e-ManualTable of ContentsВодичи за брз пристап6Користење на функцијата Smart Hub6Користење на функцијата Smart Hub6Поврзување7Поврзување на антена (Антена)7Поврзување на интернет8Поврзување на интернет мрежа8Решавање на проблеми со поврзувањето на интернет10Решавање на проблеми со жичното поврзување на интернет Проб. сега10Решавање на проблеми со безжичното поврзување на интернет11Поврзување видео уреди12Поврзување со HDMI кабел12Поврзување со компонентен кабел (само моделите со COMPONENT IN / AV IN)12Поврзување со композитен кабел (само моделите со COMPONENT IN / AV IN приклучок)13Приклучоци за аудио влез и излез13Поврзување со HDMI (ARC) кабел13Поврзување преку дигитален аудио (оптички) кабел14Поврзување преку безжична мрежа14Поврзување уреди преку Bluetooth14Поврзување со компјутер15Поврзување преку HDMI приклучок ― Споделување на екранот15Поврзување преку апликацијата Паметен поглед ― Споделување содржини15Поврзување на мобилен уред16Користење на функцијата Паметен поглед (Рефлексија на екраните) или споделување содржини16Поврзување на мобилни уреди без безжичен рутер (Wi-Fi Direct)16Поврзување мобилен уред преку Апликација Smart View16Преминување помеѓу надворешните уреди поврзани на телевизорот17Промена на влезниот сигнал17Уредување надворешни уреди17Користење дополнителни функции17Забелешки за поврзувањата!18Забелешки за поврзувањата преку HDMI18Забелешки за поврзувањата со аудио уреди19Забелешки за поврзувањата со компјутер19Забелешки за поврзувањата со мобилни уреди19Далечински управувач и периферни уреди20Повеќе за Далечинска контрола на Samsung Smart20Контролирање на телевизорот со тастатура или контролер за игри22Поврзување на USB тастатура22Поврзување тастатура или контролер за игри со Bluetooth22Користење на тастатурата22Внесување текст со помош на QWERTY тастатурата на екранот23Користење дополнителни функции23Функции Smart24Smart Hub24Прикажување на почетниот екран25Автоматско активирање на Smart Hub26Автоматско активирање на последната користена апликација26Тестирање на поврзувањата со Smart Hub26Ресетирање на Smart Hub26Користење сметка на Samsung27Создавање сметка на Samsung27Најавување на сметка на Samsung27Управување со информациите за плаќање зачувани во телевизорот28Бришење сметка на Samsung од телевизорот28Користење на услугата APPS28Инсталирање и активирање апликации29Управување со купените или инсталираните апликации29Користење на други функции на апликациите31Користење на функцијата e-Manual31Активирање на e-Manual31Користење на копчињата во e-Manual31Користење на функцијата Web Browser32Репродукција на слики/видеоснимки/музика Проб. сега32Репродукција на медиумски содржини33Функции на екранот во списокот со медиумски содржини33Гледање телевизија34Краток преглед на информации за дигитални емитувања34Користење на водичот34Промена на сигналот кој се емитува35Проверка на информациите и јачината на сигналот на дигиталниот канал35Снимање на програми35Снимање на програми35Управување со списокот со закажани снимања36Гледање на снимените програми36Поставување на функцијата Закажување гледање37Поставување на закажано гледање за канали37Користење на функцијата Timeshift38Користење на функцијата Список со канали38Уредување канали39Отстранување на регистрирани канали39Уредување на регистрирани канали40Создавање на личен список со омилени40Регистрирање канали како омилени40Гледање и избирање канали само од списоците со омилени41Уредување на список со омилени41Отстранување канали од список со омилени41Преуредување на списокот со омилени41Преименување на список со омилени41Овозможува поголема реалистичност на програмите Спорт преку функцијата Спортски режим42Автоматско зачувување на најдобри моменти42Гледање на спортски натпревар снимен во режимот за спорт43Функции кои се поддржани при гледање телевизија43Скенирање на достапни канали43Конфигурирање на напредните поставки за емитувања43Читање на дигиталниот текст43Избирање на опции за емитување на јазик44Поставување на земјата (областа)44Рачно барање на сигналите кои се емитуваат44Прецизно прилагодување на аналогните