User ManualTable of ContentsTOASTER SAFETY3WARRANTY9ELECTRICAL REQUIREMENTS450 United States and District of Columbia10KITCHENAID® TOASTER FEATURES5KITCHENAID® TOASTER USE6Canada10Bagel Toasting7TOASTER CARE8Puerto Rico10TROUBLESHOOTING8Warranty Expires – All Locations10REGISTRATION9these Locations11Replacement Parts11GARANTIE19GRILLE-PAIN12SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES13district fédéral de Columbia20KITCHENAID®14Canada20KITCHENAID®16service sous garantie à Porto Rico20Brunissement de bagels17NETTOYAGE DU GRILLE-PAIN18DÉPANNAGE18de la garantie - Tous les pays21service en dehors de ces pays21ENREGISTREMENT DU PRODUIT19pièces de rechange21SEGURIDAD DEL TOSTADOR22GARANTÍA29REQUISITOS ELÉCTRICOS23Distrito de Columbia30KITCHENAID®24USO DEL TOSTADOR KITCHENAID®26en Canadá30Tostado de roscas27LIMPIEZA DEL TOSTADOR28Puerto Rico30SOLUCIÓN DE PROBLEMAS28ubicaciones31PRODUCTO29Cómo obtener servicio en otros lugares31de repuesto31Size: 2.91 MBPages: 32Languages: English, Français, EspañolOpen manual