檢查下列項目。1248.2 問題解答126規格1289.1 概述1289.2 PowerSaver1299.3 預設定時模式130附錄132聯絡三星網站132有償維修(顧客負擔費用)相關責任138非產品故障的情況138消費者過失造成的故障138其他情況138最佳畫質及防殘影烙印139最佳畫質139防殘影烙印140用語142索引144Size: 9.85 MBPages: 144Language: 中文(zhōngwén)Open manual
User ManualTable of Contents目录2在使用本产品前8版权8清洁9存储9安全预防措施10符号10电气安全11安装12操作14准备181.1 检查包装内物品181.1.1 拆除包装181.1.2 检查附件191.2 部件211.2.1 外部传感器211.2.2 背面231.2.3 遥控器251.2.4 使用外置传感器套件控制多台显示器产品271.3 安装本产品之前(安装指南)281.3.1 通风281.3.2 尺寸301.4 RS232C311.4.1 缆线连接311.4.2 连接341.4.3 控制代码36连接和使用信号源设备452.1 连接前452.1.1 连接前检查点452.2 连接并使用 PC462.2.1 连接到 PC462.2.2 更改分辨率482.3 连接外部显示器512.4 连接到视频设备522.4.1 使用 HDMI-DVI 缆线连接522.4.2 使用 HDMI 缆线连接532.4.3 连接到音频系统532.5 连接网络盒(单独销售)542.5.1 MagicInfo542.6 更改输入源552.6.1 节目源55使用 MDC563.1 配置多屏控制的设置563.1.1 ID 设置563.1.2 ID 输入563.1.3 MDC 连接563.1.4 网络设置563.2 MDC 程序安装/卸载573.2.1 安装573.2.2 卸载573.3 什么是 MDC?573.3.1 连接到 MDC583.3.2 连接管理603.3.3 Auto Set ID613.3.4 克隆623.3.5 命令重试633.3.6 开始使用 MDC643.3.7 主屏幕布局663.3.8 菜单673.3.9 屏幕调整683.3.10 声音调整723.3.11 系统设置733.3.12 工具设置813.3.13 其他功能833.3.14 故障排除指南88屏幕调整904.1 节目源904.2 名称编辑914.3 信号源自动切换设置92屏幕调整935.1 模式935.1.1 如果输入信号源为 DVI 或 DP935.1.2 如果输入信号源是 HDMI935.2 个人设定945.2.1 对比度945.2.2 亮度945.2.3 清晰度945.2.4 伽玛945.2.5 色度955.2.6 色调955.3 色调965.3.1 如果输入信号源为 DVI 或 DisplayPort965.3.2 如果输入信号源是 HDMI965.4 色彩控制975.5 色温975.6 尺寸985.6.1 如果输入信号源为 DVI 或 DisplayPort985.6.2 如果输入信号源是 HDMI995.6.3 输入源可用的图像尺寸。995.7 数字降噪1005.8 HDMI 黑色水平1005.9 电影模式1005.10 动态对比度1005.11 背光控制1015.12 图像复位101声音调整1026.1 模式1026.2 个人设定1036.2.1 低音1036.2.2 高音1036.2.3 平衡1036.3 伴音自动控制1046.4 SRS TS XT1046.5 声音复位104设置1057.1 语言1057.2 时间1057.2.1 时钟设置1057.2.2 睡眠定时器1067.2.3 定时器 1 / 定时器 2/ 定时器 31077.2.4 假日管理1087.3 菜单透明度1087.4 安全锁定1097.4.1 更改密码1097.4.2 锁定1097.5 节能模式1107.6 屏幕墙1107.6.1 屏幕墙1107.6.2 幅面1117.6.3 水平1117.6.4 垂直1127.6.5 屏幕位置1127.7 屏幕保护1137.7.1 像素移动1137.7.2 定时器1147.7.3 条1157.7.4 橡皮擦1157.7.5 像素1157.7.6 两侧灰色1167.8 分辨率选择1167.9 开机调整1177.10 OSD 旋转1177.11 高级设置1187.11.1 风扇及温度1187.11.2 自动电源1207.11.3 按键锁1207.11.4 用户自动颜色1207.11.5 待机控制1217.11.6 背光灯预定1227.11.7 OSD 显示1227.11.8 软件升级1237.12 设置复位1247.13 全部复位124故障排除指南1258.1 联系三星客服中心前的要求1258.1.1 检测产品1258.1.2 检查分辨率和刷新频率1258.1.3 检查以下各项。1258.2 问题与回答127规格1299.1 常规1299.2 节能模式1309.3 RoHS1319.4 预置计时模式132附录134三星全球服务网134有偿服务情形(消费者付费)140非产品缺陷140由于客户失误导致的产品损坏140其他140最佳画质和防残影141最佳画质141防残影142术语144索引145Size: 9.72 MBPages: 145Language: 中文(zhōngwén)Open manual
User ManualTable of ContentsÍndice2Antes de utilizar o produto8Direitos de autor8Limpeza9Armazenamento9Precauções de segurança10Símbolos10Electricidade e segurança11Instalação12Funcionamento14Preparativos191.1 Verificar o conteúdo191.1.1 Remover a embalagem191.1.2 Verificar os componentes201.2 Peças221.2.1 Sensor externo221.2.2 Parte posterior241.2.3 Telecomando261.2.4 Controlar mais do que um produto de visualização utilizando um kit de sensor externo281.3 Antes de instalar o produto (Guia de instalação)291.3.1 Ventilação291.3.2 Dimensões311.4 RS232C321.4.1 Ligação por cabo321.4.2 Ligação351.4.3 Códigos de controlo37Ligar e utilizar um dispositivo de entrada462.1 Antes de ligar462.1.1 Pontos de verificação antes da ligação462.2 Ligar e utilizar um PC472.2.1 Ligar a um PC472.2.2 Alterar a resolução492.3 Ligar a um monitor externo522.4 Ligar a um dispositivo de vídeo532.4.1 Ligação com um cabo HDMI-DVI532.4.2 Ligar utilizando um cabo HDMI542.4.3 Ligar a um sistema de áudio542.5 Ligar a caixa de rede (vendido em separado)552.5.1 