LG LAB540W Quick Setup Guide
www.lg.com
ENGLISH | SIMPLE MANUAL
An extended Owner’s Manual that contains information
on the advanced features is located on the CD-ROM
provided in an electronic version. To read these files,
you will need to use a Personal Computer (PC)
equipped with a CD-ROM drive. Some of the content in
this manual may differ from your unit.
on the advanced features is located on the CD-ROM
provided in an electronic version. To read these files,
you will need to use a Personal Computer (PC)
equipped with a CD-ROM drive. Some of the content in
this manual may differ from your unit.
FRANÇAIS | MANUEL SIMPLE
Le CD-ROM contient un manuel de l’utilisateur plus
complet fourni dans une version électronique avec
notamment des renseignements sur les fonctions
avancées. Pour lire ces fichiers, vous devez utiliser un
PC équipé d’un lecteur de CD-ROM. Le contenu de ce
manuel peut différer de votre appareil.
complet fourni dans une version électronique avec
notamment des renseignements sur les fonctions
avancées. Pour lire ces fichiers, vous devez utiliser un
PC équipé d’un lecteur de CD-ROM. Le contenu de ce
manuel peut différer de votre appareil.
SoundPlate™
Model :
LAB540W
LAB540W
+ +
-
-
Using HOME menu
Utilisation du menu ACCUEIL
a
Displays SmartShare menu. /
Affi che le menu de SmartShare.
Affi che le menu de SmartShare.
b
Displays the Premium Home screen. /
Permet d’affi cher l’écran d’accueil Premium.
Permet d’affi cher l’écran d’accueil Premium.
c
Displays LG Apps titles provided to the unit. /
Affi che les titres des applications off ertes à l’unité.
Affi che les titres des applications off ertes à l’unité.
d
Displays the [My Apps] screen. /
Affi che l’écran [Mes Applications].
Affi che l’écran [Mes Applications].
e
Changes input mode. /
Change le mode d’entrée.
Change le mode d’entrée.
f
Adjusts the system settings. /
Donne accès à la confi guration du système.
Donne accès à la confi guration du système.
a
b
c
d
e
f
073
c
b
Displays all linked devices. /
Affi che tous les appareils liés.
Selects video, photo or audio content. /
Sélectionne le contenu vidéo, photo ou audio.
Displays the fi le or folder on linked device. /
Affi che le fi chier ou le dossier sur l’appareil lié.
a
Disc, Data Playback
Lecture du disque, lecture des donnéesk
For most Audio CD, BD-ROM and DVD-ROM discs, playback starts automatically. /
Pour la plupart des disques DVD-ROM, BD-ROM et CD audio, la lecture débute automatiquement.
,
Device that support MTP /
Appareil prenant en charge
MTP.
Setup [TV Sound Connecting] and select [Next].
/ Arrêtez le test du haut-parleur et sélectionnez
[prochain].
Follow the directions for the initial setup displayed on
the screen. / Pour la première installation, suivez les
directives affi chées à l’écran.
Initial Setup
Confi guration initiale
Make sure that LAN cord is plugged or wireless router
is on. / Assurez-vous que le câble de réseau local est
branché et que le routeur sans-fi l est en marche.
Installation
Installation
a
b
c
Network Settings
Paramètres réseau
b
d
d
a
a
c
c
Wired Network
Réseau câblé
Wireless Network
Réseau sans-fi l
b
Wired Network Connection
Connexion à un réseau câblé
Access Point
Point d’accès
Cable Modem
Modem câble
Cable Modem
Modem câble
Access Point
Point d’accès
Wireless Network Connection
Modem câble
USB extension cable
LAB540W
e
LAB540W-NE_BCANLLK_SIM_1765.indd 1
2014-04-03 �� 6:16:18