User ManualTable of ContentsInhoudsopgave2Voordat u het product in gebruik neemt7Auteursrecht7Gebruikte pictogrammen in deze handleiding7Reiniging8Installatieruimte9Voorzorgsmaatregelen voor bewaring9Veiligheidsvoorschriften10Symbolen10Elektriciteit en veiligheid11Installatie12Bediening14Correcte houding bij gebruik van product19Voorbereidingen201.1 De inhoud controleren201.1.1 De componenten controleren201.2 Onderdelen211.2.1 Knoppen voorzijde211.2.2 Achterkant231.3 Installatie241.3.1 De standaard bevestigen241.3.2 De voet verwijderen251.3.3 De kanteling van het product aanpassen261.3.4 Antidiefstalslot27Een bronapparaat aansluiten en gebruiken282.1 Voordat u een apparaat aansluit282.1.1 Controlepunten voordat u een apparaat aansluit282.2 Een pc aansluiten en gebruiken282.2.1 Aansluiten op een computer282.2.2 De voedingskabel aansluiten302.2.3 Het stuurprogramma installeren312.2.4 Optimale resolutie instellen32Het scherm instellen333.1 Brightness333.1.1 De optie Brightness configureren333.2 Contrast343.2.1 Contrast configureren343.3 Sharpness353.3.1 Sharpness configureren353.4 Game Mode363.4.1 Game Mode configureren363.5 SAMSUNG MAGIC Bright373.5.1 SAMSUNG MAGIC Bright configureren373.6 SAMSUNG MAGIC Angle (S22D360H / S22D391H)393.6.1 SAMSUNG MAGIC Angle configureren393.7 SAMSUNG MAGIC Upscale413.7.1 SAMSUNG MAGIC Upscale configureren413.8 Image Size423.8.1 De Image Size wijzigen423.9 HDMI Black Level443.9.1 De instellingen voor HDMI Black Level configureren443.10 Response Time (S24D360HL / S24D391HL / S27D360H / S27D391H)453.10.1 Response Time configureren453.11 H-Position en V-Position463.11.1 H-Position en V-Position configureren463.12 Coarse483.12.1 Coarse aanpassen483.13 Fine493.13.1 Fine aanpassen49Tint configureren504.1 Red504.1.1 Red configureren504.2 Green514.2.1 Green configureren514.3 Blue524.3.1 Blue configureren524.4 Color Tone534.4.1 De instellingen voor Color Tone configureren534.5 Gamma544.5.1 Gamma configureren54OSD-schermmenu beheren555.1 Language555.1.1 Language configureren555.2 Menu H-Position en Menu V-Position565.2.1 Menu H-Position en Menu V-Position configureren565.3 Display Time575.3.1 Display Time configureren575.4 Transparency585.4.1 Transparency wijzigen58Instellen en resetten596.1 Reset All596.1.1 Instellingen initialiseren (Reset All)596.2 Eco Saving606.2.1 Eco Saving configureren606.3 Off Timer616.3.1 Off Timer configureren616.3.2 Turn Off After configureren626.4 PC/AV Mode636.4.1 PC/AV Mode configureren636.5 Key Repeat Time646.5.1 Key Repeat Time configureren646.6 Source Detection656.6.1 Source Detection configureren65Het menu INFORMATION en meer667.1 INFORMATION667.1.1 INFORMATION weergeven667.2 Brightness en Contrast configureren in het startscherm67De software installeren688.1 Easy Setting Box688.1.1 De software installeren688.1.2 De software verwijderen69Problemen oplossen709.1 Vereisten voordat u contact opneemt met het klantenservicecentrum van Samsung709.1.1 Het product testen709.1.2 De resolutie en frequentie controleren709.1.3 Controleer het volgende.709.2 Vragen en antwoorden73Specificaties7510.1 Algemeen7510.2 PowerSaver7610.3 Tabel Standaardsignaalmodi77Bijlage79Contact Samsung wereldwijd79Dienstverlening tegen betaling (door klanten)85Geen productdefect85Productschade als gevolg van een fout van de klant85Overig86Correcte verwijdering87Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur)87Terminologie88Index90Size: 3.95 MBPages: 91Language: NederlandsOpen manual