емитувања45Префрлување на список со канали45Бришење на профил на CAM оператор45Поставување на сателитски систем46Промена на јазикот на телетекстот46Прикажување на менито за заеднички интерфејс46Слика и звук47Прилагодување на Квалитет на слика47Избирање режим на слика47Конфигурирање на напредните поставки за сликата47Помошни функции за сликата48Гледање слика-во-слика (PIP)48Менување на големината на сликата49Прилагодување на квалитетот на звукот50Избирање режим на звук50Конфигурирање на напредните поставки за звукот50Користење на функциите за поддршка на звук51Избирање на звучници51Слушање на звукот од телевизорот преку уреди со Bluetooth52Слушање на звукот од телевизорот преку звучник што поддржува Multiroom53Систем и поддршка54Поставување на функцијата Време и користење на тајмерот54Поставување на тековното време54Користење на тајмери55Користење на функциите за заштита од прегорување на екранот и заштеда на енергија56Спречете го прегорувањето на екранот56Намалување на потрошувачката на енергија на телевизорот56Користење на функцијата Anynet+ (HDMI-CEC)56Поврзување надворешни уреди преку Anynet+ и користење на нивните менија57Ажурирање на софтверот на телевизорот58Ажурирање на софтверот на телевизорот со најновата верзија58Автоматско ажурирање на телевизорот59Заштита на телевизорот од хакерство и штетни кодови59Проверување дали телевизорот и поврзаните уреди за складирање содржат штетни кодови59Скенирање вируси во реално време59Проверка на списокот со резултати од скенирањето59Користење на други функции60Активирање на функциите за пристапност60Гледање емитувани телевизиски содржини со преводи60Опис на звук61Прилагодување на провидноста на менијата61Бел текст на црна заднина (голем контраст)61Зголемување на фонтот (за лицата со оштетен вид)61Слушање на звукот од телевизорот преку Bluetooth уреди (за лицата со оштетен слух)62Конфигурирање на напредните поставки за системот62Враќање на телевизорот на фабричките вредности64Овозможување на режимот за игри64Автоматско активирање на податочни услуги64HbbTV65Користење на картичка за гледање телевизија (“CI или CI+ картичка”)65Поврзување на “CI или CI+ картичка” преку отворот COMMON INTERFACE66Користење на “CI или CI+ картичка”66Функција за телетекст67Решавање на проблеми69Добивање Поддршка69Добивање поддршка преку Далечинско управување69Пронаоѓање информации за контакт со сервисот70Барање помош70Дијагностицирање на работата на телевизорот70Има проблем со сликата70Тестирање на сликата70Звукот не се слуша јасно73Тестирање на звукот73Има проблем со преносот74Не можам да го поврзам компјутерот74Не можам да се поврзам на интернет75Податочна услуга76Функцијата Закаж. на снимање/Timeshift не функционира77Anynet+ (HDMI-CEC) не функционира77Имам проблеми при активирање/користење апликации79Мојот фајл не сака да се репродуцира79Сакам да го ресетирам телевизорот79Други проблеми80Мерки на претпазливост и забелешки82Пред да започнете да ги користите функциите за снимање и поместување на времето82Пред да започнете да ги користите функциите за снимање и закажување на снимање82Пред да започнете да ја користите функцијата за поместување на времето83Прочитајте пред да започнете да ја користите функцијата Апликации84Прочитајте пред да започнете да користите Web Browser84Прочитајте пред да започнете да репродуцирате фотографии, видео записи и музички фајлови86Ограничувања за користење фотографии, видео записи и музички фајлови Проб. сега86Поддржани надворешни преводи87Поддржани внатрешни преводи87Поддржани формати на слики и резолуции88Поддржани формати за музика и кодеци88Поддржани видео кодеци89Прочитајте откако ќе го инсталирате телевизорот91Големини на слики и влезни сигнали91Инсталирање брава против кражба92Прочитајте пред да поставите безжична интернет врска92Прочитајте пред да поврзете компјутер (поддржани резолуции)93IBM93MAC93VESA DMT94Поддржани резолуции за видео сигнали95CEA-86195CEA-861 (DVI)96Прочитајте пред да започнете да користите Bluetooth уреди96Ограничувања за користење Bluetooth96Копчиња и функции97Копчиња и функции кои се достапни при репродукција на мултимедиумски содржини97Копчиња и функции кои се достапни кога го користите режимот за спорт99Копчиња и функции кои се достапни при снимање програми или при користење на функцијата Timeshift100Лиценца101Size: 21.6 MBPages: 101Language: Македонски јазикOpen manual
