Samsung 65” LED-näyttö ED65D User Manuals

Samsung

User Manual (Norsk)User Manual (Suomi)User Manual (Dansk)User Manual (Svenska)

User Manual

Table of Contents

Før du tar produktet i bruk
5
- Copyright
  5
- Sikkerhetstiltak
  6
  - Symboler
    6
  - Rengjøring
    6
  - Lagring
    7
  - Elektrisitet og sikkerhet
    7
  - Installasjon
    8
  - Bruk
    10
Forberedelser
13
- Kontrollere komponentene
  13
  - Komponenter
    13
- Deler
  15
  - Paneltast
    15
  - Baksiden
    16
  - Eksternt sensorsett
    17
  - Montere holderledningsstativet
    19
  - Antityverilås
    19
  - Fjernkontroll
    20
- Før du installerer produktet (installasjonsveiledning)
  22
  - Veksle mellom stående og liggende posisjon
    22
  - Ventilasjon
    22
- Mål
  23
- Montere veggfeste
  24
  - Montere veggfestesettet
    24
  - Spesifikasjoner for veggfeste (VESA)
    25
- Fjernkontroll (RS232C)
  26
  - Kabeltilkobling
    26
  - Tilkobling
    27
  - Kontrollkoder
    28
Koble til og bruke en kildeenhet
37
Bruke MDC
43
Skjermjustering
46
- Picture Mode
  46
  - Hvis inngangskilden er PC, DVI, HDMI(PC)
    46
  - Hvis inngangskilden er AV, Component, HDMI(AV)
    46
- Backlight / Contrast / Brightness / Sharpness / Color / Tint (G/R)
  47
- Picture Size
  48
  - Picture Size
    48
  - Position
    50
  - Zoom/Position
    50
  - Resolution Select
    51
- Auto Adjustment
  51
- PC Screen Adjustment
  52
- PIP
  53
- Advanced Settings
  54
  - Dynamic Contrast
    54
  - Black Tone
    54
  - Flesh Tone
    54
  - RGB Only Mode
    54
  - Color Space
    55
  - White Balance
    55
  - Gamma
    55
  - Motion Lighting
    55
- Picture Options
  56
  - Color Tone
    57
  - Color Temp.
    57
  - Digital Clean View
    57
  - MPEG Noise Filter
    57
  - HDMI Black Level
    57
  - Film Mode
    58
  - Auto Motion Plus (fbare for modell ED75D)
    58
  - Dynamic Backlight
    58
- Picture Off
  59
- Reset Picture
  59
Lydjustering
60
- Sound Mode
  60
- Sound Effect
  61
- Speaker Settings
  62
- Reset Sound
  62
Applications
63
- Source List
  63
  - Refresh
    63
  - Edit Name
    63
  - Information
    63
System
64
- Menu Language
  64
- Multi Control
  65
  - Konfigurere innstillinger for Multi Control
    65
- Time
  66
  - Clock Set
    66
  - Sleep Timer
    66
  - On Timer
    67
  - Off Timer
    68
  - Holiday Management
    68
- Eco Solution
  69
  - Energy Saving
    69
  - Eco Sensor
    69
  - Auto Power Off
    69
- Screen Burn Protection
  70
  - Pixel Shift
    70
  - Timer
    71
  - Immediate Display
    72
  - Side Gray
    72
- Ticker
  73
- Video Wall
  74
  - Video Wall
    74
  - Format
    74
  - Horizontal
    74
  - Vertical
    75
  - Screen Position
    75
- Source AutoSwitch Settings
  76
  - Source AutoSwitch
    76
  - Primary Source Recovery
    76
  - Primary Source
    76
  - Secondary Source
    76
- Change PIN
  77
- General
  78
  - Max. Power Saving
    78
  - Game Mode
    78
  - Auto Power
    78
  - Safety Lock
    78
  - Button Lock
    79
  - Standby Control
    79
  - Lamp Schedule
    79
  - OSD Display
    80
  - Power On Adjustment
    80
  - Temperature Control
    80
- Anynet+ (HDMI-CEC)
  81
  - Anynet+ (HDMI-CEC)
    81
  - Auto Turn Off
    82
  - Feilsøking for Anynet+
    83
- Magic Clone
  85
- Reset System
  85
- Reset All
  86
Support
87
- Software Update
  87
  - By USB
    87
- Contact Samsung
  87
Feilsøkingsveiledning
88
- Før du kontakter Samsungs kundeservicesenter
  88
- Spørsmål og svar
  96
Spesifikasjoner
98
- Generelt
  98
- Strømsparer
  100
- Forhåndsinnstilte tidsurmoduser
  101
Tillegg
103

