LG LAS450H Operating Guide

Page of 38
Anschlüsse
14
Anschlüs
se
2
HDMI-Kabel Checkliste
Manche HDMI-Kabel unterstützen nicht die ARC-
Funktion, Tonwiedergabe kann zu Problemen 
führen.
Wenn es nach dem Anschluss dieses Geräts und 
des Fernsehgeräts keinen Ton oder im Falle von 
Unterbrechung und Lärm, dann gibt ein Problem 
mit dem HDMI-Kabel. Deshalb schließen Sie mit 
diesem Gerät und TV-Gerät an nur nach dem 
Check, ob es sich von einer Kategorie A, High-
Speed-HDMI™-Kabel mit Ethernet.
STANDARD HDMI CABLE WITH ETHERNET
HIGH SPEED HDMI CABLE
HIGH SPEED HDMI CABLE WITH ETHERNET
(X)
(X)
(O)
Genießen Sie eine 
hervorragende Sound-
Übertragung durch den 
Sound-Bar
Anschluss über HDMI-Kabel
Ihr Fernseher sollte (HDMI CEC
1)
 / ARC (Audio-
Rückkanal)) unterstützen, um Ton über ein 
HDMI-Kabel ausgeben zu können. Sofern Ihr TV 
diese HDMI-Funktionen nicht unterstützt, sollte 
dieses Audiosystem über ein OPTISCHES Kabel 
angeschlossen werden.
1)  HDMI CEC (High-Definition Multimedia Interface 
Consumer Electronics Control)
Consumer Electronics Control (CEC) ist eine HDMI-
Funktion, die entwickelt wurde, um die Steuerung 
und Kontrolle von CEC-fähigen Geräten, die 
über HDMI angeschlossen sind, mit nur einer 
Fernbedienungen zu ermöglichen. 
※ Die Bezeichnungen für CEC lauten SimpLink 
(LG), Anynet+ (Samsung), BRAVIA Sync/Link (Sony), 
EasyLink (Philips), EZ-Sync/VIERA Link (Panasonic) 
usw.
Was bedeutet SIMPLINK?
Einige Funktionen dieses Gerätes können über die 
Fernbedienung des Fernsehers aufgerufen werden, 
wenn dieses Gerät über einen HDMI-Anschluss 
an ein LG Fernsehgerät mit SIMPLINK-Funktion 
verbunden ist.
Folgende Funktionen lassen sich mit der 
Fernbedienung des LG Fernsehers aufrufen: 
Ein-/Ausschalten und Lautstärke auf/ab, 
Stummschaltung usw.
Einzelheiten zur SIMPLINK-Funktion finden Sie in 
der Bedienungsanleitung des Fernsehers.
LG Fernsehgeräte mit SIMPLINK-Funktion besitzen 
das SIMPLINK-Logo.
 
y Abhängig von den Einstellungen des 
Geräts, könnten einige Funktionen von 
Ihrer Vorgabe abweichen oder nicht 
funktionieren.
 
y Abhängig davon, welcher Fernseher oder 
Player mit diesem Gerät verbunden ist, 
unterscheidet sich die SIMPLINK-Funktion.
 
,
Hinweis