e-ManualTable of ContentsBrzi vodiči6Kako se koristi funkcija Smart Hub6Kako se koristi funkcija Smart Hub6Povezivanje7Priključivanje antene (Antena)7Povezivanje na Internet8Povezivanje na Internet mrežu8Rešavanje problema sa Internet vezom10Rešavanje problema sa žičnom Internet vezom Prob. sad10Rešavanje problema sa bežičnom Internet vezom11Povezivanje video uređaja12Povezivanje preko HDMI kabla12Povezivanje putem komponentnog kabla (samo kod modela sa priključkom COMPONENT IN/AV IN)12Povezivanje putem kompozitnog kabla (samo modeli sa priključkom COMPONENT IN / AV IN)13Povezivanje audio ulaza i audio izlaza13Povezivanje preko HDMI (ARC) kabla13Povezivanje preko (optičkog) kabla za digitalni zvuk14Povezivanje putem bežične mreže14Povezivanje Bluetooth uređaja14Povezivanje računara15Povezivanje preko HDMI priključka – deljenje ekrana15Povezivanje putem aplikacije Pametni prikaz – deljenje sadržaja15Povezivanje sa mobilnim uređajem16Korišćenje funkcije Pametni prikaz (Preslikavanje ekrana) ili deljenje sadržaja16Povezivanje mobilnih uređaja bez bežičnog rutera (Wi-Fi Direct)16Povezivanje mobilnog uređaja pomoću aplikacije Aplikacija Smart View16Prelazak sa jednog na drugi spoljni uređaj povezan sa televizorom17Promena ulaznog signala17Prekid veze sa spoljnim uređajima17Korišćenje dodatnih funkcija17Napomene o povezivanju!18Napomene za povezivanje putem HDMI mreže18Napomene o povezivanju audio uređaja19Napomene o povezivanju računara19Napomene o povezivanju mobilnih uređaja19Daljinski upravljač i periferni uređaji20O daljinskom upravljaču Samsung pametni daljinski20Upravljanje televizorom pomoću tastature ili kontrolera za video igre22Povezivanje USB tastature22Povezivanje Bluetooth tastature i kontrolera za video igre22Korišćenje tastature22Unos teksta preko QWERTY tastature na ekranu23Korišćenje dodatnih funkcija23Smart funkcije24Smart Hub24Prikazivanje početnog ekrana25Automatsko pokretanje Smart Hub-a.26Automatsko pokretanje poslednje aplikacije koja je korišćena26Testiranje veze sa Smart Hub-om26Resetovanje Smart Hub-a26Korišćenje Samsung naloga27Kreiranje Samsung naloga27Prijavljivanje na Samsung nalog27Upravljanje informacijama o plaćanju sačuvanim na televizoru28Brisanje Samsung naloga sa televizora28Kako se koristi usluga APPS28Instaliranje i pokretanje aplikacije29Upravljanje kupljenim ili instaliranim aplikacijama29Korišćenje ostalih funkcija aplikacije31Kako se koristi e-Manual31Pokretanje E-priručnika31Korišćenje dugmadi u E-priručniku31Kako se koristi Web Browser32Reprodukcija slika/video sadržaja/muzike Prob. sad32Reprodukovanje multimedijalnog sadržaja33Funkcije u prozoru sa listom multimedijalnih sadržaja33Gledanje televizije34Brzi pregled informacija o digitalnim programima34Korišćenje Vodiča34Promena emitovanog signala35Provera informacija o digitalnom signalu i njegove jačine35Snimanje programa35Snimanje programa35Upravljanje listom funkcije Planiraj snimanje36Prikaz snimljenih programa36Kako se podešava funkcija Planiraj gledanje37Podešavanje funkcije Planiraj gledanje za kanal37Kako se koristi funkcija Timeshift38Kako se koristi Lista kanala38Uređivanje kanala39Uklanjanje dodatih kanala39Uređivanje dodatih kanala40Kreiranje sopstvene liste omiljenih kanala40Dodavanje kanala u listu omiljenih40Gledanje i biranje kanala samo sa lista omiljenih kanala41Uređivanje liste omiljenih kanala41Uklanjanje kanala iz liste omiljenih kanala41Menjanje redosleda na listi omiljenih kanala41Preimenovanje liste omiljenih kanala41Uverljivije prikazivanje sportskih programa uz Režim sporta42Automatsko izdvajanje ključnih trenutaka42Gledanje sportske utakmice snimljene u režimu „Sport“43Pomoćne funkcije za korišćenje televizora43Traženje dostupnih kanala43Konfigurisanje naprednih podešavanja emitovanja43Čitanje digitalnog