Size:

2.31 MB
Pages:

117
Language:

Norsk

User Manual

Table of Contents

Ennen laitteen käyttöä
5
- Tekijänoikeudet
  5
- Turvallisuusohjeet
  6
  - Symbolit
    6
  - Puhdistaminen
    6
  - Säilytys
    7
  - Sähköturvallisuus
    7
  - Asennus
    8
  - Käyttö
    10
Valmistelut
13
- Osien tarkistaminen
  13
  - Osat
    13
- Laitteen osat
  15
  - Ohjauspaneelin näppäin
    15
  - Kääntöpuoli
    16
  - Ulkoinen anturi
    17
  - Kaapelipidikejalustan asentaminen
    19
  - Varkaudenestolukko
    19
  - Kaukosäädin
    20
- Ennen laitteen asentamista (asennusopas)
  22
  - Vaihtaminen pysty- ja vaakatilan välillä
    22
  - Ilmanvaihto
    22
- Mitat
  23
- Seinätelineen asentaminen
  24
  - Seinätelineen asentaminen
    24
  - Seinätelineen tekniset ominaisuudet (VESA)
    25
- Kaukosäädin (RS232C)
  26
  - Kaapelien liitäntä
    26
  - Liitännät
    27
  - Ohjauskoodit
    28
Lähdelaitteen kytkeminen ja käyttö
37
MDC:n käyttö
43
Näytön säätö
46
- Picture Mode
  46
  - Jos tulolähde on PC, DVI, HDMI(tietokone)
    46
  - Jos tulolähde on AV, Component, HDMI(AV)
    46
- Backlight / Contrast / Brightness / Sharpness / Color / Tint (G/R)
  47
- Picture Size
  48
  - Picture Size
    48
  - Position
    50
  - Zoom/Position
    50
  - Resolution Select
    51
- Auto Adjustment
  51
- PC Screen Adjustment
  52
- PIP
  53
- Advanced Settings
  54
  - Dynamic Contrast
    54
  - Black Tone
    54
  - Flesh Tone
    54
  - RGB Only Mode
    54
  - Color Space
    55
  - White Balance
    55
  - Gamma
    55
  - Motion Lighting
    55
- Picture Options
  56
  - Color Tone
    57
  - Color Temp.
    57
  - Digital Clean View
    57
  - MPEG Noise Filter
    57
  - HDMI Black Level
    57
  - Film Mode
    58
  - Auto Motion Plus (vain ED75D-mallit)
    58
  - Dynamic Backlight
    58
- Picture Off
  59
- Reset Picture
  59
Äänen säätö
60
- Sound Mode
  60
- Sound Effect
  61
- Speaker Settings
  62
- Reset Sound
  62
Applications
63
- Source List
  63
  - Refresh
    63
  - Edit Name
    63
  - Information
    63
System
64
- Menu Language
  64
- Multi Control
  65
  - Multi Control -asetusten määrittäminen
    65
- Time
  66
  - Clock Set
    66
  - Sleep Timer
    66
  - On Timer
    67
  - Off Timer
    68
  - Holiday Management
    68
- Eco Solution
  69
  - Energy Saving
    69
  - Eco Sensor
    69
  - Auto Power Off
    69
- Screen Burn Protection
  70
  - Pixel Shift
    70
  - Timer
    71
  - Immediate Display
    72
  - Side Gray
    72
- Ticker
  73
- Video Wall
  74
  - Video Wall
    74
  - Format
    74
  - Horizontal
    74
  - Vertical
    75
  - Screen Position
    75
- Source AutoSwitch Settings
  76
  - Source AutoSwitch
    76
  - Primary Source Recovery
    76
  - Primary Source
    76
  - Secondary Source
    76
- Change PIN
  77
- General
  78
  - Max. Power Saving
    78
  - Game Mode
    78
  - Auto Power
    78
  - Safety Lock
    78
  - Button Lock
    79
  - Standby Control
    79
  - Lamp Schedule
    79
  - OSD Display
    80
  - Power On Adjustment
    80
  - Temperature Control
    80
- Anynet+ (HDMI-CEC)
  81
- Magic Clone
  85
- Reset System
  85
- Reset All
  86
Support
87
- Software Update
  87
  - By USB
    87
- Contact Samsung
  87
Vianmääritysopas
88
- Samsungin asiakaspalvelukeskukseen tapahtuvan yhteydenoton edellytykset
  88
- Kysymykset ja vastaukset
  96
Tekniset tiedot
98
- Yleiset
  98
- Virransäästö
  100
- Esiasetetut ajastustilat
  101
Liite
103

