Use & Care ManualTable of ContentsREFRIGERATOR SAFETY2SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR28SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR57INSTALLATION INSTRUCTIONS3INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN29INSTRUCTIONS D'INSTALLATION58Unpack the Refrigerator3Desempaque el refrigerador29Déballage du réfrigérateur58Handle Installation and Removal7de las puertas30alignement des portes59Location Requirements7Cómo instalar y remover las manijas33Electrical Requirements8Requisitos de ubicación34poignées62Water Supply Requirements8Requisitos eléctricos34Exigences d'emplacement63Connect Water Supply9Requisitos del suministro de agua35Spécifications électriques64Install Air Filter11Conexión del suministro de agua35Instalación del filtro de aire37en eau64Install Produce Preserver11REFRIGERATOR USE12d'eau64Using the Controls12de alimentos frescos38Installation du filtre à air67REFRIGERATOR USE39Control14Uso de los controles39pour produits frais67Crisper Humidity Control14cajón convertible41UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR68Water and Ice Dispensers14Utilisation des commandes68Ice Maker and Storage Bin17para verduras41Water Filtration System18le tiroir convertible70Despachadores de agua y hielo41REFRIGERATOR CARE19Fábrica de hielo y depósito44Cleaning19le bac à légumes71Sistema de filtración de agua45Lights19Distributeurs d’eau et de glaçons71CUIDADO DE SU REFRIGERADOR46Vacation and Moving Care20Limpieza46d'entreposage73PROBLEM SOLVER21Luces46Système de filtration de l'eau74ACCESSORIES25WATER FILTER CERTIFICATIONS25UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR75y mudanzas47Nettoyage75PERFORMANCE DATA SHEET26SOLUCIÓN DE PROBLEMAS48Lampes76WARRANTY27ACCESORIOS53lors d’un déménagement76GARANTÍA55RÉSOLUTION DE PROBLÈMES78ACCESSOIRES83PERFORMANCE84GARANTIE85Size: 2.27 MBPages: 88Languages: Français, English, EspañolOpen manual
Installation GuideTable of ContentsREFRIGERATOR SAFETY1SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR21Proper Disposal of Your Old Refrigerator2Mise au rebut appropriée de votre vieux réfrigérateur22INSTALLATION INSTRUCTIONS2INSTRUCTIONS D'INSTALLATION22Unpack the Refrigerator2Déballage du réfrigérateur22Door Removal, Leveling and Alignment3Retrait, réglage de l'aplomb et alignement des portes23Handle Installation and Removal6Installation et démontage des poignées26Location Requirements7Exigences d'emplacement27Electrical Requirements7Spécifications électriques28Water Supply Requirements7Spécifications de l’alimentation en eau28Connect Water Supply8Raccordement de la canalisation d'eau29FILTERS AND ACCESSORIES10FILTRES ET ACCESSOIRES31Install Air Filter10Installation du filtre à air31Install Produce Preserver11Installation du sachet de conservation pour produits frais32Changing the Water Filter12Changer le filtre à eau33REFRIGERATOR CARE12ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR34Cleaning12Nettoyage34Lights13Lampes34Vacation and Moving Care14Entretien avant les vacances ou lors d’un déménagement36PROBLEM SOLVER15RÉSOLUTION DE PROBLÈMES37WATER FILTER CERTIFICATIONS19FEUILLE DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCE43PERFORMANCE DATA SHEET20Size: 7.19 MBPages: 44Languages: Français, EnglishOpen manual
