Samsung MM-J 320 User Manual

16

 

Pyccкий

Pyccкий

 

17

нажмите кнопку 

STOP (

) еще раз. После записи 

на устройстве USB будет создана папка 

“RECORDING(DISCxxxx)” (ЗАПИСЬ ВСЕХ 

ДОРОЖЕК КОМПАКТ-ДИСКА), “RECORDING” 

(ЗАПИСЬ ДОРОЖКИ), “CD COPY” (SAM-XXXX.

MP3), “TUNER RECORDING” или “AUX 

RECORDING”.

•  Не отключайте устройство USB или кабель 

питания переменного тока в процессе записи, 

поскольку это может привести к повреждению 

файла. 

•  Если во время записи отключить устройство USB, 

незавершенный файл записи может оказаться 

поврежденным и его не удастся удалить. В этом 

случае подключите устройство USB к компьютеру, 

выполните резервное копирование данных с 

устройства USB и отформатируйте его.

•  Если памяти устройства USB недостаточно, 

отобразится надпись “НЕДОСТАТОЧНО ПАМЯТИ”. 

•  Устройство USB или жесткий диск, на 

которые выполняется запись, должны быть 

отформатированы в файловой системе FAT. 

Файловая система NTFS не поддерживается. 

•  При использовании функции быстрого поиска 

на компакт-диске запись с компакт-диска будет 

невозможна.

•  Иногда для записи требуется больше времени, 

чем при использовании других устройств USB.

•  Для функции “ПОВТОР” устанавливается значение 

“ВЫКЛ.” и она становится недоступна во время 

записи.

•  Невозможно выполнить запись радиопередачи 

во время поиска или когда в режиме тюнера нет 

доступных радиостанций.

•  Учтите, что если входной уровень при записи 

с внешнего источника по каналу AUX или USB 

завышен, запись может быть выполнена с 

помехами. В этом случае понизьте уровень 

громкости внешнего устройства.

•  Максимальное время записи в режиме “ТЮНЕР/

ДОП. УСТ-ВО” составляет 5 часов.

Можно выполнить запись с компакт-диска, 

радиотрансляции или внешнего источника на 

устройство хранения данных USB. 

 Подключите внешнее устройство хранения USB 

к гнезду USB  на устройстве.

 Включите воспроизведение диска, настройте 

станцию или подключите внешний источник к 

устройству.

Компакт-диск   

•  Нажмите кнопку 

 на основном устройстве 

или кнопку 

FUNCTION на пульте дистанционного 

управления для выбора функции 

MP3/CD.

•   Нажмите кнопку 

OPEN/CLOSE, чтобы открыть 

лоток для дисков.

•   Вставьте компакт-диск и нажмите кнопку 

CLOSE, чтобы закрыть лоток.

•   С помощью кнопок выбора компакт-диска ( 

 

или 

 ) выберите необходимую композицию.

•  Нажмите кнопку 

 на основном устройстве 

или кнопку 

FUNCTION на пульте дистанционного 

управления для выбора функции FM.

•  Настройтесь на станцию, которую необходимо 

записать.

Внешний источник  

•  Подключите внешний компонент/MP3-

проигрыватель к устройству.

•  Нажмите кнопку 

 на основном устройстве 

или кнопку 

FUNCTION на пульте дистанционного 

управления для выбора входа <AUX>.

•  Запустите воспроизведение композиции на 

внешнем устройстве.

Нажмите кнопку USB REC для начала записи.

Компакт-диск  

•  Отобразится индикация “TRACK RECORDING”, и 

начнется запись с компакт-диска.

•   Нажмите и удерживайте кнопку 

USB REC, чтобы 

начать запись всех дорожек диска. Отобразится 

индикация "FULL CD RECORDING".

MP3/WMA-CD

•  Нажмите кнопку USB REC. Воспроизводимый 

в данный момент файл будет скопирован на 

устройство USB.

•  Нажмите и удерживайте кнопку USB REC. Все 

файлы текущей папки будут скопированы на 

устройство USB. 

КОПИЯ: 

“CHECK”“START”“COPY XX”“COPY END”

  

   появится следующая индикация. По 

завершении записи отобразится индикация 

“СТОП”.

•  Если имя файла повторяется, отобразится 

надпись "FILE EXIST" и функция будет 

отменена. 

Тюнер/внешний источник

•  Тюнер: "TUNER RECORDING""RECORD"

•  Внешний источник : "AUX 

RECORDING""RECORD"

Для прекращения записи нажмите кнопку 

STOP 

(@)

. Устройство автоматически создаст и сохранит 

записанные файлы в формате .MP3 (SAM-XXXX.

MP3).

Для безопасного излечения устройства USB 

02875L-MM-J320-RU-RUS-20150703.indd   16

2015/7/17   12:19:53