Samsung NX11 User Manuals

Samsung

User Manual (中文(zhōngwén))User Manual (中文(zhōngwén))User Manual (Slovenski jezik)User Manual (English)

User Manual

Table of Contents

版權資訊
2
健康與安全資訊
3
本手冊使用的指示
6
內容
7
訣竅
12
- 攝影觀念
  12
  - 拍攝姿勢
    12
    - 拿住相機
      12
      - 站立拍攝
        12
      - 蹲伏拍攝
        13
  - 光圈
    13
    - 光圈值和景深
      14
  - 快門速度
    15
  - ISO 感光度
    16
  - 光圈設定、快門速度和 ISO 感光度如何控制曝光
    17
  - 焦距、角度和透視之間的相關性
    18
  - 景深
    19
    - 什麼控制失焦效果？
      19
      - 景深預覽
        21
  - 構圖
    21
    - 三分法
      21
      - 包含兩個拍攝對象的相片
        22
  - 閃光燈
    23
    - 閃光燈指數
      23
      - 跳燈拍攝
        24
第 1 章
25
- 我的相機
  25
  - 入門
    26
    - 拆封
      26
  - 相機佈局
    27
  - 顯示圖示
    30
    - 在拍攝模式中
      30
      - 拍攝相片
        30
      - 錄製影片
        31
    - 在播放模式中
      32
      - 檢視相片
        32
      - 播放影片
        32
  - 鏡頭
    33
    - 鏡頭佈局
      33
      - 鎖定或解鎖鏡頭
        34
    - 鏡頭標記
      36
  - 選購配件
    37
    - 外接閃光燈配置
      37
    - 連接閃光燈
      37
    - GPS 模組佈局
      38
    - 連接 GPS 模組
      39
  - 拍攝模式
    40
    - 智慧自動模式
      40
    - 程式模式
      41
      - 程式偏移
        41
    - 光圈優先模式
      42
    - 快門優先模式
      42
    - 手動模式
      43
      - 取景模式
        43
      - 使用白熾燈
        43
    - 鏡頭優先模式
      43
    - 錄音拍照模式
      46
    - 全景模式
      46
    - 拍攝環境模式
      47
    - 短片模式
      49
    - 拍攝模式可用的功能
      50
第 2 章
51
- 拍攝功能
  51
  - 尺寸
    52
    - 相片大小選項
      52
    - 影片大小選項
      52
  - 畫質
    53
    - 相片畫質選項
      53
    - 影片畫質選項
      53
  - ISO 感光度
    54
  - 白平衡（光源）
    55
    - 白平衡選項
      55
      - 自訂預設選項
        56
  - 拍照精靈（相片風格）
    58
  - 色彩空間
    59
  - AF 模式
    60
    - 單一 AF
      60
    - 連續 AF
      61
    - 手動對焦
      61
  - AF 區
    62
    - 選擇 AF
      62
    - 多重 AF
      63
    - 臉部偵測 AF
      63
    - 自拍 AF
      64
  - AF 優先
    65
  - MF 輔助
    66
  - 驅動（拍攝方式）
    67
  - 閃光燈
    71
    - 閃光燈選項
      71
    - 修正紅眼效果
      72
    - 使用內建閃光燈
      72
    - 調整閃光燈強度
      73
  - 測光
    74
    - 單點測光
      74
      - 對焦區域曝光值的測量
        74
    - 中心側重
      75
    - 多點測光
      75
  - 智慧範圍
    76
  - 光學影像穩定 (OIS)
    77
    - OIS 選項
      77
  - 曝光補正
    78
    - 曝光階數
      78
  - 曝光/對焦鎖定
    79
  - 影片功能
    80
    - 短片自動曝光模式
      80
    - 淡化
      80
    - 去除風雜音
      81
    - 自動對焦
      81
    - 語音
      81
第 3 章
82
- 播放/編輯
  82
  - 搜尋和管理檔案
    83
    - 檢視相片
      83
    - 檢視影像縮圖
      83
    - 在智慧相簿中依分類來檢視檔案
      84
    - 保護檔案
      84
    - 刪除檔案
      84
      - 刪除一個檔案
        84
      - 刪除多個檔案
        85
      - 刪除全部檔案
        85
  - 檢視相片
    86
    - 放大相片
      86
    - 檢視幻燈片放映
      86
    - 加亮
      87
    - 自動旋轉
      87
  - 播放影片
    88
  - 編輯相片
    90
    - 選項
      90
第 4 章
92
- 相機設定功能表
  92
  - 使用者設定
    93
    - 曝光階數
      93
    - ISO 自訂
      93
      - ISO 步階
        93
      - 自動 ISO 範圍
        93
    - 去除雜訊
      93
    - AF 輔助光線
      94
    - 使用者設定顯示
      94
    - 按鍵對應
      95
  - 設定 1
    96
  - 設定 2
    98
  - 設定 3
    99
  - 設定 4
    101
  - 設定 5
    102
第 5 章
103
- 連接外接裝置
  103
  - 在電視或 HDTV 上檢視檔案
    104
    - 在電視上檢視檔案
      104
    - 在 HDTV 上檢視檔案
      105
  - 列印相片
    106
    - 使用 PictBridge 相片印表機列印相片
      106
      - 配置列印設定
        107
    - 建立列印順序（DPOF）
      107
      - DPOF 選項
        108
  - 將檔案轉移至電腦
    109
    - 傳送檔案到 Windows 電腦
      109
      - 將相機當作卸除式磁碟來連接
        109
      - 中斷與相機的連接（用於 Windows XP）
        110
    - 將檔案轉移至 Mac 電腦
      110
  - 在電腦上編輯相片
    111
    - 安裝軟體
      111
      - CD 包含的程式
        111
    - 使用 Intelli-studio
      111
      - 需求
        112
      - 使用 Intelli-studio 介面
        113
      - 使用 Intelli-studio 傳輸檔案
        114
    - 使用 Samsung RAW Converter
      115
      - Windows 的需求
        115
      - Mac 的需求
        115
      - 使用 Samsung RAW Converter 介面
        116
      - 編輯 RAW 格式檔案
        116
第 6 章
119
- 附錄
  119
  - 錯誤訊息
    120
  - 維護相機
    121
    - 清潔相機
      121
      - 相機鏡頭及螢幕
        121
      - 關於影像感應器
        121
      - 機身
        121
    - 使用或存放相機
      122
    - 關於記憶卡
      123
      - 支援的記憶卡
        123
      - 記憶卡容量
        123
      - 使用記憶卡的注意事項
        125
  - 關於電池
    126
    - 電池規格
      126
    - 電池壽命
      126
      - 電池充電的注意事項
        127
  - 在聯絡服務中心之前
    129
  - 相機規格
    132
  - 鏡頭規格
    136
  - 詞彙
    138
  - 選購配件
    143