User ManualTable of ContentsSadržaj2Prije upotrebe proizvoda7Autorska prava7Oznake korištene u priručniku7Čišćenje8Osiguravanje prostora za instalaciju9Mjere opreza za skladištenje9Mjere opreza10Simboli10Električna energija i sigurnost11Instaliranje12Rukovanje14Pravilno držanje tijela tijekom korištenja proizvoda19Pripremne radnje201.1 Provjera sadržaja201.1.1 Provjera komponenti201.2 Dijelovi211.2.1 Gumbi na prednjoj strani211.2.2 Stražnja strana231.3 Instaliranje241.3.1 Pričvršćivanje postolja241.3.2 Skidanje postolja251.3.3 Prilagodba nagiba uređaja261.3.4 Zaključavanje za zaštitu od krađe27Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala282.1 Prije povezivanja282.1.1 Prije povezivanja pročitajte sljedeće bitne točke282.2 Povezivanje s računalom i korištenje računala282.2.1 Povezivanje s računalom282.2.2 Priključivanje napajanja302.2.3 Instaliranje upravljačkog programa312.2.4 Postavljanje optimalne razlučivosti32Postavljanje zaslona333.1 Brightness333.1.1 Konfiguriranje postavke Brightness333.2 Contrast343.2.1 Konfiguriranje mogućnosti Contrast343.3 Sharpness353.3.1 Konfiguriranje mogućnosti Sharpness353.4 Game Mode363.4.1 Konfigurirajte način u sklopu mogućnosti Game Mode363.5 SAMSUNG MAGIC Bright373.5.1 Konfiguriranje značajke SAMSUNG MAGIC Bright373.6 SAMSUNG MAGIC Angle (S22D360H / S22D391H)393.6.1 Konfiguriranje značajke SAMSUNG MAGIC Angle393.7 SAMSUNG MAGIC Upscale413.7.1 Konfiguriranje značajke SAMSUNG MAGIC Upscale413.8 Image Size423.8.1 Promjena opcije Image Size423.9 HDMI Black Level443.9.1 Konfiguriranje postavki opcije HDMI Black Level443.10 Response Time (S24D360HL / S24D391HL / S27D360H / S27D391H)453.10.1 Konfiguriranje mogućnosti Response Time453.11 H-Position i V-Position463.11.1 Konfiguriranje značajki H-Position i V-Position463.12 Coarse483.12.1 Prilagodba mogućnosti Coarse483.13 Fine493.13.1 Prilagodba mogućnosti Fine49Konfiguriranje nijanse504.1 Red504.1.1 Konfiguriranje mogućnosti Red504.2 Green514.2.1 Konfiguriranje mogućnosti Green514.3 Blue524.3.1 Konfiguriranje mogućnosti Blue524.4 Color Tone534.4.1 Konfiguriranje postavki opcije Color Tone534.5 Gamma544.5.1 Prilagodba mogućnosti Gamma54Koordiniranje OSD-a555.1 Language555.1.1 Konfiguriranje postavke Language555.2 Menu H-Position i Menu V-Position565.2.1 Konfiguriranje značajki Menu H-Position i Menu V-Position565.3 Display Time575.3.1 Konfiguriranje mogućnosti Display Time575.4 Transparency585.4.1 Promjena mogućnosti Transparency za prozirnost izbornika58Postavljanje i vraćanje na izvorno596.1 Reset All596.1.1 Inicijalizacija postavki (Reset All)596.2 Eco Saving606.2.1 Konfiguriranje mogućnosti Eco Saving606.3 Off Timer616.3.1 Konfiguriranje značajke Off Timer616.3.2 Konfiguriranje značajke Turn Off After626.4 PC/AV Mode636.4.1 Konfiguriranje mogućnosti PC/AV Mode636.5 Key Repeat Time646.5.1 Konfiguriranje mogućnosti Key Repeat Time646.6 Source Detection656.6.1 Konfiguriranje značajke Source Detection65Izbornik INFORMATION i drugi izbornici667.1 INFORMATION667.1.1 Prikaz izbornika INFORMATION667.2 Konfiguracija postavki Brightness i Contrast na početnom zaslonu67Instaliranje softvera688.1 Easy Setting Box688.1.1 Instaliranje softvera688.1.2 Uklanjanje softvera69Vodič za rješavanje problema709.1 Što je potrebno učiniti prije obraćanja centru tvrtke Samsung za korisničku podršku709.1.1 Testiranje proizvoda709.1.2 Provjera rezolucije i frekvencije709.1.3 Provjerite sljedeće.709.2 Pitanja i odgovori73Specifikacije7510.1 Općenito7510.2 Ušteda električne energije7610.3 Tablica standardnih načina rada signala77Dodatak79Kontaktirajte Samsung79Troškovi servisa (snosi ih korisnik)85Ako se na uređaju ne ustanovi kvar85Ako je kvar uređaja prouzročio kupac85Ostali slučajevi85Pravilno odlaganje87Ispravno odlaganje proizvoda (Električni i elektronički otpad)87Terminologija88Kazalo90Size: 4.05 MBPages: 91Language: Hrvatski jezikOpen manual
