User ManualTable of ContentsIntroduction2Important Safety Information3Installation Instructions4Temperature Control5Custom Features6Hints and Care7Freezing Guidelines10Troubleshooting13Warranty16Manuel de propriétaire17Introduction18Instructions de sécurité importantes19Instructions d’installation20Commande de température21Caractéristiques particulières22Conseils et entretien23Directives de congélation26Recherche des pannes29Garantie32Manual del Usuario33Manual del Usuario33Introducción34Información importante de seguridad35Instrucciones de instalación36Control de la temperatura37Características especiales38Consejos y cuidado39Indicaciones para la congelación42Localización y solución de averías45Garantía48Size: 486 KBPages: 48Languages: English, Français, EspañolOpen manual
User GuideTable of ContentsTable of Contents/Table des matières2FREEZER SAFETY3FREEZER CARE6Proper Disposal of Your Old Freezer or Refrigerator3Defrosting and Cleaning Your Freezer6INSTALLATION INSTRUCTIONS4Changing the Light Bulbs7Unpacking4Power Interruptions7Location Requirements4Moving Care7Electrical Requirements5TROUBLESHOOTING8Defrost Drain Cover5ASSISTANCE OR SERVICE9FREEZER USE5In the U.S.A.9Using the Control5In Canada9Key Eject Lock6Accessories9Sliding Basket6WARRANTY10Indicator Light6SÉCURITÉ DU CONGÉLATEUR11Panier coulissant14Témoin indicateur14vieux congélateur ou réfrigérateur11ENTRETIEN DU CONGÉLATEUR14INSTRUCTIONS D'INSTALLATION12Dégivrage et nettoyage du congélateur14Déballage12Remplacement des ampoules d’éclairage15Exigences d’emplacement12Pannes de courant électrique16Spécifications électriques13Déménagement16Couvercle d’écoulement du dégivrage13DÉPANNAGE16UTILISATION DU CONGÉLATEUR13ASSISTANCE OU SERVICE18Utilisation de la commande13Accessoires18Serrure à clé séparée14GARANTIE19Purchase date10Size: 515 KBPages: 20Languages: English, FrançaisOpen manual