Size:

18 MB
Pages:

145
Language:

中文(zhōngwén)

User Manual

Table of Contents

版权信息
2
健康与安全信息
3
本手册中使用的图标
6
目录
7
提示
12
- 摄影中的概念
  12
  - 拍摄姿势
    12
    - 握住相机
      12
      - 站立摄影
        12
      - 蹲式摄影
        13
  - 光圈
    13
    - 曝光值和景深
      14
  - 快门速度
    15
  - ISO 感光度
    16
  - 光圈设置、快门速度和 ISO 感光度如何控制曝光
    17
  - 焦距、角度和透视之间的相关性
    18
  - 景深
    19
    - 什么控制未对焦效果？
      19
      - 景深预览
        21
  - 合成
    21
    - 三分法则
      21
      - 包含两个拍摄对象的相片
        22
  - 闪光灯
    23
    - 闪光灯指数
      23
      - 跳灯拍摄
        24
第 1 章
25
- 我的相机
  25
  - 入门
    26
    - 拆开包装
      26
  - 相机布局
    27
  - 显示屏图标
    30
    - 在“拍摄”模式中
      30
      - 拍摄照片
        30
      - 录制视频
        31
    - 在“播放”模式中
      32
      - 查看照片
        32
      - 播放视频
        32
  - 镜头
    33
    - 镜头布局
      33
      - 锁定或解锁镜头
        34
    - 镜头标记
      36
  - 选购配件
    37
    - 外部闪光灯布局
      37
    - 连接闪光灯
      37
    - GPS 模块布局
      38
    - 连接 GPS 模块
      39
  - “拍摄”模式
    40
    - “智能自动”模式
      40
    - “程序”模式
      41
      - 程序偏移
        41
    - “光圈优先”模式
      42
    - “快门优先”模式
      42
    - “手动”模式
      43
      - “构图”模式
        43
      - 使用 Bulb
        43
    - “镜头优先”模式
      43
    - “声音图片”模式
      46
    - “全景”模式
      46
    - “场景”模式
      47
    - “短片”模式
      49
    - 拍摄模式可用的功能
      50
第 2 章
51
- 拍摄功能
  51
  - 尺寸
    52
    - 相片尺寸选项
      52
    - 视频尺寸选项
      52
  - 画质
    53
    - 相片画质选项
      53
    - 视频画质选项
      53
  - ISO 感光度
    54
  - 白平衡（光源）
    55
    - 白平衡选项
      55
      - 自定义预设选项
        56
  - 图片向导（相片风格）
    58
  - 颜色空间
    59
  - AF 模式
    60
    - 单一 AF
      60
    - 连续 AF
      61
    - 手动对焦
      61
  - AF 区
    62
    - 选择 AF
      62
    - 多重 AF
      63
    - 脸部侦测 AF
      63
    - 自拍 AF
      64
  - AF 优先
    65
  - MF 辅助
    66
  - 拍摄模式（拍摄方法）
    67
    - 单张
      67
    - 连拍
      67
    - 连拍
      68
    - 定时器
      68
    - 自动包围曝光 (AE BKT)
      69
    - 白平衡包围曝光 (WB BKT)
      69
    - 图片向导包围曝光 (图片向导 BKT)
      70
    - 包围曝光设置
      70
  - 闪光灯
    71
    - 闪光灯选项
      71
    - 修正红眼效果
      72
    - 使用内置闪光灯
      72
    - 调整闪光灯强度
      73
  - 测光
    74
    - 点测光
      74
      - 测量对焦区的曝光值
        74
    - 中央重点
      75
    - 平均测光