User ManualTable of ContentsSadržaj2Pre upotrebe proizvoda7Autorska prava7Ikone korišćene u ovom priručniku7Čišćenje8Bezbedan prostor za instalaciju9Mere predostrožnosti za skladištenje9Bezbednosne mere predostrožnosti10Simboli10Struja i bezbednost11Instalacija12Rad14Pravilno držanje tela prilikom upotrebe proizvoda19Priprema201.1 Provera sadržaja pakovanja201.1.1 Provera komponenti201.2 Delovi211.2.1 Prednji tasteri211.2.2 Druga strana231.3 Instalacija241.3.1 Montaža postolja241.3.2 Uklanjanje postolja251.3.3 Prilagođavanje nagiba proizvoda261.3.4 Uređaj za zaštitu od krađe27Povezivanje i korišćenje izvornog uređaja282.1 Pre povezivanja282.1.1 Lista za proveru pre povezivanja282.2 Povezivanje i korišćenje računara282.2.1 Povezivanje sa računarom282.2.2 Priključivanje na izvor napajanja302.2.3 Instalacija upravljačkog programa312.2.4 Podešavanje optimalne rezolucije32Podešavanje ekrana333.1 Brightness333.1.1 Podešavanje funkcije Brightness333.2 Contrast343.2.1 Konfigurisanje funkcije Contrast343.3 Sharpness353.3.1 Konfigurisanje funkcije Sharpness353.4 Game Mode363.4.1 Konfigurisanje funkcije Game Mode363.5 SAMSUNG MAGIC Bright373.5.1 Konfigurisanje funkcije SAMSUNG MAGIC Bright373.6 SAMSUNG MAGIC Angle (S22D360H / S22D391H)393.6.1 Konfigurisanje funkcije SAMSUNG MAGIC Angle393.7 SAMSUNG MAGIC Upscale413.7.1 Konfigurisanje funkcije SAMSUNG MAGIC Upscale413.8 Image Size423.8.1 Menjanje Image Size423.9 HDMI Black Level443.9.1 Konfigurisanje postavki opcije HDMI Black Level443.10 Response Time (S24D360HL / S24D391HL / S27D360H / S27D391H)453.10.1 Konfigurisanje funkcije Response Time453.11 H-Position i V-Position463.11.1 Konfigurisanje funkcija H-Position i V-Position463.12 Coarse483.12.1 Prilagođavanje funkcije Coarse483.13 Fine493.13.1 Prilagođavanje funkcije Fine49Konfigurisanje svetle nijanse504.1 Red504.1.1 Konfigurisanje funkcije Red504.2 Green514.2.1 Konfigurisanje funkcije Green514.3 Blue524.3.1 Konfigurisanje funkcije Blue524.4 Color Tone534.4.1 Konfigurisanje postavki u meniju Color Tone534.5 Gamma544.5.1 Konfigurisanje funkcije Gamma54Koordinisanje OSD-a555.1 Language555.1.1 Konfigurisanje postavke Language555.2 Menu H-Position i Menu V-Position565.2.1 Konfigurisanje funkcija Menu H-Position i Menu V-Position565.3 Display Time575.3.1 Konfigurisanje funkcije Display Time575.4 Transparency585.4.1 Promena opcije Transparency58Podešavanje i uspostavljanje početnih vrednosti596.1 Reset All596.1.1 Vraćanje početnih postavki (Reset All)596.2 Eco Saving606.2.1 Konfigurisanje funkcije Eco Saving606.3 Off Timer616.3.1 Konfigurisanje funkcije Off Timer616.3.2 Konfigurisanje funkcije Turn Off After626.4 PC/AV Mode636.4.1 Konfigurisanje funkcije PC/AV Mode636.5 Key Repeat Time646.5.1 Konfigurisanje funkcije Key Repeat Time646.6 Source Detection656.6.1 Konfigurisanje funkcije Source Detection65Meni INFORMATION i drugi meniji667.1 INFORMATION667.1.1 Prikaz menija INFORMATION667.2 Konfigurisanje postavki Brightness i Contrast na početnom ekranu67Instalacija softvera688.1 Easy Setting Box688.1.1 Instalacija softvera688.1.2 Uklanjanje softvera69Vodič za rešavanje problema709.1 Šta je potrebno da uradite pre nego što se obratite korisničkoj službi kompanije Samsung709.1.1 Testiranje proizvoda709.1.2 Provera rezolucije i frekvencije709.1.3 Proverite sledeće.709.2 Pitanja i odgovori73Specifikacije7510.1 Opšte7510.2 Ušteda energije7610.3 Tabela standardnih signalnih režima77Dodatak79Kontaktirajte Samsung79Odgovornost za uslugu plaćanja (trošak za klijente)85Nije u pitanju kvar proizvoda85Oštećenje proizvoda do kojeg je došlo krivicom klijenta85Ostalo85Ispravno odlaganje87Pravilno odlaganje ovog proizvoda (Odlaganje električne i elektronske opreme)87Terminologija88Indeks90Size: 3.96 MBPages: 91Languages: Hrvatski jezik, Bosanski jezikOpen manual