MagicInfo552.6 Alterar a fonte de entrada562.6.1 Lista de fontes56Utilizar o MDC573.1 Configurar definições da opção Multi-controlo573.1.1 Config. ID573.1.2 Introd. ID573.1.3 Ligação de MDC573.1.4 Definição da Rede573.2 Instalação/Desinstalação do programa MDC583.2.1 Instalação583.2.2 Desinstalação583.3 O que é o MDC?593.3.1 Ligar ao MDC593.3.2 Gestão das ligações613.3.3 Auto Set ID623.3.4 Clonagem633.3.5 Repetir o comando643.3.6 Começar a utilizar o MDC653.3.7 Disposição do ecrã principal673.3.8 Menus683.3.9 Ajuste de ecrã693.3.10 Ajuste do som733.3.11 Configuração do sistema743.3.12 Definições das ferramentas823.3.13 Outras funções843.3.14 Guia de resolução de problemas89Ajuste de ecrã914.1 Lista de fontes914.2 Editar Nome924.3 Definições Mudança Aut. Fonte93Ajuste de ecrã945.1 Modo945.1.1 Se a fonte de entrada for DVI ou DP945.1.2 Se a fonte de entrada for HDMI945.2 Pessoal955.2.1 Contraste955.2.2 Brilho955.2.3 Nitidez955.2.4 Gamma955.2.5 Cor965.2.6 Matiz965.3 Tonalidade975.3.1 Se a fonte de entrada for DVI ou Display Port975.3.2 Se a fonte de entrada for HDMI975.4 Controlo de cor985.5 Color Temp.985.6 Tamanho995.6.1 Se a fonte de entrada for DVI ou Display Port995.6.2 Se a fonte de entrada for HDMI1005.6.3 Tamanhos de imagem disponíveis através da Fonte de entrada1005.7 NR Digital1015.8 Nv.pr.HDMI1015.9 Modo Filme1015.10 Contraste dinâm.1015.11 Controlo Brilho1025.12 Reposição da Imagem102Ajuste do som1036.1 Modo1036.2 Pessoal1046.2.1 Grave1046.2.2 Agudo1046.2.3 Balanço1046.3 Volume auto.1056.4 SRS TS XT1056.5 Reposição de Som105Configurar1067.1 Idioma1067.2 Tempo1067.2.1 Ajus. Rel.1067.2.2 Temporizador1077.2.3 Temporizador1 / Temporizador2 / Temporizador31087.2.4 Gestão de Férias1097.3 Transparênc. Menu1097.4 Bloq. Segurança1107.4.1 Alterar PIN1107.4.2 Bloquear1107.5 Poupança energ.1117.6 Video Wall1117.6.1 Video Wall1117.6.2 Formato1127.6.3 Horizontal1127.6.4 Vertical1137.6.5 Posição do Ecrã1137.7 Ecrã de segurança1147.7.1 Mudar pixels1147.7.2 Temporizador1157.7.3 Barra1167.7.4 Eliminador1167.7.5 Pixel1167.7.6 Cinzento lateral1177.8 Selec. resolução1177.9 Ajuste Funcionam.1187.10 Rotação de OSD1187.11 Definições avançadas1197.11.1 Ventoinha e Temperatura1197.11.2 Alim. Auto1217.11.3 Bloqueio do Botão1217.11.4 Cor Auto. do Utilizador1217.11.5 Controlo em Espera1227.11.6 Agendar Lâmpada1237.11.7 Ecrã do OSD1237.11.8 Actualização do Software1247.12 Repor Configuração1257.13 Repor Tudo125Guia de resolução de problemas1268.1 Requisitos antes de contactar o centro de atendimento ao cliente da Samsung1268.1.1 Testar o produto1268.1.2 Verificar a resolução e a frequência1268.1.3 Verifique o seguinte.1278.2 Perguntas e respostas130Características técnicas1329.1 Geral1329.2 Poupança de energia1339.3 Modos de temporização predefinidos134Anexo136Contacte a Samsung Internacional136Responsabilidade pelo Serviço Pago (custo para os clientes)142Não é um defeito do produto142Danos do produto provocados pelo cliente142Outros142Qualidade de imagem ideal e prevenção da queimadura com efeito de pós-imagem144Qualidade de imagem ideal144Prevenção da queimadura com efeito de pós-imagem145Eliminação Correcta Deste Produto (Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos)148Eliminação correcta das baterias existentes neste produto149Terminologia150Índice152Size: 5.55 MBPages: 152Language: PortuguêsOpen manual