User GuideTable of ContentsСОДЕРЖАНИЕ3Подготовка5Модели ЖК-телевизоров: 32/37/42/47LD6***5МОДЕЛИ ЖК-ТЕЛЕВИЗОРА С LED-ПОДСВЕТКОЙ: 32/37/42/47LV3***17Настройка внешнего оборудования27Подключение антенны27Подключение с помощью компонентного кабеля28Подключение с помощью кабеля HDMI29Подключение с помощью кабеля HDMI/DVI30Подключение с помощью кабеля Scart Euro31Настройка USB32Подключение с помощью кабеля AN RF32Как правильно подключить 15-контактный кабель D-sub33Настройка выходного сигнала динамиков33Установка модуля CI34Настройка наушников34Настройка цифрового аудиовыхода35Поддерживаемые разрешения экрана36Настройка экрана в режиме PC (ПК)38Настройка сети42Просмотр программы / Управление программами43Включение и выключение телевизора43Инициализация при включении43Выбор программы43Настройка громкости43Меню быстрого доступа44ВЫБОР И НАСТРОЙКА ЭКРАННЫХ МЕНЮ45Автоматическая настройка на телевизионные станции47Ручная настройка на станции48Редактирование программ52Усилитель54ИНФОРМАЦИЯ О CI [ОБЩЕМ ИНТЕРФЕЙСЕ]55Вызов таблицы программ56Вход57Назв. входа58Служба данных59SIMPLINK60Режим AV64Сброс(возврат к настройкам производителя)65Использование устройства USB66Подключение устройства USB66Список фильмов68Список фотографий79Список музыки89Дополнительное содержимое98Код регистрации DivX99Дезактивация100EPG (ЭЛЕКТРОННОЕ РУКОВОДСТВО ПО ПРОГРАММАМ) (В ЦИФРОВОМ РЕЖИМЕ)101Включение и отключение EPG102Выбор программы102Функции кнопок в режиме руководства СЕЙЧАС/ДАЛЕЕ102Функции кнопок в режиме программы на 8 дней103Функции кнопок в режиме изменения даты104Функции кнопок в окне расширенного описания104КОНТРОЛЬ ИЗОБРАЖЕНИЯ105УПРАВЛЕНИЕ РАЗМЕРОМ ИЗОБРАЖЕНИЯ (КОЭФФИЦИЕНТОМ ПРОПОРЦИОНАЛЬНОСТИ)105Мастер изображения107Энергосбережение108СТАНДАРТНЫЕ НАСТРОЙКИ ПАРАМЕТРОВ ИЗОБРАЖЕНИЯ109РУЧНАЯ НАСТРОЙКА ИЗОБРАЖЕНИЯ110ТЕХНОЛОГИЯ УЛУЧШЕНИЯ КАЧЕСТВА ИЗОБРАЖЕНИЯ112Управление изображением на уровне эксперта113Сброс настроек изображения116Trumotion117Демонстрационный режим.118Индикатор питания119УПРАВЛЕНИЕ ЗВУКОМ И ВЫБОР ЯЗЫКА120Автоматическая настройка громкости120Clear Voice II121Peжим звучания - Стандартные пapaмeтpы звука122РЕЖИМ ЗВУЧАНИЯ - НАСТРОЙКИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ123ТЕХНОЛОГИЯ INFINITE SOUND123Баланс124НАСТРОЙКИ ЗВУКА Цифрового ТВ125(Только в цифровом режиме)125ВЫБОР ВЫХОДА ЦИФРОВОГО АУДИОСИГНАЛА126Восстановление аудио настроек127Описание аудио (только в цифровом режиме)128I/II129Прием стереопрограмм и программ, передаваемых на двух языках (Только в аналоговом режиме)129Прием передач, передаваемых в системе звукового сопровождения NICAM (Только в аналоговом режиме)130Выбор выходного сигнала звукового сопровождения130Выбор языка экранного меню и страны131Выбор языка132Установка часов134Установка часов134НАСТРОЙКА АВТОМАТИЧЕСКОГО ВКЛЮЧЕНИЯ/ ОТКЛЮЧЕНИЯ ТАЙМЕРА135НАСТРОЙКА ТАЙМЕРА АВТООТКЛЮЧЕНИЯ136Настройка сигнала137Авт. реж. ожидания138РОДИТЕЛЬСКИЙ КОНТРОЛЬ/РЕЙТИНГИ139НАСТРОЙКА ПАРОЛЯ И СИСТЕМЫ БЛОКИРОВКИ139БЛОКИРОВКА ПPOГPАMMЫ140РОДИТЕЛЬСКИЙ КОНТРОЛЬ (Только в цифровом режиме)141БЛОКИРОВКА ВНЕШНЕГО ВХОДНОГО СИГНАЛА142БЛОКИРОВКА КНОПОК143Телетекст144Включение и выключение144Простой текст144Главный Текст145БЫСТРЫЙ TEKCT145Специальные функции телетекста146ЦИФРОВОЙ ТЕЛЕТЕКСТ147ТЕЛЕТЕКСТ В ЦИФРОВЫХ СЕРВИСАХ147ТЕЛЕТЕКСТ В ЦИФРОВЫХ УСЛУГАХ147ПРИЛОЖЕНИЕ148Устранение неисправностей148Уход за изделием150Характеристики устройства151ИК-коды155Настройка внешнего устройства управления156Уведомление о программном обеспечение с открытым исходным кодом163Size: 29.5 MBPages: 165Language: РусскийOpen manual
