User ManualTable of ContentsAdvertencias1Precautions2Características3Notas acerca de los discos5Descripción7Conexión de los altavoces11Conexión a un TV13Función HDMI14Función P.SCAN (barrido progresivo)17Conexión de componentes externos18Conexión de las antenas FM .20Ajuste del reloj21Reproducción de disco22Reproducción de CD MP3/WMA23Reproducción de archivos JPEG24Reproducción de DivX25Reproducción dearchivos de medios con la función USB27Presentación de la información del disco29Reproducción rápida/lenta30Reproducción lenta31Salto de escenas o canciones32Repetición de la reproducción33A-B Repetir reproducción34Función Zoom35Seleccionar el idioma del audio y de los subtítulos36Para moverse directamente a una escena o canción37Uso del menú del disco38Uso del menú del título39Configuración del idioma40Configuración del tipo de pantalla de TV41Configuración del control de padres (Nivel de clasificación)43Configuración de la contraseña44Configuración del modo de los altavoces45Configuración del tono de prueba46Configuración del tiempo de retardo47Configuración de la calidad del audio49Configuración de la compresión DRC (Dynamic Range Compression)51Configuración de AV SYNC52Modeo Dolby Pro Logic II53Efecto Dolby Pro Logic II54Escuchar la radio55Emisoras programadas56Función de Ripear CD57Función del temporizador58Cancelación del temporizador59Función POWER SOUND/TREB LEVEL/BASS LEVEL60Función DSP/EQ61Función Dormir / Función Mute (Sin sonido)62Función DEMO / Función DIMMER / Función ECO63Conexión de los auriculares / Micrófono64Precauciones en el manejo y almacenamiento de los discos65Antes de solicitar un servicio de reparación66Notas sobre la terminología68Especificaciones69Size: 24.5 MBPages: 72Language: EspañolOpen manual
User ManualTable of ContentsSafety Warnings3Precautions4Features5Contents6Notes on Discs7Description9Connecting the Speakers13Connecting the Video Out to your TV15HDMI Function16P.SCAN (Progressive Scan) Function19Connecting External Components20Connecting External Components21Connecting the FM Antennas22Setting the Clock23Disc Playback24MP3/WMA-CD Playback25JPEG File Playback26DivX Playback27Playing Media Files using the USB feature29Displaying Disc Information31Fast Playback32Slow Playback33Skipping Scenes/Songs34Repeat Playback35AB Repeat Playback36Zoom Function37Selecting Audio/Subtitle Language38Moving Directly to a Scene /Song39Using Disc Menu40Using the Title Menu41Setting the Language42Setting TV Screen type43Setting Parental Controls (Rating Level)45Setting the Password46Setting the Speaker Mode47Setting the Test Tone48Setting the Delay Time49Setting the Audio Quality51Setting the DRC (Dynamic Range Compression)53AV SYNC Setup54Dolby Pro Logic II Mode55Dolby Pro Logic II Effect56Listening to Radio57Presetting Stations58CD RIPPING Function59Timer Function60Canceling the Timer61Power Sound/Treble Level/BassLevel Function62DSP/EQ Function63Sleep Timer Function / Mute Function64DEMO Function / DIMMER FunctionECO Function65Connecting Headphones/Microphone66Cautions on Handling and Storing Discs67Before Calling for Service68Notes on Terminology70Specifications71Size: 24.5 MBPages: 72Language: EnglishOpen manual