      75
  - 智能范围
    76
  - 光学图像稳定 (OIS)
    77
    - OIS 选项
      77
  - 曝光补偿
    78
    - EV 间隔
      78
  - 曝光/对焦锁定
    79
  - 视频功能
    80
    - 短片 AE 模式
      80
    - 淡化
      80
    - 去除风杂音
      81
    - 自动对焦
      81
    - 声音
      81
第 3 章
82
- 播放/编辑
  82
  - 搜索并管理文件
    83
    - 查看照片
      83
    - 查看影像缩略图
      83
    - 在“智能相册”中按类别查看文件
      84
    - 保护文件
      84
    - 删除文件
      84
      - 删除一个文件
        84
      - 删除多个文件
        85
      - 删除所有文件
        85
  - 查看照片
    86
    - 放大照片
      86
    - 查看幻灯片
      86
    - 高亮
      87
    - 自动旋转
      87
  - 播放视频
    88
  - 编辑照片
    90
    - 选项
      90
第 4 章
92
- 相机设置菜单
  92
  - 用户设置
    93
    - EV 间隔
      93
    - 自定义 ISO
      93
      - ISO 间隔
        93
      - 自动 ISO 范围
        93
    - 杂点减少
      93
    - AF 辅助光灯
      94
    - 用户屏幕
      94
    - 设置按钮功能
      95
  - 设置 1
    96
  - 设置 2
    98
  - 设置 3
    99
  - 设置 4
    101
  - 设置 5
    102
第 5 章
103
- 连接到外部设备
  103
  - 在电视或高清晰度电视中查看文件
    104
    - 在电视中查看文件
      104
    - 在高清晰度电视中查看文件
      105
  - 打印照片
    106
    - 使用 PictBridge 照片打印机打印照片
      106
      - 配置打印设置
        107
    - 创建打印顺序 (DPOF)
      107
      - DPOF 选项
        108
  - 将文件传输到电脑
    109
    - 将文件传输到 Windows 电脑
      109
      - 将相机作为可移动磁盘连接
        109
      - 断开相机连接（适用于 Windows XP）
        110
    - 将文件传输到 Mac 电脑
      110
  - 在电脑上编辑相片
    111
    - 安装软件
      111
      - 光盘中包含的程序
        111
    - 使用 Intelli-studio
      111
      - 要求
        112
      - 使用 Intelli-studio 界面
        113
      - 使用 Intelli-studio 传输文件
        114
    - 使用 Samsung RAW Converter
      115
      - Windows 的要求
        115
      - Mac 的要求
        115
      - 使用 Samsung RAW Converter 界面
        116
      - 编辑 RAW 格式文件
        116
第 6 章
119
- 附录
  119
  - 错误消息
    120
  - 维护相机
    121
    - 清洁相机
      121
      - 相机镜头和显示屏
        121
      - 关于图像传感器
        121
      - 相机机身
        121
    - 使用或存放相机
      122
    - 关于存储卡
      123
      - 支持的存储卡
        123
      - 存储卡的容量
        123
      - 使用存储卡的重要提示
        125
  - 关于电池
    126
    - 电池规格
      126
    - 电池寿命
      126
      - 电池充电的注意事项
        127
  - 联系服务中心前
    129
  - 相机规格
    132
  - 镜头规格
    136
  - 词汇表
    138
  - 选购配件
    143

Size:

18.3 MB
Pages:

145
Language:

中文(zhōngwén)

User Manual

Table of Contents

Podatki o avtorskih pravicah
2
Zdravstvene in varnostne informacije
3
Oznake, uporabljene v teh navodilih
6
Vsebina
7
Nasveti
12
- Pojmi fotografiranja
  12
Poglavje 1
25
- Moj računalnik
  25
  - Uvod
    26
    - Vsebina paketa
      26
  - Deli fotoaparata
    27
  - Ikone na zaslonu
    30
    - V načinu za fotografiranje
      30
      - Snemanje fotografij
        30
      - Snemanje video posnetkov
        31
    - V načinu za predvajanje
      32
      - Ogled fotografij
        32
      - Predvajanje video posnetkov
        32
  - Objektivi
    33
    - Deli objektiva
      33
      - Zaklepanje ali odklepanje objektiva
        34
    - Oznake objektiva
      36
  - Dodatna oprema
    37
  - Načini za fotografiranje
    40
poglavje 2
51
- Funkcije fotografiranja
  51
  - Velikost
    52
    - Možnosti velikosti fotografije
      52
    - Možnosti velikosti videoposnetka
      52
  - Kakovost
    53
    - Možnosti kakovosti fotografije
      53
    - Možnosti videoposnetka
      53
  - Občutljivost ISO
    54
  - Nastavitev beline (vir svetlobe)
    55
    - Možnosti nastavitve beline
      55
      - Nastavitev prednastavljenih možnosti po meri
        56
  - Čarovnik za slike (slogi fotografij)
    58
  - Barvni prostor
    59
  - Način AF
    60
    - Posamezni AF
      60
    - Neprekinjeni AF
      61
    - Ročna izostritev
      61
  - Območje AF
    62
    - Izbirni AF
      62
    - Večpodročni AF
      63
    - AF za zaznavanje obrazov
      63
    - AF za avtoportret
      64
  - Prednost AF
    65
  - Pomožna funkcija ročne izostritve
    66
  - Zaporedno (način za fotografiranje)
    67
  - Bliskavica
    71
  - Merjenje
    74
  - Pametno območje
    76
  - Optična stabilizacija slike (OIS)
    77
    - Možnosti OIS
      77
  - Izravnava osvetlitve
    78
    - Korak EV
      78
  - Zaklepanje osvetlitve/izostritve
    79
  - Funkcije videoposnetkov
    80
    - Način AE za video posnetke
      80
    - Možnost bledenja
      80
    - Odstranjevanje šuma vetra
      81
    - Samodejna izostritev
      81
    - Zvok
      81
Poglavje 3
82
- Predvajanje/urejanje
  82
  - Iskanje in upravljanje datotek
    83
    - Ogled fotografij
      83
    - Ogled sličic
      83
    - Ogled datotek po kategorijah v pametnem albumu
      84
    - Zaščita datotek
      84
    - Brisanje datotek
      84
      - Brisanje datoteke
        84
      - Brisanje več datotek
        85
      - Brisanje vseh datotek
        85
  - Ogled fotografij
    86
    - Povečanje fotografije
      86
    - Ogled diaprojekcije
      86
    - Poudarjanje
      87
    - Samodejno obračanje
      87
  - Predvajanje video posnetkov
    88
  - Urejanje fotografij
    90
    - Možnosti
      90
Poglavje 4
92
- Meni nastavitev fotoaparata
  92
  - Uporabniške nastavitve
    93
    - Korak EV
      93
    - Prilagajanje ISO
      93
      - Korak ISO
        93
      - Obseg samodejne občutljivosti ISO
        93
    - Zmanjševanje šuma
      93
    - Pomožna lučka za AF
      94
    - Uporabniški zaslon
      94
    - Spreminjanje funkcij tipk
      95
  - Nastavitev 1
    96
  - Nastavitev 2
    98
  - Nastavitev 3
    99
  - Nastavitev 4
    101
  - Nastavitev 5
    102
Poglavje 5
103
- Povezovanje z zunanjimi napravami
  103
Poglavje 6
119
- Dodatek
  119
  - Sporočila o napakah
    120
  - Vzdrževanje fotoaparata
    121
  - O bateriji
    126
    - Tehnični podatki baterije
      126
    - Življenjska doba baterije
      126
      - Opombe o polnjenju baterije
        127
  - Preden se obrnete na servisni center
    129
  - Tehnični podatki fotoaparata
    132
  - Tehnični podatki objektiva
    136
  - Slovar
    138
  - Dodatna oprema
    143
  - Stvarno kazalo
    144

Size:

