Owner's ManualTable of ContentsUser’s Guide1Important Precautions2On Safety2On Installation3On Cleaning4On Repacking4On Disposal (Only, Hg lamp used LCD Monitor)4Connecting the Display5Positioning your display5Using the Computer6To Use Touch Screen7Control Panel Functions9Front Panel Controls9Bottom9On Screen Display (OSD) Control Adjustment11Screen Adjustment11On Screen Display(OSD) Selection and Adjustment12PICTURE14COLOR14POSITION14TRACKING15SETUP15FLATRON F-ENGINE16Troubleshooting17No image appears17Do you see a "OSD LOCKED" message on the screen?17Display image is incorrect18Do you see an "Unrecognized monitor, Plug&Play (VESA DDC)monitor found" message?19Touch screen does not work.19Specifications20Preset Modes (Resolution)21Indicator21Controlling the Multiple Monitors22Connecting the cable22RS-232C Configurations22Communication Parameter22Command Reference List23Transmission / Receiving Protocol23Installing the Wall mount plate26Size: 782 KBPages: 27Language: EnglishOpen manual
User ManualTable of ContentsGuia do usuário1Cuidados importantes2Segurança2Instalação3Limpeza4Empacotamento4Descarte com segurança4Conectando o monitor5Posicionando o monitor5Utilização do computador6Para usar a tela de toque do7Funções do Painel de controle9Controles do painel frontal9Parte inferior9Ajuste do On Screen Display (OSD) Control11Ajuste da tela11Ajuste e seleção do On Screen Display (OSD)12IMAGEM14COR14POSIÇÃO14SEGUIR15INSTALAÇÃO15FLATRON F-ENGINE16Solução de problemas17Não há imagem17Uma mensagem "OSD BLOQUEADO" é exibida na tela?17A imagem exibida está incorreta18Uma mensagem "Monitor desconhecido, monitor Plug&Play (VESADDC) encontrado" é exibida?19O ecrã táctil não funciona.19Especificações20Modos preestabelecidos (Resolução)21Indicator21Como controlar múltiplos monitores22Conectando o cabo22Configurações RS-232C22Parâmetro de comunicação22Lista de referência de comandos23Protocolo de transmissão/recepção23Instalar a placa de montagem na parede26Size: 818 KBPages: 27Language: PortuguêsOpen manual
User ManualTable of ContentsManuel d’utilisation1Précautions importantes2Sécurité générale2Installation3Nettoyage4Réemballage4Mise en décharge sûre4Connexion du moniteur5Positionnement de votre écran5Connexion à l'ordinateur6Utilisation de l’écran7Fonctions du panneau de commande9Commandes du panneau9Bas9Réglages du menu à l'écran (OSD)11Réglage de l'affichage11Sélection et réglage de l'OSD12IMAGE14COULEUR14POSITION14CHEMINEMENT15INSTALLATION15FLATRON F-ENGINE16Résolution des problèmes17Absence d'image17L'écran affiche-t-il le message "OSD VERROUILLAGE"?17L'image ne s'affiche pas correctement18L'écran affiche-t-il le message "Moniteur non reconnu,moniteur Plug&Play (VESA DDC)" trouvé ?19L'écran tactile ne fonctionne pas.19Spécifications20Modes prédéfinis (résolution)21Voyant21Contrôle de moniteurs multiples22Connexion du câble22Configurations RS-232C22Paramètres de communication22Liste de référence de commande23Protocole de transmission / réception23Installation de la plaque de fixation murale26Size: 813 KBPages: 27Language: FrançaisOpen manual
