Samsung MX-J 730 User Manual

Page of 22
8
 
Pyccкий
Pyccкий
 
8
Pyccкий
 
9
Позволяет воспроизводить 12-cм компакт-диски без адаптера.
Данное устройство предназначено для воспроизведения 
дисков аудио CD, CD, CD-R, CD-RW или MP3/WMA-CD.
•  Аккуратно откройте или закройте лоток для компакт-дисков. 
Не прилагайте чрезмерных усилий.
•   Не давите на устройство и не ставьте на него тяжелые предметы.
•  Не вставляйте в устройство компакт-диски, форма которых не 
соответствует спецификациям, например диски в форме сердца 
или восьмигранника. Возможно повреждение устройства.
•   Для обеспечения наилучшего звучания обращайтесь с 
компакт-дисками надлежащим образом.
1.    
Нажмите кнопку 
OPEN/CLOSE, чтобы открыть 
лоток для дисков.
2. 
 Аккуратно вставьте диск в лоток, чтобы сторона с 
этикеткой была направлена вверх.
3. 
  Нажмите кнопку 
OPEN/CLOSE для закрытия лотка с диском. 
Воспроизведение диска начнется автоматически.
•  Для аудио-дисков MP3/WMA-CD этот процесс может занять 
некоторое время, которое требуется для завершения 
сканирования дорожек диска.
•  При воспроизведении файла с именем или диска MP3/WMA-
CD с названием на английском языке на дисплее будет 
отображаться заголовок песни. (Названия на остальных 
языках, кроме английского, могут не отображаться.)
•    Дорожка с английским названием, в котором используются 
специальные символы, отображаться не будет.
4. 
Отрегулируйте громкость с помощью:
•  поворота регулятора VOLUME на устройстве 
или с помощью кнопки Vol + или – на пульте 
дистанционного управления.
•  Можно настроить 31 уровень громкости (МИН. 
ГРОМКОСТЬ, ГРОМКОСТЬ 01 – ГРОМКОСТЬ 29 и МАКС. 
ГРОМКОСТЬ).
5. 
Чтобы временно приостановить воспроизведение, 
нажмите кнопку PLAY/PAUSE (p) Нажмите кнопку 
PLAY/PAUSE (p
снова, чтобы продолжить 
воспроизведение диска.
6. 
Чтобы завершить воспроизведение, нажмите кнопку 
STOP (@).
•  Если в отсек для дисков не вставлен ни один диск, отображается 
индикация  “НЕТ ДИСКА”.
•   Качество воспроизведения дисков MP3/WMA-CD может быть 
различным и зависит от состояния диска с музыкальными 
файлами или состояния устройства записи, с помощью которого 
был создан данный диск.
•  Если на одном диске имеются файлы разных типов или ненужные 
папки, при их воспроизведении возникнут проблемы.
•    Когда лоток не используется, держите его закрытым, чтобы 
предотвратить попадание пыли.
•  Можно вставлять или извлекать компакт-диск, когда выбрана 
функция радио, USB или дополнительного источника. Кроме того, 
при нажатии кнопки 
OPEN/CLOSE на устройстве автоматически 
включится режим MP3/CD.
•  Если в режиме паузы в течение 3 минут не будет нажата ни одна 
кнопка на устройстве или на пульте дистанционного управления, 
устройство перейдет в режим остановки.
•  Если в режиме остановки или без диска в течение 25 минут 
не будет нажата ни одна кнопка на устройстве или на пульте 
дистанционного управления, питание устройства автоматически 
отключится.
Воспроизведение дисков CD/MP3/WMA-CD
При воспроизведении диска можно выбрать 
необходимую дорожку.  
Воспроизведение предыдущей дорожки
Нажмите кнопку [ и удерживайте в течение 3 секунд 
после начала воспроизведения текущей дорожки.
 
Дважды нажмите кнопку [  в течение 3 секунд или более 
после начала воспроизведения текущей дорожки.
Воспроизведение следующей дорожки
Нажмите кнопку ] .
Воспроизведение текущей дорожки сначала
Нажмите кнопку [ один раз и удерживайте в течение 3 
секунд после начала воспроизведения текущей дорожки.
Воспроизведение выбранной дорожки
Нажмите кнопку [ или ]  чтобы перейти к нужной 
дорожке.
•  Можно выбрать дорожку непосредственно без 
кнопки или ]  (см. стр. 11).
Выбор дорожки
При прослушивании компакт-диска можно быстро найти на 
дорожке определенный музыкальный фрагмент.
1. 
Нажмите кнопки () для использования функции поиска. 
Нажмите
 
...
CDDA
MP3/WMA
 
( 1 ➞ ( 2 ➞ ( 3 ➞ ( 4
( 4
) 1 ➞ ) 2 ➞ ) 3 ➞ ) 4
) 4
•  Для осуществления автоматического поиска дорожки можно 
нажать и удерживать кнопку 
[
 
или ]
  
на основном устройстве.
•  Воспроизведение звука невозможно в режиме быстрого поиска 
( ,) 3  
или
 ( ,) 4.
Можно повторно воспроизводить компакт-диск, 
группу дорожек в папке или одну дорожку:
1. 
Нажмите кнопку  
REPEAT.
 
При каждом нажатии кнопки 
REPEAT режим 
повторного воспроизведения будет изменяться 
следующим образом:
MP3/WMA: OFF  ➝ TRACK ➝ DIR ➝ ALL ➝ RANDOM
CD: OFF  ➝ TRACK ➝ ALL ➝ RANDOM
2. 
Для отмены функции повтора нажимайте кнопку 
REPEAT пока не отобразится индикация "OFF".
•  OFF: выключение функции повторного       
         воспроизведения.
•  TRACK: повторное воспроизведение выбранной  
               дорожки.
•  DIR: повторное воспроизведение всех дорожек  
        выбранной папки.
•  ALL: повторное воспроизведение всего диска.
•  RANDOM:  воспроизведение дорожек в произвольном     
 порядке.
Поиск определенного музыкального 
эпизода на компакт-диске
Повторное воспроизведение одной или всех 
дорожек на компакт-диске
<Экран воспроизведения CD/MP3/WMA-CD>
Индикатор 
дорожки
Индикатор времени 
воспроизведения
1 0:19