User ManualTable of ContentsCuprins2Înainte de a utiliza produsul7Drepturi de autor7Pictograme utilizate în acest manual7Curăţarea8Asigurarea spaţiului de instalare9Precauţiuni privind depozitarea9Măsuri de siguranţă10Simboluri10Electricitate şi siguranţă11Instalarea12Funcţionare14Poziţia corectă de utilizare a produsului19Pregătiri201.1 Verificarea conţinutului201.1.1 Verificarea componentelor201.2 Componente211.2.1 Butoane frontale211.2.2 Partea din spate231.3 Instalarea241.3.1 Ataşarea stativului241.3.2 Demontarea stativului251.3.3 Reglarea înclinării produsului261.3.4 Sistemul de blocare antifurt27Conectarea şi utilizarea unui dispozitiv sursă282.1 Înainte de conectare282.1.1 Verificări înainte de conectare282.2 Conectarea şi utilizarea unui PC282.2.1 Conectarea la un PC282.2.2 Conectarea alimentării302.2.3 Instalarea driverului312.2.4 Setarea rezoluţiei optime32Configurarea ecranului333.1 Brightness333.1.1 Configurarea setării Brightness333.2 Contrast343.2.1 Configurarea Contrast343.3 Sharpness353.3.1 Configurarea Sharpness353.4 Game Mode363.4.1 Configurarea Game Mode363.5 SAMSUNG MAGIC Bright373.5.1 Configurarea SAMSUNG MAGIC Bright373.6 SAMSUNG MAGIC Angle (S22D360H / S22D391H)393.6.1 Configurarea SAMSUNG MAGIC Angle393.7 SAMSUNG MAGIC Upscale413.7.1 Configurarea SAMSUNG MAGIC Upscale413.8 Image Size423.8.1 Modificarea opţiunii Image Size423.9 HDMI Black Level443.9.1 Configurarea setărilor HDMI Black Level443.10 Response Time (S24D360HL / S24D391HL / S27D360H / S27D391H)453.10.1 Configurarea Response Time453.11 H-Position & V-Position463.11.1 Configurarea H-Position & V-Position463.12 Coarse483.12.1 Reglarea Coarse483.13 Fine493.13.1 Reglarea Fine49Configurarea nuanţei504.1 Red504.1.1 Configurarea culorii Red504.2 Green514.2.1 Configurarea Green514.3 Blue524.3.1 Configurarea Blue524.4 Color Tone534.4.1 Configurarea setărilor Color Tone534.5 Gamma544.5.1 Configurarea Gamma54Utilizarea afişajului de pe ecran (OSD)555.1 Language555.1.1 Configurarea Language555.2 Menu H-Position & Menu V-Position565.2.1 Configurarea Menu H-Position & Menu V-Position565.3 Display Time575.3.1 Configurarea Display Time575.4 Transparency585.4.1 Modificarea Transparency58Configurare şi resetare596.1 Reset All596.1.1 Reiniţializarea setărilor (Reset All)596.2 Eco Saving606.2.1 Configurarea Eco Saving606.3 Off Timer616.3.1 Configurarea Off Timer616.3.2 Configurarea Turn Off After626.4 PC/AV Mode636.4.1 Configurarea PC/AV Mode636.5 Key Repeat Time646.5.1 Configurarea Key Repeat Time646.6 Source Detection656.6.1 Configurarea Source Detection65Meniul INFORMAŢII şi altele667.1 INFORMATION667.1.1 Afişarea INFORMATION667.2 Configurarea valorilor pentru Brightness şi Contrast în ecranul iniţial67Instalarea software-ului688.1 Easy Setting Box688.1.1 Instalarea software-ului688.1.2 Eliminarea software-ului69Ghid de depanare709.1 Cerinţe înainte de a contacta centrul Samsung de asistenţă pentru clienţi709.1.1 Testarea produsului709.1.2 Verificarea rezoluţiei şi a frecvenţei709.1.3 Verificaţi următoarele.709.2 Întrebări şi răspunsuri73Specificaţii7510.1 Specificaţii generale7510.2 Sistemul de economisire a energiei7610.3 Tabelul cu modurile standard de semnal77Anexă79Contactati Samsung International79Responsabilitate pentru service contra cost (Costuri clienţi)85Produsul nu prezintă defecţiuni85Deteriorarea produsului din vina clientului85Altele85Casarea corectă86Cum se elimină corect acest produs (Deşeuri de echipamente electrice şi electronice)86Terminologie87Index89Size: 4.04 MBPages: 90Language: RomânăOpen manual