Size:

2.31 MB
Pages:

117
Language:

Suomi

User Manual

Table of Contents

Inden produktet anvendes
5
- Ophavsret
  5
- Sikkerhedsforanstaltninger
  6
  - Symboler
    6
  - Rengøring
    6
  - Opbevaring
    7
  - Elektricitet og sikkerhed
    7
  - Installation
    8
  - Betjening
    10
Forberedelser
13
- Kontrol med komponenterne
  13
  - Komponenter
    13
- Dele
  15
  - Paneltast
    15
  - Bagside
    16
  - Eksternt sensorsæt
    17
  - Montering af kabelholdersokkel
    19
  - Tyverisikringslås
    19
  - Fjernbetjening
    20
- Inden installation af produktet (installationsvejledning)
  22
  - Skift mellem stående og liggende visning
    22
  - Ventilation
    22
- Mål
  23
- Installation af vægmonteringen
  24
  - Installation af vægmonteringen
    24
  - Specifikationer til vægbeslag (VESA)
    25
- Fjernbetjening (RS232C)
  26
  - Kabeltilslutning
    26
  - Tilslutning
    27
  - Kontrolkoder
    28
Tilslutning og brug af en kildeenhed
37
Brug af MDC
43
Skærmjustering
46
- Picture Mode
  46
  - Hvis inputkilden er PC, DVI, HDMI(PC)
    46
  - Hvis inputkilden er AV, Component, HDMI(AV)
    46
- Backlight / Contrast / Brightness / Sharpness / Color / Tint (G/R)
  47
- Picture Size
  48
  - Picture Size
    48
  - Position
    50
  - Zoom/Position
    50
  - Resolution Select
    51
- Auto Adjustment
  51
- PC Screen Adjustment
  52
- PIP
  53
- Advanced Settings
  54
  - Dynamic Contrast
    54
  - Black Tone
    54
  - Flesh Tone
    54
  - RGB Only Mode
    54
  - Color Space
    55
  - White Balance
    55
  - Gamma
    55
  - Motion Lighting
    55
- Picture Options
  56
  - Color Tone
    57
  - Color Temp.
    57
  - Digital Clean View
    57
  - MPEG Noise Filter
    57
  - HDMI Black Level
    57
  - Film Mode
    58
  - Auto Motion Plus (kun modellen ED75D)
    58
  - Dynamic Backlight
    58
- Picture Off
  59
- Reset Picture
  59
Lydjustering
60
- Sound Mode
  60
- Sound Effect
  61
- Speaker Settings
  62
- Reset Sound
  62
Applications
63
- Source List
  63
  - Refresh
    63
  - Edit Name
    63
  - Information
    63
System
64
- Menu Language
  64
- Multi Control
  65
  - Konfiguration af indstillinger for Multi Control
    65
- Time
  66
  - Clock Set
    66
  - Sleep Timer
    66
  - On Timer
    67
  - Off Timer
    68
  - Holiday Management
    68
- Eco Solution
  69
  - Energy Saving
    69
  - Eco Sensor
    69
  - Auto Power Off
    69
- Screen Burn Protection
  70
  - Pixel Shift
    70
  - Timer
    71
  - Immediate Display
    72
  - Side Gray
    72
- Ticker
  73
- Video Wall
  74
  - Video Wall
    74
  - Format
    74
  - Horizontal
    74
  - Vertical
    75
  - Screen Position
    75
- Source AutoSwitch Settings
  76
  - Source AutoSwitch
    76
  - Primary Source Recovery
    76
  - Primary Source
    76
  - Secondary Source
    76
- Change PIN
  77
- General
  78
  - Max. Power Saving
    78
  - Game Mode
    78
  - Auto Power
    78
  - Safety Lock
    78
  - Button Lock
    79
  - Standby Control
    79
  - Lamp Schedule
    79
  - OSD Display
    80
  - Power On Adjustment
    80
  - Temperature Control
    80
- Anynet+ (HDMI-CEC)
  81
  - Anynet+ (HDMI-CEC)
    81
  - Auto Turn Off
    82
  - Fejlsøgning for Anynet+
    83
- Magic Clone
  85
- Reset System
  85
- Reset All
  86
Support
87
- Software Update
  87
  - By USB
    87
- Contact Samsung
  87
Problemløsningsvejledning
88
- Betingelser, inden du kontakter Samsungs servicecenter
  88
- Spørgsmål & svar
  96
Specifikationer
98
- Generelt
  98
- Forudindstillede timertilstande
  101
Appendiks
103

Size:

