Hoover C2401 User Manual

Page of 20
Español - página E1
 ©2007 All rights reserved   # 1-113895-000
10/07
•  Please read these
  instructions carefully before 
using your Commercial 
Back Pack Cleaning 
System.
•  Let us help you put your 
vacuum together or answer 
any questions, call:
1-800-263-6376
M-F 8
am
-7
pm
www.hoover.com
OWNER’S MANUAL
Operating and Servicing 
Instructions
  Warranty Registration
 
 •  Online at: www.hoover.com
 •  Mail:  Hoover, Inc.
 
7005 Cochran Rd.
 
Glenwillow, Ohio 44139
For quick reference, please record your  
vacuum information below.
Model #: 
Mfg. Code: 
(Mfg. code located on the lower backside of cleaner)
    
WARNING:
Cleaner assembly may include small parts. 
Small parts can present a choking hazard.
Español - 
página E1
 ©2007 
Tou
s d
roi
ts 
rés
erv
és 
  # 
1-113895-000
10/07
• V
eui
lle
z li
re 
soi
gne
use
men
t ces 
instructions avant 
d’utiliser 
votre système 
de nettoyage 
commercial style 
sac à 
dos. 
• Nous 
pouvons vous 
aider à 
assembler votre 
aspirateur et 
à 
répondre à 
vos questions. 
Pour 
cela composez 
le :
1-800-263-6376
M-F 8
am
-7
pm
www.hoover.com
Enregistrement en 
Garantie
• S
ur I
nte
rne
t : 
ww
w.h
oov
er.c
om
• Adresse 
postale :
 
Hoover, Inc.
 
7005 Cochran 
Rd.
 
Glenwillow, Ohio 
44139
Consignez les 
renseignements ci-dessous 
pour 
pouvoir les 
consulter rapidement.
Nº de 
modèle : ___________________________
Code de 
 fabrication 
: _____________________
(Le
 co
de 
de 
fab
ric
atio
n s
e t
rou
ve 
sur
 la
 pa
rtie
 in
fér
ieu
re 
arr
ièr
e d
e l’
asp
ira
teu
r)
    
 
AVERTISSEMENT:
L’assemblage de 
l’appareil comprend 
des petites 
pièces. 
Ces dernières 
présentent un 
danger d’étouffement.
MANUEL DU 
PROPRIÉTAIRE
Notice d’utilisation
et d’entretien