User ManualTable of ContentsAn toàn5Lưu ý an toàn5Điện và an toàn5Cài đặt6Hoạt động7Lưu trữ8Làm sạch9Biện pháp an toàn khi xử lý khung hình9Thiết lập thiết bị10Cài đặt10Thành phần bao gồm10Các linh kiện11Mặt sau12Khóa chống trộm13Mô-đun cắm vào (được bán riêng)14Điều khiển từ xa15Lắp đặt theo hướng dẫn17Kết nối ngoại vi20Điểm kiểm tra20Kết nối cáp20Các mã điều khiển22Kết nối PC31Kết nối AV34Kết nối LAN36Lựa chọn nguồn36Phần mềm PC (Điều khiển nhiều màn hình)37Cài đặt/gỡ cài đặt37Cài đặt37Gỡ bỏ37Kết nối38Sử dụng cáp RS232C38Sử dụng cáp ethernet38Màn hình trang chủ40Máy phát40Xem nội dung40Khi nội dung đang chạy41Định dạng tập tin tương thích với Máy phát41Lịch biểu46Trình khởi chạy URL46Thiết lập Trình khởi chạy URL46Mô phỏng sản phẩm46Khi bạn không tìm thấy tập tin trùng lặp trên thiết bị lưu trữ ngoài46Khi tìm thấy tập tin trùng lặp trên thiết bị lưu trữ bên ngoài47Cài đặt ID47ID thiết bị47Tự động cài đặt ID thiết bị47Cáp kết nối PC47Tường Video48Tường Video48Trạng thái mạng48Chế độ hình ảnh49Bật/Tắt Bộ đ.giờ49Bộ đ.giờ bật49Bộ đ.giờ tắt50Ticker50Phê duyệt thiết bị được kết nối từ máy chủ51Menu53Điều chỉnh màn hình53Điều chỉnh hiển thị Trên màn hình57Điều chỉnh âm thanh59Mạng60Cài đặt mạng (Có dây)62Cài đặt mạng (Không dây)64WPS(PBC)65Hệ thống66Anynet+ (HDMI-CEC)71Hỗ trợ73Xử lý sự cố74Trước khi liên lạc với chúng tôi74Chẩn đoán74Độ phân giải màn hình74Điểm kiểm tra75Các câu hỏi thường gặp80Phụ lục81Thông số kỹ thuật81Tổng quát81Bảng chế độ tín hiệu tiêu chuẩn82Trách nhiệm đối với Dịch vụ thanh toán84Không phải lỗi sản phẩm84Hỏng hóc sản phẩm do lỗi của khách hàng84Khác84Chất lượng hình ảnh tối ưu và ngăn chặn hiện tượng lưu ảnh85Chất lượng hình ảnh tối ưu85Ngăn chặn hiện tượng lưu ảnh85Tránh hiện tượng lưu ảnh86Chứng nhận87Size: 5.68 MBPages: 87Language: Tiếng việtOpen manual
User ManualTable of ContentsSegurança1Precauções de segurança1Electricidade e segurança1Instalação1Funcionamento1Armazenamento1Limpeza1Precauções na utilização do painel1Configuração do dispositivo1Instalação1O que está incluído1Peças1Parte posterior1Dispositivo de bloqueio anti-roubo1Telecomando1Instalação guiada1Ligação externa1Pontos de verificação1Ligação por cabo1Códigos de controlo1Ligação ao PC1Ligação AV1Ligação LAN1Selecção da fonte1Software do PC (Multiple Display Control)1Instalação/desinstalação1Instalação1Desinstalação1Ligação1Com um cabo RS232C1Com um cabo Ethernet1Ecrã inicial1Leitor1Visualização de conteúdos1Durante a execução de conteúdos1Formatos de ficheiro compatíveis com o Leitor1Plano1Iniciador URL1Definição de Tempo Limite1Clonar Produto1Quando não existe um ficheiro duplicado no dispositivo de armazenamento externo1Quando existe um ficheiro duplicado no dispositivo de armazenamento externo1Definições de ID1ID do Dispositivo1Def. ID Auto do Disp.1Cabo de Ligação do PC1Video Wall1Video Wall1Estado da Rede1Modo Imagem1Ligar/Desligar Tempor.1T. ligado1Des.h.def.1Ticker1Aprovação de um dispositivo ligado a partir do servidor1Menu1Ajuste de ecrã1Ajuste de visualização no ecrã1Ajuste do som1Rede1Definições de Rede (Cabo)1Definição de Rede (Sem fios)1WPS(PBC)1Sistema1Anynet+ (HDMI-CEC)1Assistência1Resolução de problemas1Antes de nos contactar1Diagnóstico1Resolução do ecrã1Pontos de verificação1Perguntas frequentes1Anexo1Características técnicas1Geral1Tabela do modo de sinal padrão1Responsabilidade pelo serviço pago (custo para os clientes)1Não é um defeito do produto1Danos do produto provocados pelo cliente1Outros1Qualidade de imagem ideal e prevenção da queimadura com efeito de imagem residual1Qualidade de imagem ideal1Prevenção da queimadura com efeito de imagem residual1Prevenção da queimadura com efeito de imagem residual1Licença1Size: 5.81 MBPages: 88Language: PortuguêsOpen manual
User ManualTable of ContentsOhutus1Ettevaatusabinõud1Elekter ja ohutus1Paigaldus1Kasutamine1Hoiustamine1Puhastamine1Ettevaatusabinõud paneeli käsitsemisel1Seadme seadistamine1Paigaldus1Komplekti kuuluvad esemed1Osad1Tagakülg1Vargusvastane lukk1Kaugjuhtimispult1Paigaldamissuunised1Väline ühendus1Kontrollpunktid1Kaabliühendused1Juhtkoodid1Ühendamine arvutiga1AV-ühendus1LAN-ühendus1Allika valimine1Arvutitarkvara (mitme ekraani juhtimine)1Installimine/desinstallimine1Installimine1Desinstallimine1Ühendamine1RS232C-kaabli kasutamine1Etherneti-kaabli kasutamine1Avaleht1Mängija1Sisu kuvamine1Sisu esitamisel1Rakendusega Mängija ühilduvad failivormingud1Ajastus1URL-i käiviti1URL-i käiviti seaded1Toote kloonimine1Kui välisest mäluseadmest ei leita topeltfaili1Kui välises mäluseadmes leitakse topeltfail1ID seaded1Seadme ID1Seadme ID autom. määram.1PC ühenduskaabel1Videoekraan1Videoekraan1Võrgu olek1Pildirežiim1Sisse-/väljalülitustaimer1Sisselülitustaimer1Väljalülitustaimer1Tiksuja1Ühendatud seadme heakskiitmine serverist1Menüü1Kuva reguleerimine1Ekraanikuva kohandamine1Heli reguleerimine1Võrk1Võrguseaded (juhtmega)1Võrguseaded (juhtmevaba)1WPS(PBC)1Süsteem1Anynet+ (HDMI-CEC)1Tugi1Tõrkeotsing1Enne meiega ühenduse võtmist1Diagnostika1Ekraani eraldusvõime1Kontrollpunktid1Korduma kippuvad küsimused1Lisa1Tehnilised andmed1Üldine1Standardsete signaalirežiimide tabel1Vastutus tasulise teenuse puhul (hind tarbijatele)1Seade pole defektne1Seadme kahjustus on tekkinud kliendi süül1Muu1Optimaalne pildikvaliteet ja järelkujutise sissepõlemise vältimine1Optimaalne pildikvaliteet1Järelkujutise sissepõlemise ennetamine1Järelkujutise sissepõlemise ennetamine1Litsents1Size: 5.75 MBPages: 87Language: EestiOpen manual
User ManualTable of ContentsDrošība1Drošības pasākumi1Elektrība un drošība1Uzstādīšana1Izmantošana1Uzglabāšana1Tīrīšana1Drošības pasākumi darbā ar paneli1Ierīces iestatīšana1Uzstādīšana1Izstrādājuma komplektācija1Detaļas1Otra puse1Pretnozagšanas slēdzene1Tālvadības pults1Uzstādīšanas norādījumi1Ārējais savienojums1Kontrolpunkti1Kabeļa savienojums1Vadības kodi1Datora savienojums1AV savienojums1Lokālā tīkla kabeļa pievienošana1Avota atlase1Datora programmatūra (Vairāku displeju vadība)1Instalēšana/atinstalēšana1Instalēšana1Atinstalēšana1Savienojums1Izmantojot RS232C kabeli1Izmantojot Ethernet kabeli1Sākuma ekrāns1Atskaņot.1Satura apskate1Kad tiek palaists saturs1Ar