2.31 MB
Pages:

117
Language:

Dansk

User Manual

Table of Contents

Innan du använder produkten
5
- Upphovsrätt
  5
- Säkerhetsföreskrifter
  6
  - Symboler
    6
  - Rengöring
    6
  - Förvaring
    7
  - Elektricitet och säkerhet
    7
  - Installation
    8
  - Användning
    10
Förberedelser
13
- Kontrollera delarna
  13
  - Komponenter
    13
- Delar
  15
  - Panelknapp
    15
  - Baksidan
    16
  - Extern sensor
    17
  - Montera stativet
    19
  - Antistöldlås
    19
  - Fjärrkontroll
    20
- Före produktinstallation (installationsguide)
  22
  - Växling mellan stående och liggande
    22
  - Ventilation
    22
- Mått
  23
- Montera väggstativet
  24
  - Montera väggstativet
    24
  - Specifikationer för väggstativet (VESA)
    25
- Fjärrkontroll (RS232C)
  26
  - Kabelanslutning
    26
  - Kontrollkoder
    28
Ansluta och använda en källenhet
37
Använda MDC
43
Skärmjustering
46
- Bildläge
  46
  - Om ingångskällan är PC, DVI, HDMI(PC)
    46
  - Om ingångskällan är AV, Component, HDMI(AV)
    46
- Bakgrundsljus / Kontrast / Ljusstyrka / Skärpa / Färg /
  47
- Bildstorlek
  48
  - Bildstorlek
    48
  - Position
    50
  - Zoom/Position
    50
  - Välj upplösning
    51
- Autojustering
  51
- Justering av PC-skärm
  52
- BIB
  53
- Avancerade inställningar
  54
  - Dynamisk kontr.
    54
  - Svärta
    54
  - Hudfärg
    54
  - Läget Endast RGB
    54
  - Färgområde
    55
  - Vitbalans
    55
  - Gamma
    55
  - Rörelsebelysning
    55
- Bildalternativ
  56
  - Färgton
    57
  - Color Temp.
    57
  - Digital rensad vy
    57
  - MPEG-brusfilter
    57
  - HDMI svärta
    57
  - Filmläge
    58
  - Auto Motion Plus (endast ED75D-modeller)
    58
  - Dynamisk bakgrundsbelysning
    58
- Bild av
  59
- Återställ bild
  59
Ljudinställning
60
- Ljudläge
  60
- Ljudeffekt
  61
- Högtalarinställningar
  62
- Återställ ljud
  62
Program
63
- Källista
  63
  - Uppdatera
    63
  - Ändra namn
    63
  - Information
    63
System
64
- Menyspråk
  64
- Flerstyrning
  65
  - Konfigurera inställningar för Flerstyrning
    65
- Tid
  66
  - Ställ klockan
    66
  - Sovtimer
    66
  - Påslagningstid
    67
  - Sluttid
    68
  - Helgdagshantering
    68
- Ekolösning
  69
  - Energispar
    69
  - Ekosensor
    69
  - Autoavst.
    69
- Inbränningsskydd
  70
  - Pixelskiftning
    70
  - Timer
    71
  - Direktvisning
    72
  - Grå sida
    72
- Ticker
  73
- Delad skärmbild
  74
  - Delad skärmbild
    74
  - Format
    74
  - Vågrät
    74
  - Vertikal
    75
  - Skärmläge
    75
- Källinställ. för autoväxling
  76
  - Autoväxlingskälla
    76
  - Primär återställningsk.
    76
  - Primär källa
    76
  - Sekundär källa
    76
- Ändra PIN
  77
- Allmänt
  78
  - Max. energisparläge
    78
  - Spelläge
    78
  - Autostart
    78
  - Säkerhetslås
    78
  - Knapplås
    79
  - Vilolägeskontroll
    79
  - Lampschema
    79
  - OSD-visning
    80
  - Ändra Ström PÅ
    80
  - Temperaturkontroll
    80
- Anynet+ (HDMI-CEC)
  81
  - Anynet+ (HDMI-CEC)
    81
  - Autoavstängning
    82
  - Felsökning för Anynet+
    83
- Magic Clone
  85
- Återställ system
  85
- Återställ alla
  86
Bildspelseffekt
87
- Bild
  87
  - Temperaturkontroll
    87
- Bildspelshastighet
  87
Felsökningsguide
88
- Innan du kontaktar Samsungs kundtjänst
  88
- Vanliga frågor
  96
Specifikationer
98
- Allmänt
  98
- Energisparfunktion
  100
- Förinställda tidslägen
  101
Appendix
103

Size:

2.35 MB
Pages:

117
Language:

Svenska