User ManualTable of ContentsIntroduction2Contenu de l’emballage2Déballage2Votre moniteur3Paramètres initiaux3Avant4Arrière5Connexions9Connexion des câbles9Branchement HDMI9Connexion grâce à un câble HDMI10Connexion grâce à un câble DVI vers HDMI10Connexion USB (Option)11Connexion d'un casque12Connexion de Stereo à RCA13Connexion et utilisation d'un amplificateur13Utilisation du socle14Assemblage du moniteur14Pliage de la base14Dépannage15Vérification de la fonction Autotest15Vérification de la fonction Autotest15Messages d'avertissements15Environnement15Conseils utiles15Liste de vérification16Aucune image à l'écran. Impossible d'allumer le moniteur.16Je ne peux pas voir l'affichage sur écran.17L'écran affiche d'étranges couleurs ou juste du noir et blanc.17L'écran s'est-il subitement déséquilibré.17L'écran est hors mise au point ou le menu OSD ne peut pas être ajusté.18La LED clignote, mais aucune image ne s'affiche à l'écran.18Il n'y a que 16 couleurs affichées à l'écran. Les couleurs de l'écran ont changé après avoir changé la carte vidéo.18Il y a un message qui s' affiche "Moniteur Inconnu, Plug&Play (VESA DDC) moniteur trouvé".18Vérifiez quand MagicTune™ ne fonctionne pas correctement.18MagicTune™ ne fonctionne pas correctement.19Si vous observez de près le bord du cadre entourant l'écran, vous pouvez voir de petites particules.19Vérifiez les éléments suivants si vous avez des problèmes avec l'écran.19Q et R20Size: 1.57 MBPages: 20Language: FrançaisOpen manual
User ManualTable of ContentsLCD-monitor1Veiligheidsinstructies2Symbolen2Stroom2Installatie3Schoonmaken4Overig5Inleiding10Inhoud van de verpakking10Uitpakken10Uw monitor11Oorspronkelijke instellingen11Voorkant12Achterkant13Aansluitingen16Kabels aansluiten16HDMI verbinden16Aansluiten via een HDMI-kabel17Aansluiten met gebruik van een DVI naar HDMI-kabel17USB aansluiten (optioneel)18De hoofdtelefoon aansluiten19Stereo op RCA aansluiten20Een versterker aansluiten en gebruiken20De standaard gebruiken21Montage van de monitor21Het voetstuk uitvouwen21Software gebruiken22Stuurprogramma voor de monitor22Het stuurprogramma voor de monitor installeren (automatisch)22Het stuurprogramma voor de monitor installeren (handmatig)23Natural Color31Natural Color Softwareprogramma31De Natural Color-software installeren31De Natural Color-software verwijderen31MagicTune™31Installatie32Problemen bij de installatie32Systeemvereisten32Verwijderen33MultiScreen33Installatie33Problemen bij de installatie34Systeemvereisten34Verwijderen34De monitor bijstellen35Directe functies35AUTO35OSD Lock & Unlock (vergrendelen en ontgrendelen)35Customized key36Brightness37Volume37SOURCE38OSD-functie38Picture38Brightness38Contrast38MagicBright39Picture Mode40Color41MagicColor41Color Tone41Color Control42Color Effect42Gamma43Image43Coarse43Fine43Sharpness44H-Position44V-Position44OSD45Language45H-Position45V-Position46Transparency46Display Time46Setup47Reset47Customized Key47Auto Source47Image Size48PC-modus48HDMI/DVI Mode48AV Mode49HDMI Black Level50LED Brightness50Information51Problemen oplossen52Controle van de zelftestfunctie52Controle van de zelftestfunctie52Waarschuwingsberichten52Omgeving52Handige tips53Controlelijst53Er zijn geen beelden op het scherm zichtbaar. Ik kan de monitor niet aanzetten.53Ik zie geen schermmenu.54Op het scherm worden rare kleuren of alleen zwart en wit weergegeven.54Het scherm is opeens uit balans geraakt.54Het beeld is onscherp of het schermmenu kan niet worden ingesteld.55Het led-lampje knippert maar er wordt geen beeld weergegeven op het scherm.55Er worden maar 16 kleuren op het scherm weergegeven. De schermkleuren zijn veranderd na het wijzigen van de videokaart.55Het bericht 'Unrecognized monitor, Plug & Play (VESA DDC) monitor found' wordt weergegeven.55Controleer het volgende als MagicTune™ niet naar behoren functioneert.56MagicTune™ werkt niet goed.56U ziet mogelijk kleine deeltjes als u dichtbij de rand van de ring rond het scherm kijkt.56Controleer het volgende als u problemen hebt met de monitor.56Vragen en antwoorden57Specificaties59Algemeen59PowerSaver60Voorinstelbare timingmodi61Algemeen62PowerSaver63Voorinstelbare timingmodi63Informatie65Voor betere weergave65PRODUCTGEGEVENS (zonder scherminbranding)65Bijlage69Contact Samsung wereldwijd69Woordenlijst71Correcte verwijdering72Rechten72Size: 6.54 MBPages: 72Language: NederlandsOpen manual
User ManualTable of ContentsLCD Monitor1Safety Instructions2Notational2Power2Installation3Clean4Others5Introduction10Package Contents10Unpacking10Your Monitor11Initial Settings11Front12Rear13Connections16Connecting Cables16Connecting HDMI16Connecting Using a HDMI Cable17Connecting Using a DVI to HDMI Cable17Connecting USB (Option)18Connecting Headphone19Connecting Stereo to RCA20Connecting and Using an Amplifier20Using the Stand21Monitor Assembly21Folding the base21Using the Software22Monitor Driver22Installing the Monitor Driver (Automatic)22Installing the Monitor Driver (Manual)23Natural Color30Natural Color Software30How to install the Natural Color software30How to delete the Natural Color software30MagicTune™30Installation31Installation Problems31System Requirements31Uninstall32MultiScreen32Installation32Installation Problems33System Requirements33Uninstall33Adjusting the Monitor34Direct Functions34AUTO34OSD Lock & Unlock34Customized key35Brightness36Volume36SOURCE37OSD Function37Picture37Brightness37Contrast37MagicBright38Picture Mode39Color40MagicColor40Color40Color Control41Color Effect41Gamma42Image42Coarse42Fine42Sharpness43H-Position43V-Position43OSD44Language44H-Position44V-Position45Transparency45Display Time45Setup46Reset46Customized Key46Auto46Image47PC Mode47HDMI/DVI Mode47AV Mode48HDMI48LED Brightness49Information49Troubleshooting50Self-Test Feature Check50Self-Test Feature Check50Warning Messages50Environment50Useful Tips50Check List51No images on the screen. I cannot turn on the monitor.51I cannot see the On Screen Display.52The screen shows strange colors or just black and52The screen suddenly has become unbalanced.52The screen is out of focus or OSD cannot be adjusted.53LED is blinking53There are only 16 colors shown on the screen. The53There is a message that reads "Unrecognized monitor,53Check when MagicTune™ does53MagicTune™ doesn't54You may see small particles if you look closely at54Check the following items if there is trouble with54Q & A54Specifications56T26056General56PowerSaver57Preset Timing Modes58T24058General58PowerSaver60Preset Timing Modes60Information62For Better Display62PRODUCT INFORMATION (Image Retention Free)62Appendix66Contact SAMSUNG WORLDWIDE66Terms68Correct Disposal69Authority69Size: 6.21 MBPages: 69Language: EnglishOpen manual