Owner's ManualTable of ContentsSafety Instructions2Licenses9Table of Contents10Statement11Part names and functions12Front12Back12Bottom12Rear terminal13Side control and indicators14Remote control15Remote control battery installation17Operation range17Adjustable feet17Installation18Positioning the projector18Lens shift adjustment18Connecting to computer (Digital and analog RGB)19Connecting to video equipment (Video, S-Video,Component, HDMI)20Connecting to the AC power cord21Lens installation22Basic operation23Turning on the projector23Turning off the projector24How to operate the on screen menu25Menu bar26Auto setup function27Lens shift control panel27Zoom adjustment28Focus adjustment28Keystone28Remote control operation29Computer input31Input source select (RGB1)31Input source select(RGB 2 or RGBHV)32Computer system select33Auto PC adjustment34Manual adjustment via PC35Image select36Image adjust37Screen size adjust38Video Input39Selecting input source39(HDMI/Component/S-Video/Video)39Video system select40Image select41Image adjust42Screen size adjust43Option44Option44Information52Maintenance53WARNING TEMP indicator53Cleaning the filter54Covering the lens properly55Cleaning the lens55Cleaning the projector’s cabinet55Replacing the lamp56Appendix58Troubleshooting58Indicator and projector state60Compatible signal61Configuration of terminals62Technical Specifications63Dimensions65Content of hazardous substances and elements66PIN code memorandum66RS232 Control Method67LAN control75Size: 11.9 MBPages: 80Language: EnglishOpen manual
Owner's ManualTable of ContentsConsignes de sécurité2Les licences9Table des matières10Déclaration11Nom des composants et leur fonction12Avant12Arrière12Bas12Connectique arrière13Contrôle latéral et indicateurs14Télécommande15Installation des piles de la télécommande17Plage d'Opération de la Télécommande17Pieds réglables17Installation18Positionnement du projecteur18Réglage du décalage de lentille18Branchement à un ordinateur (Vidéo,S-vidéo,Composante,HDMI )19Branchement à un équipement vidéo20Branchement au cordon d’alimentation AC21L’installation de la lentille22Fonctionnement de base23Allumer le Projecteur23Eteindre le Projecteur24Comment Utiliser le menu à l’Ecran25Barre de menu26Fonction de configuration automatique27Réglage du décalage de lentille27Réglage du zoom28Réglage de la mise au point28Trapèze28Utilisation avec la télécommande29Entrée Ordinateur31Sélection de la source d’entrée (RGB1)31Sélection de la source d’entrée (RGB 2 ou RGBHV)32Sélection du Système d’ordinateur33Réglage PC auto.34Réglage manuel via un PC35Sélection image36Ajust. image37Réglage de la Taille d’écran38Entrée Vidéo39Sélection de la Source d'entrée (HDMI / composante / S-Vidéo / vidéo)39Sélectionnez le système vidéo40Option44Option44Information52Entretien53L'indicateur WARNING TEMP53Nettoyage du filtre54Couvrant la lentille correctement55Nettoyage de la lentille55Nettoyage du cabinet du projecteur55Remplacer lampe56Appendix58Dépannage58Indicateurs et Etat du Projecteur60Signal Compatibles61Configuration des Connectique62Spécifications techniques63Dimensions65Contenu de substances et éléments dangereuses66Mémo de Numéro de Code PIN66Méthode de contrôle RS23267Contrôle LAN75Size: 11.9 MBPages: 80Language: FrançaisOpen manual