teksta43Biranje jezika emitovanog sadržaja44Podešavanje zemlje (regiona)44Ručno podešavanje emitovanih signala44Fino podešavanje analognih programa45Prebacivanje liste kanala45Brisanje profila CAM operatera45Podešavanje satelitskog sistema46Biranje jezika teleteksta46Prikazivanje menija uobičajenog interfejsa46Slika i zvuk47Podešavanje kvaliteta slike47Biranje režima slike47Konfigurisanje naprednih podešavanja slike47Pomoćna podešavanja slike48Gledanje slike u slici (PIP).48Promena veličine slike49Podešavanje kvaliteta zvuka50Biranje režima zvuka50Konfigurisanje naprednih podešavanja zvuka50Korišćenje pomoćnih podešavanja zvuka51Biranje zvučnika51Slušanje TV programa preko Bluetooth uređaja52Slušanje TV programa koristeći Multiroom zvučnik53Sistem i podrška54Podešavanje vremena i korišćenje tajmera54Podešavanje trenutnog vremena54Korišćenje tajmera55Korišćenje funkcije zaštite ekrana i uštede energije56Zaštita ekrana od oštećenja56Smanjenje potrošnje energije56Kako se koristi funkcija Anynet+ (HDMI-CEC)56Povezivanje spoljnog uređaja koristeći Anynet+ i pripadajuće menije57Ažuriranje softvera televizora58Nadogradnja softvera televizora na najnoviju verziju58Automatsko ažuriranje televizora59Zaštita televizora od hakerskih upada i zlonamernog softvera59Traženje prisustva zlonamernog softvera na televizoru i priključenim uređajima59Skeniranje u potrazi za virusima u realnom vremenu59Provera liste pronađenih uređaja59Korišćenje drugih funkcija60Pokretanje funkcija za pristupačnost60Gledanje TV programa sa titlom60Audio opis61Podešavanje providnosti menija61Beli tekst na crnoj pozadini (visoki kontrast)61Povećavanje fonta (za osobe sa oštećenim vidom)61Slušanje TV programa preko Bluetooth uređaja (za osobe sa oštećenim sluhom)62Konfigurisanje naprednih podešavanja sistema62Vraćanje televizora na fabrička podešavanja64Omogućavanje režima za igru64Automatsko pokretanje usluge za podatke64HbbTV65Korišćenje kartice za gledanje televizije („CI ili CI+ kartice“)65Ubacivanje „CI ili CI+ kartice“ u slot COMMON INTERFACE (zajednički interfejs)66Korišćenje „CI ili CI+ kartice“66Funkcija teleteksta67Rešavanje problema69Kako se dobija Podrška69Pristup podršci pomoću funkcije Daljinsko upravljanje69Pronalaženje kontakt-informacija servisa70Traženje pomoći70Dijagnostika rada televizora70Postoji problem sa slikom70Testiranje slike70Zvuk se ne čuje jasno73Testiranje zvuka73Postoji problem sa emitovanim signalom74Povezivanje računara nije moguće74Povezivanje na Internet nije moguće75Usluga za podatke76Funkcija Planiraj snimanje/Timeshift ne radi77Funkcija Anynet+ (HDMI-CEC) ne radi77Ako se pojavi problem sa pokretanjem/korišćenjem aplikacija79Ne mogu da pustim datoteku79Želim da resetujem televizor79Drugi problemi80Mere predostrožnosti i napomene82Pre korišćenja funkcija Snimanje i Timeshift82Pre korišćenja funkcija Snimanje i Planiraj snimanje82Pre korišćenja funkcije Timeshift83Šta treba da pročitate pre korišćenja funkcije Aplikacije84Šta treba da pročitate pre korišćenja funkcije Web Browser84Šta treba da pročitate pre reprodukovanja fotografija, video zapisa i muzičkih datoteka86Ograničenja korišćenja fotografija, video zapisa i muzičkih datoteka Prob. sad86Podržani formati spoljnih titlova87Podržani formati ugrađenih titlova87Podržani formati i rezolucije slika88Podržani muzički formati i kodeci88Podržani video kodeci89Šta treba da pročitate nakon postavljanja televizora91Veličine slike i ulazni signali91Ugradnja brave za sprečavanje krađe92Pročitajte pre podešavanja bežične Internet veze92Pročitajte pre povezivanja računara (podržane rezolucije)93IBM93MAC93VESA DMT94Podržane rezolucije video signala95CEA-86195CEA-861 (DVI)96Pročitajte pre upotrebe Bluetooth uređaja96Ograničenja korišćenja tehnologije Bluetooth96Dugmad i funkcije97Dostupna dugmad i funkcije prilikom reprodukcije multimedijalnog sadržaja97Dostupna dugmad i funkcije u režimu „Sport“99Dostupna dugmad i funkcije prilikom snimanja programa ili korišćenja funkcije Timeshift100Licenca101Size: 21.6 MBPages: 101Language: Bosanski jezikOpen manual
