Motorola SBG901 User Manual
B
5 • Páginas de información básica 37
5
Páginas de información
básica
Las Páginas de información básica del SBG901 le permiten visualizar y configurar los
datos de configuración de IP del SBG901; ésta incluye la Configuración de red, el Tipo de
conexión WAN, el DHCP y el DDNS. La Opción de respaldo le permite guardar una copia
de la configuración del SBG901 en su computadora. Usted puede hacer clic en cualquier
Opción del submenú básico para visualizar o modificar la información acerca de la
configuración de esa opción.
datos de configuración de IP del SBG901; ésta incluye la Configuración de red, el Tipo de
conexión WAN, el DHCP y el DDNS. La Opción de respaldo le permite guardar una copia
de la configuración del SBG901 en su computadora. Usted puede hacer clic en cualquier
Opción del submenú básico para visualizar o modificar la información acerca de la
configuración de esa opción.
Página de la configuración básica
Esta página le permite configurar las funciones básicas del gateway del SBG901 que
guardan relación con la conexión del ISP (proveedor de servicios de Internet).
guardan relación con la conexión del ISP (proveedor de servicios de Internet).
Descripciones de campo para la Página de configuración básica
Campo
Descripción
NAPT mode (Modo de la
NAPT [traducción de puerto
de dirección de red])
NAPT [traducción de puerto
de dirección de red])
NAPT es un caso especial de NAT (traducción de dirección de red), en donde
numerosos números IP se esconden detrás de un número de direcciones. Sin
embargo, al contrario de la NAT original, esto no significa que puede haber
sólo ese número de conexiones a la vez.
En el modo NAPT se produce la multiplexación de un número casi arbitrario
de conexiones utilizando la información de puerto TCP. El número de
conexiones simultáneas se ve limitado por el número de direcciones
multiplicadas por el número de puertos TCP disponibles.
numerosos números IP se esconden detrás de un número de direcciones. Sin
embargo, al contrario de la NAT original, esto no significa que puede haber
sólo ese número de conexiones a la vez.
En el modo NAPT se produce la multiplexación de un número casi arbitrario
de conexiones utilizando la información de puerto TCP. El número de
conexiones simultáneas se ve limitado por el número de direcciones
multiplicadas por el número de puertos TCP disponibles.