8.09 MB
Pages:

147
Language:

Slovenski jezik

User Manual

Table of Contents

Copyright information
2
Health and safety information
3
Indications used in this manual
6
Contents
7
Tips
12
- Concepts in Photography
  12
Chapter 1
25
- My Camera
  25
  - Getting started
    26
    - Unpacking
      26
  - Camera layout
    27
  - Display icons
    30
    - In Shooting mode
      30
      - Capturing photos
        30
      - Recording videos
        31
    - In Playback mode
      32
      - Viewing photos
        32
      - Playing videos
        32
  - Lenses
    33
    - Lens layout
      33
      - Locking or unlocking the lens
        34
    - Lens markings
      36
  - Optional accessories
    37
    - External flash layout
      37
    - Connecting the flash
      37
    - GPS module layout
      38
    - Attaching the GPS module
      39
  - Shooting modes
    40
    - Smart Auto mode
      40
    - Program mode
      41
      - Program Shift
        41
    - Aperture Priority mode
      42
    - Shutter Priority mode
      42
    - Manual mode
      43
      - Framing mode
        43
      - Using bulb
        43
    - Lens Priority mode
      43
    - Sound Picture mode
      46
    - Panorama mode
      46
    - Scene mode
      47
    - Movie mode
      49
    - Available functions by shooting mode
      50
Chapter 2
51
- Shooting Functions
  51
  - Size
    52
    - Photo size options
      52
    - Video size options
      52
  - Quality
    53
    - Photo quality options
      53
    - Video quality options
      53
  - ISO sensitivity
    54
  - White Balance (light source)
    55
    - White Balance options
      55
      - Customizing preset options
        56
  - Picture Wizard (photo styles)
    58
  - Color space
    59
  - AF mode
    60
    - Single AF
      60
    - Continuous AF
      61
    - Manual focus
      61
  - AF area
    62
    - Selection AF
      62
    - Multi AF
      63
    - Face detection AF
      63
    - Self-portrait AF
      64
  - AF priority
    65
  - MF assist
    66
  - Drive (shooting method)
    67
    - Single
      67
    - Continuous
      67
    - Burst
      68
    - Timer
      68
    - Auto Exposure Bracketing (AE BKT)
      69
    - White Balance Bracketing (WB BKT)
      69
    - Picture Wizard Bracketing (P Wiz BKT)
      70
    - Bracketing setting
      70
  - Flash
    71
  - Metering
    74
    - Spot
      74
      - Measuring the exposure value of the focua area
        74
    - Center-weighted
      75
    - Multi
      75
  - Smart Range
    76
  - Optical Image Stabilization (OIS)
    77
    - OIS options
      77
  - Exposure compensation
    78
    - EV step
      78
  - Exposure/Focus lock
    79
  - Video functions
    80
    - Movie AE mode
      80
    - Fader
      80
    - Wind cut
      81
    - Auto focus
      81
    - Voice
      81
Chapter 3
82
- Playback/Editing
  82
  - Searching and managing files
    83
    - Viewing photos
      83
    - Viewing image thumbnails
      83
    - Viewing files by category in Smart Album
      84
    - Protecting files
      84
    - Deleting files
      84
  - Viewing photos
    86
    - Enlarging a photo
      86
    - Viewing a slide show
      86
    - Highlight
      87
    - Auto rotating
      87
  - Playing videos
    88
  - Editing photos
    90
    - Options
      90
Chapter 4
92
- Camera settings menu
  92
  - User settings
    93
    - EV step
      93
    - ISO custimizing
      93
      - ISO step
        93
      - Auto ISO range
        93
    - Noise reduction
      93
    - AF assist light
      94
    - User display
      94
    - Key mapping
      95
  - Setting 1
    96
  - Setting 2
    98
  - Setting 3
    99
  - Setting 4
    101
  - Setting 5
    102
Chapter 5
103
- Connecting to external devices
  103
Chapter 6
119
- Appendix
  119
  - Error messages
    120
  - Maintaining the camera
    121
    - Cleaning the camera
      121
      - Camera lens and display
        121
      - About the image sensor
        121
      - Camera body
        121
    - Using or storing the camera
      122
    - About memory card
      123
      - Supported memory card
        123
      - Memory card capacity
        123
      - Cautions when using memory cards
        125
  - About the battery
    126
    - Battery specifications
      126
    - Battery life
      126
      - Notes about charging the battery
        127
  - Before contacting a service center
    129
  - Camera specifications
    132
  - Lens specifications
    136
  - Glossary
    138
  - Optional accessories
    143
  - Index
    144
  - FCC notice
    147

Size:

7.54 MB
Pages:

148
Language:

English