LG BD300 User Manual
20
เมนู [LANGUAGE]
Display Menu
เลือกภาษาสําหรับเมนูปรับตั้งและจอแสดงสถานะการทํางานบนจอภาพ
Disc Menu/ Disc Audio/ Disc Subtitle
เลือกภาษาที่ทานตองการใชเปนเสียงพากย (เสียงของแผนดิสก), คําบรรยาย
ใตภาพและเมนูแผนดิสก
[Original]
- เลือกภาษาตนฉบับของแผนดิสกแตละแผน
[Other]
- กดปุม ENTER เพื่อเลือกภาษาอื่นๆ ใชปุมตัวเลขแลวจึงกดปุม
ENTER เพื่อใสรหัสตัวเลข 4 ตัว ตามตารางรหัสภาษาที่แสดงในหนา 36
[Off] (สําหรับ Disc Subtitle)
- ปดคําบรรยายใตภาพ
หมายเหตุ :
โดยขึ้นอยูกับแผนดิสก ภาษาที่ทานเลือกอาจจะไมสามารถใชกับแผนดิสก
บางแผนได
เมนู [AUDIO]
แผนดิสกแตละแผนจะมีการจายสัญญาณเสียงที่แตกตางกัน ทําการปรับตั้ง
รายการในเมนู Audio ใหตรงกับชนิดของระบบเสียงที่ทานใช
หมายเหตุ :
เนื่องจากมีหลายปจจัยซึ่งสงผลตอชนิดของสัญญาณเสียงที่จายออกจากเครื่อง
ดู “ขอมูลจําเพาะของสัญญาณเสียงที่จายออก” บนหนา 39 สําหรับรายละเอียด
เพิ่มเติม
HDMI/ SPDIF (สัญญาณเสียงระบบดิจิตอลที่จายออก)
เลือกรูปแบบเสียงที่จายออก เมื่อตออุปกรณที่มีชองรับสัญญาณเสียงระบบ
ดิจิตอลหรือชองรับสัญญาณ HDMI เขากับชอง HDMI OUT หรือ DIGITAL AUDIO
OUT บนเครื่องเลนนี้
[PCM Stereo]
- เลือกคานี้ ถาทานตอสายสัญญาณจากชอง HDMI OUT
หรือ DIGITAL AUDIO OUT บนเครื่องเลนนี้เขากับอุปกรณที่มีตัวถอดรหัส
สัญญาณเสียงระบบดิจิตอลสเตอริโอ 2 ชองเสียง
[PCM Multi-Ch] (เฉพาะ HDMI เทานั้น)
- เลือกคานี้ ถาทาน
ตอสายสัญญาณจากชอง HDMI OUT บนเครื่องเลนนี้เขากับอุปกรณ
ที่มีตัวถอดรหัสสัญญาณเสียงระบบดิจิตอลหลายชองเสียง
[DTS Re-Encode]
- เลือกคานี้ ถาทานตอสายสัญญาณจากชอง HDMI
OUT หรือ DIGITAL AUDIO OUT บนเครื่องเลนนี้เขากับอุปกรณที่มีตัวถอด
รหัสสัญญาณเสียงระบบ DTS
[Primary Pass-Thru]
- เลือกคานี้ ถาทานตอสายสัญญาณจากชอง HDMI
OUT และ DIGITAL AUDIO OUT บนเครื่องเลนนี้เขากับอุปกรณที่มีระบบเสียง
LPCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS และ
DTS-HD
หมายเหตุ :
•
เมื่อตั้งรายการ [HDMI] ไวที่ [PCM Multi-Ch] เสียงอาจจะจายออกในรูปแบบ
PCM Stereo ถาเครื่องตรวจหาขอมูลเสียงระบบ PCM Multi-Ch จากอุปกรณ
HDMI ที่มีขอมูล EDID ไมพบ
•
เมื่อตั้งรายการ [HDMI] และ [SPDIF] ไวที่ [DTS Re-Encode] สัญญาณเสียง
DTS จะจายออกจากแผน BD-ROM และสัญญาณเสียงตนฉบับจะจายออกจาก
แผนดิสกประเภทอื่นๆ (เหมือนกับ [Primary Pass-Thru])
Sampling Freq. (ความถี่สุมสูงสุด)
[192KHz]
- เลือกคานี้ ถาเครื่องรีซีฟเวอรเอวีหรือเครื่องขยายเสียง
ของทาน สามารถรับสัญญาณ 192 KHz ได
[96KHz]
- เลือกคานี้ ถาเครื่องรีซีฟเวอรเอวีหรือเครื่องขยายเสียง
ของทานไมสามารถรับสัญญาณ 192 KHz ได เมื่อทานเลือกไวที่คานี้
เ ค รื่ อ ง เ ล นจะเปลี่ยนสัญญาณ 192 KHz เปน 96 KHz อัตโนมัติ
เพื่อใหเครื่องขยายเสียงหรือเครื่องรีซีฟเวอรของทานสามารถถอดรหัส
สัญญาณเหลานี้ได
[
48
KHz]
- เลือกคานี้ ถาเครื่องรีซีฟเวอรเอวีหรือเครื่องขยายเสียง
ของทานไมสามารถรับสัญญาณ 192 KHz ได เมื่อทานเลือกไวที่คานี้
เครื่องเลนจะเปลี่ยนสัญญาณ 192 KHz และ 96 KHz เปน 48 KHz อัตโนมัติ
เพื่อใหเครื่องขยายเสียงหรือเครื่องรีซีฟเวอรของทานสามารถถอดรหัส
สัญญาณเหลานี้ได
ตรวจสอบลักษณะเฉพาะของเครื่องขยายเสียงของทาน โดยอางอิงในคูมือการ
ใชงานเครื่องรีซีฟเวอรเอวีหรือเครื่องขยายเสียงประกอบ
การควบคุมคลื่นไดนามิค (DRC)
เมื่อเลนแผนดิสกที่เขารหัสสัญญาณมาในระบบ Dolby Digital หรือ Dolby
Digital Plus ทานอาจจะตองการบีบคลื่นไดนามิคของสัญญาณเสียงที่จายออก
(ความแตกตางระหวางเสียงที่ดังมากที่สุดและเสียงที่เบาที่สุด) ทานสามารถ
รับฟงเสียงจากภาพยนตรดวยระดับเสียงที่เบา ไดโดยที่ไมมีเสียงพากยสวนใด
ขาดหายไป โดยการตั้ง DRC ไวที่ [On]
หมายเหตุ :
ทานสามารถปรับตั้งรายการนี้ไดเฉพาะในขณะที่ไมมีแผนดิสกอยูในเครื่อง
หรืออยูในสถานะหยุดเลนเทานั้น