Atskaņot. saderīgi failu formāti1Grafiks1URL palaidējs1URL palaidēja iestatījumi1Klonēt ierīci1Ja ārējā atmiņas ierīcē nav atrasts dublikāta fails1Ja ārējā atmiņas ierīcē ir atrasts dublikāta fails1ID iestatījumi1Ierīces ID1Ierīces ID autom. iest.1PC savienojuma vads1Video siena1Video siena1Tīkla statuss1Attēla režīms1Iesl./izsl. taimeris1Iesl. taimeris1Izsl. taimeris1Paziņojumi1Pievienotās ierīces apstiprināšana serverī1Izvēlne1Ekrāna regulēšana1Ekrāna displeja regulēšana1Skaņas regulēšana1Tīkls1Tīkla iestatījumi (vadu)1Tīkla iestatījumi (bezvadu)1WPS(PBC)1Sistēma1Anynet+ (HDMI-CEC)1Atbalsts1Problēmu novēršana1Pirms sazināties ar mums1Diagnosticēšana1Ekrāna izšķirtspēja1Kontrolpunkti1Bieži uzdotie jautājumi1Pielikums1Specifikācijas1Vispārēji1Standarta signāla režīma tabula1Atbildība par maksas pakalpojumu (izmaksas, ko sedz klients)1Bojājumi, kas nav radušies izstrādājuma defekta dēļ1Izstrādājums ir bojāts klienta vainas dēļ1Citi gadījumi1Optimāla attēla kvalitāte un pēcattēlu izdegšanas novēršana1Optimāla attēla kvalitāte1Pēcattēlu izdegšanas novēršana1Kā novērst pēcattēlu izdegšanu1Licence1Size: 5.77 MBPages: 87Language: Latviešu valodaOpen manual
User ManualTable of ContentsSauga1Saugos priemonės1Elektra ir saugumas1Montavimas1Veikimas1Laikymas1Valymas1Atsargumo priemonės naudojant ekraną1Įrenginio sąranka1Montavimas1Dėžutės turinys1Dalys1Užpakalinė pusė1Nuo vagystės apsaugantis užraktas1Nuotolinio valdymo pultas1Montavimo vadovas1Išorinis prijungimas1Kontroliniai punktai1Laidų jungtys1Kontroliniai kodai1Kompiuterio prijungimas1AV jungtis1LAN jungtis1Šaltinio pasirinkimas1Asmeninio kompiuterio programinė įranga (kelių ekranų valdiklis)1Diegimas / pašalinimas1Diegimas1Programos pašalinimas1Jungtis1RS232C laido naudojimas1Eterneto laido naudojimas1Pagr. ekranas1Leistuvas1Turinio peržiūra1Kai leidžiamas turinys1Su „Player“ suderinami failų formatai1Grafikas1URL paleidyklė1URL paleidyklės nustatymai1Klonuoti įrenginį1Jei išoriniame atminties įrenginyje failo kopijos nėra1Jei išoriniame atminties įrenginyje failo kopija yra1ID nustatymai1Įrenginio ID1Autom. įreng. ID nustat.1PC prijungimo kabelis1Vaizdas keliuose ekranuose1Vaizdas keliuose ekranuose1Tinklo būsena1Vaizdo režimas1Įjung. / išj. laikmatis1Įjungimo laikmatis1Išjungimo laikm.1Juostelė1Prijungto įrenginio patvirtinimas iš serverio1Meniu1Ekrano reguliavimas1Ekrane rodomo vaizdo koregavimas1Garso nustatymas1Tinklas1Tinklo nustatymas (laidinio)1Tinklo nustatymas (belaidis)1WPS(PBC)1Sistema1Anynet+ (HDMI-CEC)1Pagalba1Trikčių diagnostika1Prieš kreipdamiesi į mus1Diagnostika1Ekrano skiriamoji geba1Kontroliniai punktai1Dažnai užduodami klausimai1Priedas1Specifikacijos1Bendra1Įprastų signalų veiksenos lentelė1Atsakomybė už mokamą techninę priežiūrą (klientų išlaidos)1Tai nėra gaminio defektas.1Gaminio gedimas dėl kliento kaltės1Kita1Optimali vaizdo kokybė ir apsauga nuo liekamojo vaizdo išdegimo1Optimali vaizdo kokybė1Apsauga nuo liekamojo vaizdo išdegimo1Kaip išvengti liekamojo vaizdo?1Licencija1Size: 5.79 MBPages: 87Language: Lietuvių kalbaOpen manual