Data Sheet (20100375)Table of Contents1. Beschreibung des Systems31.1 Allgemeine Informationen/Verwendungszweck31.2 Funktionsweise41.3 Sicherheitscode41.4 Technische Hinweise51.5 Lieferumfang62. Installation des Systems62.1 Anbringen der Regeleinheit FTS 800 C62.2 Anbringen des Ventilantriebes STA 800 C93. Programmieren des Systems11der Absenktemperatur123.2 Das Wochenprofil gestalten123.3 Betriebsarten143.4 Tastensperre153.5 Wechsel zwischen Komfort-/Absenktemperatur163.6 Heizpause163.7 Schließen des Ventils173.8 Notbetrieb des Ventilantriebes173.9 Sonderfunktionen174. Batteriewechsel244.1 Regeleinheit244.2 Ventilantrieb255. Problembehebung266. Konformitätserklärung28System Description29General Information / Intended Use29Mode of Operation30Security Code30Technical Instructions31Delivery Scope32Installing the System32Attaching the Control Unit FHT 8R32Attaching the Valve Drive FHT 8V35Programming the System37Lowering Temperature38Defining the Weekly Profile38Operating Modes40Locking the Buttons41Lowering Temperature42Heating Break42Shutting the Valve42Valve Drive Emergency Mode433.9 Special Functions43Changing the Battery50Control Unit50Valve Drive51Troubleshooting52Declaration of Conformity541. Description du système551.1. Informations générales / utilisation prévue551.2. Fonctionnement561.3. Code de sécurité561.4. Indications techniques571.5. Contenu de livraison582. Installation du système582.1. Installation de l´unité de réglage FTS 800 C582.2. Installation du moteur pour vanne STA 800 C613. Programmation du système63de la température réduite643.2. Fixer le profil hebdomadaire643.3. Modes de service653.4. Verrouillage des touches67température réduite683.6. Repos de chauffage683.7. Fermeture de la vanne693.8. Régime de secours du moteur pour vanne693.9. Fonctions spéciales694. Remplacement des piles774.1. Unité de régulation774.2. Moteur pour vanne785. Dépannage796. Déclaration de conformité811. Beschrijving van het systeem821.1 Algemene informaties/gebruiksdoeleinde821.2 Werkwijze831.3 Veiligheidscode831.4 Technische aanwijzingen841.5 Leveringsomvang852. Installatie van het systeem852.1 Aanbrengen van de regeleenheid FTS 800 C852.2 Aanbrengen van de ventieldrijfwerk STA 800 C883. Programmeren van het systeem90de temperatuurverlaging913.2 Het weekprofiel opstellen913.3 Modussen933.4 Toetsenbordblokkering94temperatuurverlaging953.6 Verwarmingspauze953.7 Sluiten van het ventiel963.8 Noodbedrijf van het ventieldrijfwerk963.9 Bijzondere functies964. Batterij vervangen1044.1 Regeleenheid1044.2 Ventieldrijfwerk1055. Problemverhelping1066. Conformiteitsverklaring108Size: 2.41 MBPages: 57Languages: Deutsch, Nederlands, FrançaisOpen manual