User ManualTable of ContentsSafety Warnings2Contents2Front Panel View3Rear Panel View (MAX-A65)3Rear Panel View (MAX-A66)3Remote Control3Where to Install Your Mini-CompactSystem4Connecting your System to thePower Supply4Inserting Remote Control Batteries4Connecting the Loudspeakers4Connecting Audio from ExternalComponents4Connecting the FM Aerial4DEMO/DIMMER function5Setting the Clock5Disc Playback5Selecting a Track5MP3/WMA-CD Playback6To select the MP3/WMA-CD titleand track6Searching for a Specific MusicPassage on a CD6Shuffle Play Function6Repeat Playback7A-B Repeat Playback7Function to skip through 10tracks at a time7Last Memory Function7Playing USB7To use high speed search8To repeat8Selecting a Track from USB Device8Searching for the Radio Stations8Presetting Stations8Timer Function9Mute Function9Selecting EQ Function9Power Sound Function9Power Bass Function9Setting the System to Switch offAutomatically10Connecting Headphones10Microphone Function10Safety Precautions10Cleaning Your Mini-CompactSystem10Precautions When Using CompactDiscs10Before Contacting the After-Sales Service11USB Host Feature Supported Products11Technical Specifications12Size: 637 KBPages: 13Language: EnglishOpen manual
User ManualTable of ContentsAdvertencias1Precauciones2Características3Notas acerca de los discos4Descripción5Conexión de los altavoces11Conexión de la salida de vídeo al TV13Función HDMI14Conexión del audio desde componentes externos15Conexión de la antena FM16Ajuste del Reloj17Reproducción de disco18Reproducción de CD MP3/WMA19Reproducción de archivos JPEG20Reproducción de DivX21Reproducción de archivos de medios con la función HOST USB23Presentación de la información del disco25Reproducción rápida/lenta26Salto de escenas o canciones27Función Step27Función Ángulo28Repetición de la reproducción29A-B Repetir reproducción30Función Zoom31Seleccionar el idioma del audio y de los subtítulos33Para moverse directamente a una escena o canción34Uso del menú del disco35Uso del menú del título36Configuración del idioma37Lista de códigos de los idiomas38Configuración del tipo de pantalla de TV39Configuración del control de padres (Nivel de clasificación)41Configuración de la contraseña42Configuración del fondo de pantalla43Configuración de la compresión DRC (Dynamic Range Compression)45Configuración de AV SYNC46Escuchar la radio47Emisoras programadas48Función del Temporizador49Cancelación del Temporizador50Función POWER SOUND, POWER BASS, DSP/EQ51Función de ripear CD52Función Dormir/Función Mute (Sin sonido)53Función DEMO/Función DIMMER54Conexión de los Auriculares/Micrófono55Precauciones en el manejo y almacenamiento de los discos56Antes de solicitar un servicio de reparación57Especificaciones59Productos compatibles con la función de USB60Notas sobre la terminología61Size: 7.73 MBPages: 32Language: EspañolOpen manual
User ManualTable of ContentsADVERTENCIAS2descarga eléctrica. Panel frontal4Vista del panel posterior (MAX-A65)4Vista del panel posterior (MAX-A66)5mando a distancia5Este símbolo indica que existen instrucciones impor- Dónde instalar su Sistema Compacto-Mini6tantes de funcionamiento y mantenimiento en la doc- Conexión del sistema a la red6umentación que se suministra con esta unidad. Colocación de las pilas en el mando a distancia6Conecte los altavoces6Conectar Audio desde Componentes Externos7Conexión de la antena FM7Función DEMO/DIMMER (AJUSTE DE BRILLO)8Ajuste del reloj8Reproducción de discos9El uso de los ajustes de control o rendimiento de los proce- Selección de una pista9dimientos que no sean los especificados aquí pueden producir Reproducción de MP3/WMA-CD10Para seleccionar el título y pista de MP3/WMA-CD10Buscar un fragmento musical específico en un CD11Función de reproducción aleatoria11Repetir Reproducción12Reproducción repetida A-B12Función para omitir hasta 10 pistas de una vez12Función de Última Memoria12Lecture à partir d’un périphérique USB13Para utilizar la búsqueda rápida14Para repetir14Selección de una pista en un dispositivo USB14Buscar emisoras de Radio15Emisoras Predefinidas15Función del temporizador16Cancelación del temporizador16Función del silenciador17Seleccionar la función EQ (Ecualizador)17Función de Amplificación de sonido17Función de Amplificación de Bajos17Programación del equipo para apagado automático18Conexión de los auriculares18Función de Micrófono18Instrucciones de seguridad19Limpiar su sistema compacto-mini19Precauciones al usar discos Compactos19Antes de contactar con el servicio post-venta20Productos compatibles con accesorios USB21Especificaciones técnicas22Size: 711 KBPages: 13Language: EspañolOpen manual