User GuideTable of ContentsCONTENTS3Preparation5LCD TV Models : 32/37/42/47LD6***5LED LCD TV Models : 32/37/42/47LV3***17External equipment setup27Antenna Connection27Connecting with a Component cable28Connecting with an HDMI cable29Connecting with an HDMI to DVI cable30Connecting with a Euro Scart cable31Usb setup32Connecting with AN RF Cable32Connecting with a D-sub 15 pin cable33Speaker output Setup33Insertion of A CI Module34Headphone Setup34Digital audio out Setup35Supported Display Resolution36Screen Setup for PC mode38Network setup42Watching TV / Programme control43Turning on the TV43Initializing Setup43Programme Selection43Volume Adjustment43Quick Menu44On Screen Menus Selection and adjustment45Auto programme tuning47Manual programme Tuning48Programme Edit52Booster54CI [Common Interface] Information55Selecting the Programme List56Input List57Input Label58Data Service59SIMPLINK60AV Mode64Initializing(Reset to original factory settings)65To use a USB device66When connecting a USB device66Movie list68Photo list79Music list89Extra Contents98DivX Registration Code99Deactivation100EPG(Electronic programme guide)(in digital mode)101Switch on/off EPG102Select a programme102Button Function in NOW/NEXT Guide Mode102Button Function in 8 Day Guide Mode103Button Function in Date Change Mode104Button Function in Extended Description Box104Picture Control105Picture Size (Aspect Ratio) Control105Picture Wizard107Energy Saving108Preset Picture Settings109Manual Picture Adjustment110Picture Improvement Technology112Expert Picture Control113Picture Reset116Trumotion117Demo Mode118Power Indicator119Sound & Language control120Auto Volume Leveler120Clear Voice II121Preset Sound Settings-Sound Mode122Sound Setting Adjustment -User Mode123Infinite Sound123Balance124DTV Audio Setting (in digital mode only)125Selecting Digital Audio out126Audio Reset127Audio Description (In digital mode only)128I/II129Stereo/Dual Reception (In Analogue Mode Only)129NICAM Reception (In Analogue Mode Only)130Speaker Sound Output Selection130On-Screen Menu Language / Country Selection131Language Selection132Time Setting134Clock Setup134Auto on/off time setting135Sleep Timer setting136Alarm setting137Automatic Standby138Parental Control / Ratings139Set Password & Lock System139Block Programme140Parental Control (In Digital Mode only)141External Input Blocking142Key Lock143Teletext144Switch on/off144SIMPLE Text144TOP Text145FASTEXT145Special Teletext Functions146Digital Teletext147Teletext within Digital Service147Teletext in Digital Service147Appendix148Troubleshooting148Maintenance150Product Specifications151IR Codes155External Control Device Setup156Open source software notice163Size: 29.7 MBPages: 179Language: EnglishOpen manual